Муснад ад-Дарими

مسند الدارمي

Абдуллах ибн Абд ар-Рахман ад-Дарими · 181–255 هـХадисов: 3 541

Хадис 2361مرفوع
Глава о наказании женатых людей за прелюбодеяние
إِنَّ اللهَ تَعَالَى بَعَثَ مُحَمَّدًا - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالْحَقِّ وَأَنْزَلَ عَلَيْهِ الْكِتَابَ . وَكَانَ فِيمَا أَنْزَلَ آيَةُ الرَّجْمِ ، فَقَرَأْنَاهَا وَوَعَيْنَاهَا وَعَقَلْنَاهَا ، وَرَجَمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَرَجَمْنَا بَعْدَهُ . فَأَخْشَى
Сообщил нам Халид бин Махлад, передал нам Малик, от аз-Зухри, от Убайдуллаха бин Абдуллаха бин Утбы, от Ибн Аббаса, который сказал: Умар сказал: Воистину, Аллах Всевышний направил Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, с истиной и ниспослал ему Книгу. И среди того, что Он ниспослал, был
Хадис 2362مرفوع
Глава о наказании женатых людей за прелюбодеяние
الشَّيْخُ وَالشَّيْخَةُ إِذَا زَنَيَا فَارْجُمُوهُمَا الْبَتَّةَ
Сообщил нам Мухаммад бин Язид ар-Рифаи, передал нам аль-Акади, передал нам Шу‘ба, от Катады, от Юнуса бин Джубайра, передававшего от Касира бин ас-Сальта, от Зайда бин Сабита, который сказал: Свидетельствую, что я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Пожил
Хадис 2363مرفوع
Глава о беременной женщине, если она признается в прелюбодеянии
كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ غَامِدٍ فَقَالَتْ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، إِنِّي قَدْ زَنَيْتُ ، وَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ تُطَهِّرَنِي . فَقَالَ لَهَا : ارْجِعِي ، فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ أَتَتْهُ أَيْضًا فَاعْتَرَفَتْ عِنْدَهُ بِالزِّن
Передал нам Абу Нуайм, передал нам Башир бин аль-Мухаджир: передал мне Абдуллах бин Бурайда, от своего отца, который сказал: Я сидел у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как к нему пришла женщина из племени Гамид и сказала: «О Пророк Аллаха, поистине, я совершила прелюбодеяние, и я хо
Хадис 2364مرفوع
Глава о беременной женщине, если она признается в прелюбодеянии
أَنَّ امْرَأَةً مِنْ جُهَيْنَةَ أَتَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهِيَ حُبْلَى مِنَ الزِّنَاءِ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَصَبْتُ حَدًّا فَأَقِمْهُ عَلَيَّ . فَدَعَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلِيَّهَا فَقَالَ : اذْهَبْ فَأَحْسِنْ إِلَيْهَا
Передал нам Вахб бин Джарир, передал нам Хишам, от Яхьи, от Абу Килябы, от Абу аль-Мухаллаба, от Имрана бин Хусайна, что женщина из племени Джухайна пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, будучи беременной от прелюбодеяния, и сказала: «О Посланник Аллаха, я совершила преступление
Хадис 2365مرفوع
Глава о том, что если рабы совершат прелюбодеяние, то наказание (хадд) им устанавливают их господа, а не правитель
أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُئِلَ عَنِ الْأَمَةِ تَزْنِي وَلَمْ تُحْصَنْ فَقَالَ : إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا ، ثُمَّ إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا ، قَالَ - فَمَا أَدْرِي فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الرَّابِعَةِ - : فَبِيعُوهَا وَلَوْ بِضَفِيرٍ
Передал нам Халид бин Махлад, передал нам Малик, от Ибн Шихаба, от Убайдуллаха бин Абдуллаха бин Утбы, от Зайда бин Халида аль-Джухани и Абу Хурайры, что у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о невольнице, которая совершила прелюбодеяние, не будучи замужем. Он сказал: «Если он
Хадис 2366مرفوع
