Передал нам Абу Салих аль-Асбахани, передал нам аль-Хасан бин Аби ар-Раби‘ аль-Джурджани, передал нам Вахб бин Джарир бин Хазим, передал нам мой отец, который сказал: Я слышал, как Ибн Аби Наджих рассказывал от Муджахида, от Ибн Аби Лейлы, что Хузайфа попросил воды, и дехканин принес ему серебряный
Сунан ад-Даракутни
سنن الدارقطني
- Хадис 4801مرفوعГлава о запрете пить из сосудов из золота и серебра и носить шелкأَنَّ حُذَيْفَةَ اسْتَسْقَى ، فَأَتَاهُ دِهْقَانٌ بِإِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ ، فَأَخَذَهُ فَرَمَاهُ بِهِ ، وَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَانَا أَنْ نَشْرَبَ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ، وَأَنْ نَأْكُلَ فِيهِمَا ، وَعَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ ، وَأ
- Хадис 4802مرفوعГлава о дозволенности охоты с помощью собак и ловчих птицأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُقَالُ لَهُ : أَبُو ثَعْلَبَةَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ لِي كِلَابًا مُكَلَّبَةً ، فَأَفْتِنِي فِي صَيْدِهَا . فَقَالَ : إِنْ كَانَتْ لَكَ كِلَابٌ مُكَلَّبَةٌ ، فَكُلْ مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكَ . قَالَ : ذَكِيٌّ وَغَيْ
Передал нам Али бн Абдуллах бн Мубашшир, передал нам Абуль-Ашъас Ахмад бн аль-Микдад, передал нам Язид бн Зурейк, передал нам Хабиб аль-Муаллим, от Амра бн Шуайба, от его отца, от его деда, что некий человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, которого звали Абу Салаба, и сказ
- Хадис 4803مرفوعГлава о дозволенности охоты с помощью собак и ловчих птицأَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : أَرْمِي بِسَهْمٍ فَأُصِيبُ ، فَلَا أَقْدِرُ عَلَيْهِ إِلَّا بَعْدَ يَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنِ . فَقَالَ : " إِذَا قَدَرْتَ عَلَيْهِ ، وَلَيْسَ فِيهِ أَثَرٌ وَلَا خَدْشٌ إِلَّا رَمْيَتُكَ فَكُلْ ، وَإِنْ وَجَدْتَ فِيهِ أَثَرًا غَيْرَ ر
Передал нам Якуб бн Ибрахим аль-Баззаз, и Мухаммад бн Ахмад бн Харун аль-Аскари, и аль-Хасан бн Ахмад бн ар-Раби аль-Анмати, которые сказали: передал нам аль-Хасан бн Арафа, передал нам Аббад бн Аббад аль-Мухаллаби, от Асыма аль-Ахваля, от аш-Ша‘би, от Ади бн Хатима, о том, что он спросил Пророка, д
- Хадис 4804مرفوعГлава о дозволенности охоты с помощью собак и ловчих птицسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الصَّيْدِ ؟ قَالَ : إِذَا رَمَيْتَ سَهْمَكَ فَاذْكُرِ اسْمَ اللهِ ، فَإِنْ وَجَدْتَهُ قَدْ قُتِلَ فَكُلْ ، إِلَّا أَنْ تَجِدَهُ قَدْ وَقَعَ فِي مَاءٍ فَمَاتَ ، فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي الْمَاءُ قَتَلَهُ أَوْ سَهْمُكَ .
Передал нам Мухаммад бн Махляд и Якуб бн Ибрахим аль-Баззаз, которые сказали: передал нам аль-Хасан бн Арафа, передал нам Абдуллах бн аль-Мубарак, от Асыма аль-Ахваля, от аш-Ша‘би, от Ади бн Хатима, который сказал: Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, об охоте. Он ск
- Хадис 4805موقوفГлава о дозволенности охоты с помощью собак и ловчих птицنَهَى عَنْ ذَبِيحَةِ الْمَجُوسِيِّ ، وَصَيْدِ كَلْبِهِ وَطَائِرِهِ .
