ذَهَبَتِ النُّبُوَّةُ وَبَقِيَتِ الْمُبَشِّرَاتُ
«Пророчество ушло, а остались радостные вести (аль-мубашшират)».
«Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил...» (а Суфьян однажды сказал: «Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:»): «Пророчество исчезло, а остались лишь благие вести (мубашшират)».
«Пророчество ушло, а благие вести остались».
«Пророчество ушло, а благовещения остались».
«Пророчество исчезло, а благие вести (мубашшират) остались».
Как передал нам Юнус, сказав: передал нам Суфьян от Убайдуллы ибн Абу Язида, от его отца, от Сибаа ибн Сабита, от Умм Курз аль-Кабийя, что она слышала, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Пророчество ушло, и остались лишь радостные вести (аль-мубашшират)».