Глава о толковании слов Всевышнего Аллаха: «Или же Аллах предоставит им иной путь»
خُذُوا عَنِّي خُذُوا عَنِّي قَدْ جَعَلَ اللهُ لَهُنَّ سَبِيلًا ، الْبِكْرُ بِالْبِكْرِ ، وَالثَّيِّبُ بِالثَّيِّبِ . الْبِكْرُ جَلْدُ مِائَةٍ وَنَفْيُ سَنَةٍ ، وَالثَّيِّبُ جَلْدُ مِائَةٍ وَالرَّجْمُ
Сообщил нам Бишр бин Умар аз-Захрани, передал нам Хаммад бин Салама, от Катады, от аль-Хасана, от Хиттана бин Абдуллаха, от Убады бин ас-Самита, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Усвойте от меня, усвойте от меня! Аллах установил для них путь: неженатый с незамуж
Хадис 2367مرفوع
Глава о толковании слов Всевышнего Аллаха: «Или же Аллах предоставит им иной путь»
عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . خُذُوا عَنِّي خُذُوا عَنِّي قَدْ جَعَلَ اللهُ لَهُنَّ سَبِيلًا الْبِكْرُ بِالْبِكْرِ وَالثَّيِّبُ بِالثَّيِّبِ الْبِكْرُ جَلْدُ مِائَةٍ وَنَفْيُ سَنَةٍ وَالثَّيِّبُ جَلْدُ مِائَةٍ وَالرَّجْمُ
… подобное: «Усвойте от меня, усвойте от меня! Аллах установил для них путь: неженатый с незамужней, и женатый с замужней
Хадис 2368موقوف
Глава о том, кто имеет интимную связь с невольницей своей жены
أَنَّ غُلَامًا كَانَ يُنْبَزُ قُرْقُورًا ، فَوَقَعَ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ فَرُفِعَ إِلَى النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ . فَقَالَ : لَأَقْضِيَنَّ فِيهِ بِقَضَاءٍ شَافٍ ، إِنْ كَانَتْ أَحَلَّتْهَا لَهُ جَلَدْتُهُ مِائَةً . وَإِنْ كَانَتْ لَمْ تُحِلَّهَا لَهُ رَجَمْتُهُ . فَقِيلَ لَهَا : زَوْجُكِ ؟ ف
«Куркур», и он совершил прелюбодеяние с невольницей своей госпожи. Об этом было доложено ан-Ну`ману бин Баширу. Он сказал:
Хадис 2369مرفوع
Глава о том, кто имеет интимную связь с невольницей своей жены
عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ . أَنَّ غُلَامًا كَانَ يُنْبَزُ قُرْقُورًا فَوَقَعَ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ فَرُفِعَ إِلَى النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ فَقَالَ لَأَقْضِيَنَّ فِيهِ بِقَضَاءٍ شَافٍ إِنْ كَانَتْ أَحَلَّتْهَا لَهُ جَلَدْتُهُ مِائَةً وَإِنْ كَانَتْ لَمْ تُحِ
… подобное: о том, что был юноша, которого прозывали Куркуром, и он совершил прелю
Хадис 2370مرفوع
Глава о том, что установленное наказание является искуплением для того, над кем оно было исполнено
مَنْ أُقِيمَ عَلَيْهِ حَدٌّ غُفِرَ لَهُ ذَلِكَ الذَّنْبُ
Сообщил нам Марван бин Мухаммад ад-Димашки, передал нам Ибн Вахб от Усамы бин Зайда, от Мухаммада бин аль-Мунтадира, от Ибн Хузаймы бин Сабита, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Тот, над кем был исполнен хадд (установленное Аллахом наказ
Хадис 2371مرفوع
Глава о выполнении обета
أَنَّ امْرَأَةً نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ فَمَاتَتْ ، فَجَاءَ أَخُوهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَوْ كَانَ عَلَيْهَا دَيْنٌ ، أَكُنْتَ قَاضِيَهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَاقْضُوا ا
Сообщил нам Сахль бин Хаммад, передал нам Шу`ба от Абу Бишра, от Са`ида бин Джубайра, от Ибн Аббаса о том, что одна женщина дала обет совершить хадж, но умерла. Тогда ее брат пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и спросил его об этом. Посланник Аллаха (да благословит
Хадис 2372مرفوع
Глава о выполнении обета
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي نَذَرْتُ نَذْرًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ثُمَّ جَاءَ الْإِسْلَامُ قَالَ : فِ بِنَذْرِكَ
«О Посланник Аллаха, поистине, я дал обет в эпоху джахилии, а затем пришел ислам». [Пророк] сказал: «Исполни свой обет».
