Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 179مرفوع
Упоминание о применении названия «вера» к тому, кто выполнил часть какой-либо из ее составляющих
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ السِّمْطِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ طَلْحَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ثُمَّ اسْتَكْتَمَنِي أَنْ أُحَدِّثَ بِهِ مَا عَاشَ مُعَاوِيَةُ ، فَذَكَرَ عَامِرٌ ، قَالَ : سَمِعْتُهُ وَهُوَ يَقُولُ : حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ ، وَهُوَ قَاضِي الْمَدِينَةِ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ وَهُوَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Имран бин Муса бин Муджаши‘: передал нам Убайдуллах бин Му‘аз бин Му‘аз: передал нам мой отец: передал нам ‘Асым бин Мухаммад от ‘Амира бин ас-Симта, от Му‘авии бин Исхака бин Тальхи, который сказал: «Рассказал мне [это]т хадис, а затем взял с меня слово скрывать его от всех, пока Му‘авия жив, — и‘амир упомянул [это] и сказал: „Я слышал, как он говорил: «Рассказал мне ‘Ата бин Ясар, бывший судья Медины, [и] сказал: «Я слышал, как Ибн Мас‘уд говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Появится после меня правители, которые будут говорить то, чего не делают, и делать то, чего им не приказывали. Тот, кто будет бороться с ними своей рукой, — тот верующий, и тот, кто будет бороться с ними своим языком, — тот верующий, и тот, кто будет бороться с ними своим сердцем, — тот верующий, и нет после этого веры»»»…“» ‘Ата сказал: «Когда я услышал этот хадис от него, я пошел с ним к ‘Абдуллаху бин Умару и рассказал ему об этом. Он спросил: „Ты сам слышал, как Ибн Мас‘уд говорит это?“ — так, будто сомневался в его пересказе хадиса». ‘Ата сказал: «Я ответил: „Он болен, что мешает тебе навестить его?“ Он сказал: „Тогда пошли с нами к нему“. И он пошел, и я пошел вместе с ним, и он расспросил его о его недуге, а затем спросил о хадисе». ‘Ата сказал: «И вышел Ибн Умар, переворачивая свою руку [от удивления] и приговаривая: „Не мог сын Умм Абд возводить ложь на Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!“»
Передатчики в иснаде
- Имран ибн Муса аль-Джурджаниум. 305 г.х.
- Убайдуллах ибн Муаз ибн Муазум. 238 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Му‘аз ибн Му‘аз ибн Насрум. 196 г.х.Надёжный, безупречный в передачах (сика муткан)
- ‘Асым ибн Мухаммад ибн Зейд аль-‘Умариум. 160 г.х.Надёжный (сика)
- Амир ибн ас-Сумейт аль-ДжузамиНадёжный (сика)
- Му‘авия ибн Исхак ибн Тальха ат-Таймиум. 130 г.х.Правдивый, иногда ошибавшийся (садук рублама вахам)
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны