Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 359مرفوع
Упоминание о повелении придерживаться умеренности в поклонении, не возлагая на душу то, что ей не под силу
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقُمِّيُّ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ جَارِيَةَ عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Яла аль-Мувасили, передал нам Абу ар-Раби аз-Захрани, передал нам Якуб ибн Абдуллах аль-Кумми, передал нам Иса ибн Джария от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо человека, стоявшего и молившегося на скале. Затем он удалился в сторону Мекки и пробыл там долгое время, после чего вернулся и застал этого человека в том же положении — он продолжал молиться. Пророк сложил руки, а затем сказал: «О люди, придерживайтесь умеренности! Придерживайтесь умеренности! Ибо, поистине, Аллах не устанет [давать награду], пока вы не устанете [совершать благодеяния]».
Передатчики в иснаде
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Сулайман ибн Дауд аль-Аткыум. 235 г.х.Надёжный (сика), никто не критиковал его с доводами
- Якуб ибн Абдуллах ибн Саад ибн Малик аль-Ашариум. 174 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхимм).
- ‘Иса ибн Джария аль-Ансариум. 120 г.х.Испытывает некоторую слабость (фихи лин)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)