Хадис 2373مرفوع
Глава об искуплении обета
نَذَرَتْ أُخْتِي أَنْ تَحُجَّ لِلهِ مَاشِيَةً غَيْرَ مُخْتَمِرَةٍ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : مُرْ أُخْتَكَ فَلْتَخْتَمِرْ وَلْتَرْكَبْ ، وَلْتَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ
Сообщил нам Джа`фар бин `Аун, передал нам Яхья бин Са`ид от Убайдуллаха бин Захра, от Абу Са`ида ар-Руэйни, от Абдуллаха бин Малика, от `Укбы бин `Амира аль-Джухани, который сказал: Моя сестра дала обет пешком совершить хадж ради Аллаха, не покрывая голову [платком]. Я упомянул об этом Посланнику Ал
Хадис 2374مرفوع
Глава об искуплении обета
أَنَّ أُخْتَ عُقْبَةَ نَذَرَتْ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى الْبَيْتِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ اللهَ لَغَنِيٌّ عَنْ نَذْرِ أُخْتِكَ لِتَرْكَبْ وَلْتُهْدِ هَدْيًا
Сообщил нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, передал нам Хаммам: сообщил мне Катада от `Икримы, от Ибн Аббаса о том, что сестра `Укбы дала обет дойти до Дома [Каабы] пешком. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, Аллах не нуждается в обете твоей сестры, пусть она едет
Хадис 2375مرفوع
Глава об искуплении обета
أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَدْرَكَ شَيْخًا يَمْشِي بَيْنَ ابْنَيْهِ فَقَالَ : مَا شَأْنُ هَذَا الشَّيْخِ ؟ فَقَالَ ابْنَاهُ : نَذَرَ أَنْ يَمْشِيَ . فَقَالَ : ارْكَبْ فَإِنَّ اللهَ غَنِيٌّ عَنْكَ وَعَنْ نَذْرِكَ
«В чем дело этого старца?» Его сыновья отв
Хадис 2376مرفوع
Глава о том, что нет обета в грехе перед Аллахом
لَا وَفَاءَ لِنَذْرٍ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ ، وَلَا فِيمَا لَا يَمْلِكُ ابْنُ آدَمَ
«Нет исполнения обета в том, что является ослушанием Аллаха, и в том, чем сын Адама не владеет»
Хадис 2377مرفوع
Глава о том, что нет обета в грехе перед Аллахом
مَنْ نَذَرَ أَنْ يُطِيعَ اللهَ فَلْيُطِعْهُ ، وَمَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَ اللهَ فَلَا يَعْصِهِ
Передал нам Халид бин Махляд, передал нам Малик от Тальхи бин Абдуль-Малика аль-Айли, от Касима бин Мухаммада, от `Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Тот, кто дал обет повиноваться Аллаху, пусть повинуется Ему, а кто дал обет ослушаться Аллаха,
Хадис 2378مرفوع
Глава о том, кто дал обет совершить молитву в Иерусалиме: достаточно ли ему совершить молитву в Мекке
أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي نَذَرْتُ إِنْ فَتَحَ اللهُ عَلَيْكَ أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ . فَقَالَ : صَلِّ هَهُنَا ، فَأَعَادَ عَلَيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : فَشَأْنَكَ إِذَنْ
«О Посланник Аллаха, поистине, я дал обет, если Аллах дарует тебе победу, совершить молитву в Иерусалиме». Он отве
Хадис 2379مرفوع
Глава о запрете давать обеты (назр)
إِنَّ النَّذْرَ لَا يَرُدُّ شَيْئًا ، وَإِنَّمَا يُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنَ الْبَخِيلِ الشَّحِيحِ
«Поистине, обет ничего не отвращает, и с его помощью лишь выманивают [что-либо] у скупого скряги».
Хадис 2380مرفوع
Глава о запрете клясться не Аллахом
أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَدْرَكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ وَهُوَ يَسِيرُ فِي رَكْبٍ وَهُوَ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ اللهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ فَمَنْ كَانَ حَالِفًا فَلْيَحْلِفْ بِاللهِ أَو
Сообщил нам аль-Хакам бин аль-Мубарак, передал нам Малик бин Анас от Нафи`а, от Ибн Умара о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) застал Умара бин аль-Хаттаба, когда тот ехал в группе всадников и клялся своим отцом. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветств