Все передачи хадиса

«Передал нам Ибн Аби ‘Адий, от Исма‘иля бин Муслима, от ‘Амра бин Динара, от Тавуса, от Ибн ‘Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: „Не приводятся в исполнение хадуд (установленные Шариатом наказания) в мечетях, и не предается отец смертной казни за сына“».

«Не приводятся в исполнение установленные Аллахом наказания (худуд) в мечетях».

«Не предается смерти отец за своего ребенка».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Установленные наказания (худуд) не приводятся в исполнение в мечетях, и отец не подвергается возмездию (кисас) за сына».

С тем же иснадом: передал мне аль-Лайс, от Умара ибн Исы аль-Кураши, затем аль-Асади, от Ибн Джурейджа, от Ата ибн Абу Рабаха, от Ибн Аббаса, который сказал: «К Умару ибн аль-Хаттабу пришла девушка и сказала: “Мой господин обвинил меня в прелюбодеянии и усадил на огонь, так что мои половые органы обгорели”. Умар спросил её: “Видел ли он это на тебе?” Она ответила: “Нет”. Он спросил: “Признавалась ли ты ему в чём-либо?” Она ответила: “Нет”. Тогда Умар сказал: “Приведите его ко мне”. Когда Умар увидел этого человека, он спросил: “Ты наказываешь наказанием Аллаха?” Тот ответил: “О повелитель правоверных, я обвинил её в том, что она совершила”. Умар спросил: “Видел ли ты это на ней?” Человек ответил: “Нет”. Умар спросил: “Признавалась ли она тебе в этом?” Тот ответил: “Нет”. Умар сказал: “Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, если бы я не слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах

(Сообщил нам) Абу Закарийя Яхья бин Ибрахим бин Мухаммад бин Яхья аль-Музакки, сообщил Абу ‘Абдуллах Мухаммад бин Я‘куб, сообщил Мухаммад бин ‘Абд аль-Ваххаб, передал нам Джа‘фар бин ‘Аун, сказавший: сообщил Исма‘ил бин Муслим от ‘Амра бин Динара, от Тавуса, от Ибн ‘Аббаса (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не приводятся в исполнение хадды (установленные Аллахом наказания) в мечетях, и не предается смерти родитель за ребенка».

(И было передано) от ‘Убайдуллаха бин аль-Хасана аль-‘Анбари, от ‘Амра, а Аллах знает лучше. (Сообщил нам это) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу ‘Али аль-Хафиз по диктовке, передал нам Ибрахим бин Исхак ас-Сайрафи, передал нам аль-Хасан бин ‘Али бин Шабиб аль-Ма‘мари, передал нам ‘Укба бин Мукрам, передал нам Абу Хафс ат-Таммар, передал нам ‘Убайдуллах бин аль-Хасан аль-‘Анбари, от ‘Амра бин Динара, от Тавуса, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не приводятся в исполнение хадды в мечетях, и не убивается родитель за своего ребенка».

«Не приводятся в исполнение наказания хадд в мечетях, и не предается смертной казни родитель за ребенка».

«Не приводятся в исполнение наказания хадд в мечетях, и не предается смертной казни в порядке возмездия родитель за своего ребенка».

«И не убивается родитель в возмездие за ребенка».

«Не приводятся в исполнение установленные наказания (худуд) в мечетях, и не предается смерти родитель за своего ребенка».

… подобное. Мы не знаем, чтобы этот хадис передавался от Ибн ‘Аббаса иначе, как этим путем и с этим иснадом. А хадис Катады, насколько нам известно, передавал только Са‘ид бин Башир от него. Мы же упомянули его от Исма‘иля бин Муслима, хотя в отношении Исма‘иля бин Муслима были критические замечания, поскольку хадис Са‘ида мы не заучивали иначе как от Абу аль-Мугиры, и мы хотели пояснить, что его передал и кто-то другой. (Сам матн): Не исполняются наказания (худуд) в мечетях, и не убивается родитель за ребенка.

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не совершается возмездие (кисас) с отца за его сына, и не приводятся в исполнение наказания (худуд) в мечетях».