Передал нам Мухаммад бн Махляд, передал нам Мухаммад бн аль-Хусейн А‘рабий, передал нам Шазан, передал нам Шарик, от аль-Хаджаджа, от аль-Касима бн Аби Базза и Абу аз-Зубайра, от Сулеймана аль-Яшкури, от Джабира, который сказал: Он запретил употребление в пищу заколотого магометанином (огнепоклонник
- Хадис 4806مرفوعГлава об еде из посуды многобожниковقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا نُخَالِطُ الْمُشْرِكِينَ وَلَيْسَ لَنَا قُدُورٌ وَلَا آنِيَةٌ غَيْرُ آنِيَتِهِمْ ، فَقَالَ : " اسْتَغْنُوا عَنْهَا مَا اسْتَطَعْتُمْ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَارْحَضُوهَا بِالْمَاءِ ، فَإِنَّ الْمَاءَ طَهُورُهَا ، ثُمَّ اطْبُخُوا فِيهَا
Передал нам аль-Хусейн бн Исмаил, передал нам Саид бн Яхья аль-Умави, передал нам Абдуррахим бн Сулейман, от аль-Хаджаджа бн Арта‘а, от Макхуля, от Абу Идриса, от аль-Хушани, который сказал: Я спросил: «О Посланник Аллаха, поистине, мы общаемся со многобожниками, и у нас нет ни котлов, ни посуды, кр
- Хадис 4807مرفوعГлава об еде из посуды многобожниковإِذَا رَمَيْتَ بِسَهْمِكَ فَغَابَ عَنْكَ ثَلَاثًا فَأَدْرَكْتَهُ ، فَكُلْهُ مَا لَمْ يُنْتِنْ
Передал нам Якуб бн Ибрахим аль-Баззаз, передал нам аль-Хасан бн Арафа, передал нам Хаммад бн Халид, от Муавии бн Салиха, от Абдуррахмана бн Джубайра бн Нуфайра, от его отца, от Абу Салабы аль-Хушани, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если ты выстрелил своей стрел
- Хадис 4808مرفوعГлава об еде из посуды многобожниковسَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ مِنَّا يَذْبَحُ ، وَيَنْسَى أَنْ يُسَمِّيَ اللهَ . فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اسْمُ اللهِ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ
Передал нам Абдуль-Баки бн Кани‘, передал нам Мухаммад бн Нух аль-Аскари, передал нам Яхья бн Язид аль-Ахвази, передал нам Абу Хаммам аль-Ахвази. А также (в другом пути) передал нам Али бн Абдуллах бн аль-Фадль в Египте, передал нам Абдуллах бн Ахмад бн Муса, передал нам аль-Хасан бн аль-Харис и Яхь
- Хадис 4809مقطوعГлава об еде из посуды многобожниковفِي الْمُسْلِمِ يَذْبَحُ وَيَنْسَى التَّسْمِيَةَ ، قَالَ : لَا بَأْسَ بِهِ
Передал нам аль-Хусейн бн Исмаил, и Абу Умар аль-Кади, и Исмаил бн аль-Аббас, которые сказали: передал нам Абдуллах бн Ахмад Абу Масарра, сказавший: передал нам Абу Джабир, передал нам Шу‘ба, от Мугиры, от Ибрахима относительно мусульманина, который закалывает животное и забывает упомянуть имя Аллах
- Хадис 4810موقوفГлава об еде из посуды многобожниковأَنَّهُ لَمْ يَرَ بِهِ بَأْسًا
И передал нам Шу‘ба, от Суфьяна бн Уяйны, от Амра бн Динара, от Абу аш-Ша‘саъ, сказавшего: Рассказал мне ‘Айн, от Ибн Аббаса, что он не видел в этом ничего страшного.
- Хадис 4811موقوفГлава об еде из посуды многобожниковإِذَا ذَبَحَ الْمُسْلِمُ فَلَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللهِ فَلْيَأْكُلْ ، فَإِنَّ الْمُسْلِمَ فِيهِ اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اللهِ
Передал нам Ахмад бн Мухаммад бн Аби Шейба, передал нам Мухаммад бн Бакр бн Халид, передал нам Суфьян бн Уяйна, от Амра бн Динара, от Абу аш-Ша‘саъ, от ‘Айна, от Ибн Аббаса, который сказал: «Если мусульманин заколол животное и не упомянул имя Аллаха, то пусть ест, ибо в мусульманине есть одно из име
- Хадис 4812موقوفГлава об еде из посуды многобожниковلَا بَأْسَ بِأَكْلِ جُبْنِ الْمَجُوسِ ، إِنَّمَا نُهِيَ عَنْ ذَبَائِحِهِمْ
Передал нам аль-Хусейн ибн Исма‘ил аль-Кади, передал нам Мухаммад бин Абдуррахим Са‘икъа, передал нам Талькъ бин Ганнам, передал нам Яхья бин Саляма бин Кухайль, от своего отца, от Абдуллаха бин аль-Халиля, от ‘Али, который сказал: «Нет ничего страшного в употреблении в пищу сыра огнепоклонников (ма
- Хадис 4813مرفوعГлава об еде из посуды многобожниковالْمُسْلِمُ يَكْفِيهِ اسْمُهُ ، فَإِنْ نَسِيَ أَنْ يُسَمِّيَ حِينَ يَذْبَحُ فَلْيُسَمِّ ، وَلْيَذْكُرِ اسْمَ اللهِ ، ثُمَّ لِيَأْكُلْ
Передал нам аль-Хусейн ибн Исма‘ил, передал нам Абу Хатим ар-Рази, передал нам Мухаммад бин Язид, передал нам Ма‘киль, от ‘Амра бин Динара, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мусульманину достаточно упоминания имени [Аллаха] (его имени).
- Хадис 4814مرفوعГлава об еде из посуды многобожниковأَنَّ قَوْمًا قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ قَوْمًا يَأْتُونَا بِاللَّحْمِ لَا نَدْرِي أَذَكَرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ أَمْ لَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " سَمُّوا عَلَيْهَا وَكُلُوا
«О Посланник Аллаха, к нам приходят люди с мясом, и мы не знаем, упомянули ли они имя Аллаха над ним или нет?» Посланник Аллаха, да благослов
- Хадис 4815مرفوعГлава об еде из посуды многобожниковأَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثُمَّ أَقْبَلَ رَاجِعًا مِنْ عِنْدِهِ ، فَمَرَّ عَلَى قَوْمٍ فَوَجَدَ عِنْدَهُمْ رَجُلًا مَجْنُونًا ، فَرَقَاهُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ، فَبَرَأَ ، فَأُعْطِيَ مِائَةَ شَاةٍ ، قَالَ : فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Абу аль-‘Аббас Абдуллах бин Джа‘фар бин Хушейш, передал нам Юсуф бин Муса аль-Каттан, передал нам Хашим бин Абдульвахид аль-Джашшаш, передал нам Язид бин Абдуль‘азиз бин Сиях, от Закарии бин Аби Заиды, от ‘Амира аш-Ша‘би, который сказал: «Рассказал мне Хариджа бин ас-Сальт от своего дяди
- Хадис 4816مرفوعГлава об еде из посуды многобожниковأَنَّ عَمَّهُ أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرَ نَحْوَهُ ، وَقَالَ فِيهِ : فَقَالَ : كُلْهَا بِسْمِ اللهِ ، فَمَنْ أَكَلَ بِرُقْيَةِ بَاطِلٍ فَقَدْ أَكَلْتَ بِرُقْيَةِ حَقٍّ
«Рассказал мне Хариджа бин ас-Сальт ат-Тамими о том, что его дядя пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует...», и упом
- Хадис 4817مرفوعГлава об еде из посуды многобожников- يَعْنِي ابْنَ أَبِي زَائِدَةَ - ، عَنْ عَامِرٍ نَحْوَ ذَلِكَ . أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَقْبَلَ رَاجِعًا مِنْ عِنْدِهِ فَمَرَّ عَلَى قَوْمٍ فَوَجَدَ عِنْدَهُمْ رَجُلًا مَجْنُونًا فَرَقَاهُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَبَرَأَ فَأُعْطِيَ مِائَةَ شَاةٍ قَالَ فَأَتَي
… подобное: о том, как он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, а затем отправился обратно от него, прошел мимо лю
- Хадис 4818مرفوعГлава об еде из посуды многобожниковأَقْبَلْنَا مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرَ نَحْوَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : فَأَعْطَوْنَا جُعْلًا ، فَقُلْتُ : حَتَّى أَسْأَلَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ : " كُلْ
«Мы возвращались от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует...» — и упомянул по
- Хадис 4819مرفوعГлава об еде из посуды многобожниковإِنَّ اللهَ افْتَرَضَ عَلَيْكُمْ فَرَائِضَ فَلَا تُضَيِّعُوهَا ، وَحَدَّ لَكُمْ حُدُودًا فَلَا تَعْتَدُوهَا ، وَنَهَاكُمْ عَنْ أَشْيَاءَ فَلَا تَنْتَهِكُوهَا ، وَسَكَتَ عَنْ أَشْيَاءَ مِنْ غَيْرِ نِسْيَانٍ فَلَا تَتَكَلَّفُوهَا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكُمْ فَاقْبَلُوهَا " . نَقُولُ مَا قَالَ رَبُّنَا وَن
Передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Са‘дан ас-Сайдаляни в Васите, передал нам Джа‘фар бин ан-Надр бин Хаммад аль-Васити, сообщил нам Исхак аль-Азрак, от Абу ‘Амра аль-Басри, от Нахшаля аль-Хурасани, от ад-Даххака бин Музахима о том, что он, аль-Хасан бин Аби аль-Хасан, Макхуль аш-Шами, ‘Амр бин Динар
- Хадис 4820مرفوعКнига об устроении скачек на лошадях и том, что передается об этом от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَبَّقَ بَيْنَ الْخَيْلِ ، وَفَضَّلَ الْقُرَّحَ فِي الْغَايَةِ
Передал нам Абу аль-Касим ‘Абдуллах бин Мухаммад бин ‘Абдуль‘азиз аль-Багави, передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Ханбаль, да помилует его Аллах, передал нам ‘Укба бин Халид ас-Сакуни, передал нам ‘Убайдуллах бин ‘Умар, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветс