مُحَدِّث
Муснад ад-Дарими · 666

نَشَدَ عُمَرُ النَّاسَ أَسَمِعَ مِنَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَحَدٌ مِنْكُمْ فِي الْجَنِينِ ؟ فَقَامَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ فَقَالَ : قَضَى فِيهِ عَبْدًا أَوْ أَمَةً ، فَنَشَدَ النَّاسَ أَيْضًا ، فَقَامَ الْمَقْضِيُّ لَهُ ، فَقَالَ : قَضَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِي بِهِ عَبْدًا أَوْ أَمَةً ، فَنَشَدَ النَّاسَ أَيْضًا ، فَقَامَ الْمَقْضِيُّ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : قَضَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَيَّ غُرَّةً ، عَبْدًا أَوْ أَمَةً ، فَقُلْتُ : أَتَقْضِي عَلَيَّ فِيهِ فِيمَا لَا أَكَلَ وَلَا شَرِبَ وَلَا اسْتَهَلَّ وَلَا نَطَقَ أَنْ تُطِلَّهُ ، فَهُوَ أَحَقُّ مَا يُطَلُّ ، فَهَوَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَيْهِ بِشَيْءٍ مَعَهُ ، فَقَالَ : أَشِعْرٌ ، فَقَالَ عُمَرُ : لَوْلَا مَا بَلَغَنِي مِنْ قَضَاءِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَجَعَلْتُهُ دِيَةً بَيْنَ دِيَتَيْنِ

«Слышал ли кто-нибудь из вас от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, [решение] относительно зародыша?» Встал аль-Мугира бин Шу‘ба и сказал: «Он вынес решение о [выплате за него] раба или рабыни». Тогда он снова призвал людей к присяге, и встал тот, в пользу кого было вынесено решение, и сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, присудил его мне в качестве раба или рабыни». Затем он снова призвал людей к присяге, и встал тот, против кого было вынесено решение, и сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обязал меня выплатить гурру (компенсацию) в виде раба или рабыни». Тогда я сказал: «Неужели ты выносишь решение против меня по поводу того, кто еще не ел, не пил, не издал звука при рождении и не говорил, чтобы ты свел это на нет? Это самый достойный случай, чтобы свести его на нет». И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сделал движение рукой к чему-то бывшему при нем и сказал: «Разве это не стихи?» И Умар сказал: «Если бы не то, что дошло до меня из решения Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, я бы назначил за него полноценный выкуп (дийат) между двумя другими дийатами».

Иснад

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عَقَّارِ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِيهِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид