Все передачи хадиса
أَنَّهُ سَأَلَهَا : هَلْ كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُجَامِعُهَا فِيهِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، إِذَا لَمْ يَرَ فِيهِ أَذًى
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Сунан ан-Насаи1 передача
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад4 передачи
- Хадис 26760Рамля бинт Абу Суфьянقُلْتُ لِأُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي يَنَامُ مَعَكِ فِيهِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ . مَا لَمْ يَرَ فِ
«Молился ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в той одежде, в которой он спал вместе с тобой?» Она ответила: «Да, если на ней не было следов нечистот».
- Хадис 26761Рамля бинт Абу Суфьянرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَعَلَيَّ وَعَلَيْهِ ثَوْبٌ وَاحِدٌ فِيهِ كَانَ مَا كَانَ
«Я видела Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, молящимся, когда мы были укрыты одним и тем же одеянием, в котором происходило то, что происходило».
- Хадис 27402Рамля бинт Абу Суфьянكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَعَلَيْهِ وَعَلَيَّ ثَوْبٌ ، وَفِيهِ كَانَ مَا كَانَ
Передал нам Абд ар-Рахман от Му‘авии биn Салиха, от Дамры бин Хабиба, от Мухаммада бин Абу Суфьяна, от Умм Хабибы, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву, и на нем, и на мне была одна одежда, и в ней было то, что было.
- Хадис 27404Рамля бинт Абу Суфьян2 цепиأَنَّهُ سَأَلَ أُخْتَهُ أُمَّ حَبِيبَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ الَّذِي يُجَامِعُهَا فِيهِ ؟ قَالَتْ
«Молился ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в той единственной одежде, в которой он вступал с тобой в близость?» Она ответила: «Да, если на ней не было скверны».
Муснад ад-Дарими2 передачи
- Хадис 1411Рамля бинт Абу Суфьянأَنَّهُ سَأَلَ أُمَّ حَبِيبَةَ : هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُضَاجِعُكِ فِيهِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، إِذَا لَمْ يَرَ فِيهِ أَذًى
«Молился ли Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в той одежде, в которой он ложится с тобой в постель?» Она ответила: «Да, если он не видел на ней скверны».
- Хадис 1412эта передачаРамля бинт Абу Суфьянأَنَّهُ سَأَلَهَا : هَلْ كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُجَامِعُهَا فِيهِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، إِذَا لَمْ يَرَ فِيهِ أَذًى
«Молился ли Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) в той одежде, в которой он вступает в близость с ней?» Она ответила: «Да, если не видел на ней скверны».
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Сахих Ибн Хузайма1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир5 передач
- Хадис 21005Рамля бинт Абу Суфьянسَأَلْتُ أُمَّ حَبِيبَةَ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُجَامِعُهَا فِيهِ ؟ ، قَالَتْ : " نَعَمْ ، إِذَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ أَذًى
«Я слышал, как Муавия ибн Абу Суфьян говорил: „Я спросил Умм Хабибу: „Совершал ли Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) молитву в той одежде, в которой он вступал с тобой в близость?“. Она ответила: „Да, если на ней не было нечистот““».
- Хадис 21006Рамля бинт Абу Суфьянسَأَلْتُ أُمَّ حَبِيبَةَ - زَوْجَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُجَامِعُ فِيهِ ؟ ، قَالَتْ : " نَعَمْ ، إِذَا لَم
«Я слышал, как Муавия ибн Абу Суфьян говорил: „Я спросил Умм Хабибу, жену Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): „Совершал ли Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) молитву в той одежде, в которой он вступал в близость?“. Она ответила: „Да, если он не видел на ней нечистот““».
- Хадис 21007Рамля бинт Абу Суфьянكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُلْتَحِفًا بِهِ
«Я вошёл к Умм Хабибе бинт Абу Суфьян, и она сказала: „Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву в одной одежде, завернувшись в неё“».
- Хадис 21008Рамля бинт Абу Суфьянسَأَلْتُ أُمَّ حَبِيبَةَ - زَوْجَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُجَامِعُكِ فِيهِ ؟ ، قَالَتْ : " نَعَمْ ، إِذَا
«Я слышал, как Муавия ибн Абу Суфьян говорил: „Я спросил Умм Хабибу, жену Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): „Совершал ли Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) молитву в той одежде, в которой он вступал с тобой в близость?“. Она ответила: „Да, если он не видел на ней нечистот““».
- Хадис 21089Рамля бинт Абу Суфьянرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي ثَوْبٍ عَلَيَّ وَعَلَيْهِ كَانَ فِيهِ مَا كَانَ
«Я видела Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в одежде, которая была на мне и на нем, и в ней было то, что было».
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 3301Рамля бинт Абу Суфьянكُنْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ، وَفِيهِ كَانَ مَا كَانَ ، قَالَتْ : أُصَلِّي فِيهِ وَيُصَلِّي فِيهِ
С тем же иснадом передал мне Му’авия от Дамры ибн Хабиба, от Анбасы ибн Абу Суфьяна, что он слышал, как Умм Хабиба, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, говорила: «Я и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молились в одной одежде, и в ней было то, что было (т.е. они оба находились под ней)». Она сказала: «Я молюсь в ней, и он молится в ней».
- Хадис 6262Рамля бинт Абу Суфьянدَخَلْتُ عَلَى أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، " فَوَجَدْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ ، عَاقِدَهُ عَلَى قَفَاهُ " ، فَقُلْتُ لِأُمِّ حَبِيب
«Я вошел к Умм Хабибе, жене Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и застал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, молящимся в одной одежде, завязанной у него на затылке. Я спросил Умм Хабибу: “Молится ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в одной одежде?” Она ответила: “Да, и это была та самая одежда, в которой он был”».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 8495Рамля бинт Абу Суфьянرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ عَلَيَّ وَعَلَيْهِ ، كَانَ فِيهِ مَا كَانَ
Зейд ибн Хубаб передал от Муавии ибн Салиха, который сказал: «Рассказал мне Дамра ибн Хабиб, который сказал: "Рассказал мне Мухаммад ибн Абу Суфьян ас-Сакафи, что Умм Хабиба, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказала: "Я видела, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился в одежде, которая была на мне и на нем, и на ней было то, что было""».
- Хадис 8496Рамля бинт Абу Суфьянأَنَّهُ سَأَلَ أُمَّ حَبِيبَةَ ابْنَةَ أَبِي سُفْيَانَ : هَلْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي كَانَ يُجَامِعُهَا فِيهِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، إِذَا لَمْ يَرَ فِيهِ أَذًى
Шабаба передал от Лейса, от Язида ибн Абу Хабиба, от Сувайда ибн Кайса, от Муавии ибн Худайджа, от Муавии ибн Абу Суфьяна, что он спросил Умм Хабибу бинт Абу Суфьян: «Молился ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в одежде, в которой он имел с тобой близость?» Она ответила: «Да, если не видел на ней скверны».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили2 передачи
- Хадис 7131Рамля бинт Абу Суфьянأَنَّهُ سَأَلَ أُخْتَهُ أُمَّ حَبِيبَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُجَامِعُهَا فِيهِ ؟ قَالَتْ : ن
«Совершал ли Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) молитву в той одежде, в которой он вступал с тобой в близость?» Она ответила: «Да, если не видел на ней следов нечистот».
- Хадис 7145Рамля бинт Абу Суфьянدَخَلْتُ عَلَى أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَائِمًا يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ قَدْ خَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ ، فَقُلْت
«Я вошел к Умм Хабибе, жене Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и увидел Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), стоящего в молитве в одной одежде, края которой были перекрещены. Я спросил: “О Умм Хабиба, разве Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершает молитву в одной одежде?” Она ответила: “Да, и это та самая одежда, в которой было то, что было”, имея в виду близость».