Передал нам Абу Бакр аль-Адами Ахмад бин Мухаммад бин Исмаил, передал нам Абдуллах бин Айюб аль-Махрами, передал нам Яхья бин Абу Букайр, передал нам Саввар бин Мусаб, от Мутаррифа бин Тарифа, от Абу аль-Джахма, от аль-Бара, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
Сунан ад-Даракутни
سنن الدارقطني
- Хадис 461مرفوعГлава о нечистоте мочи, повелении остерегаться ее и суждении о моче животных, мясо которых дозволено в пищуلَا بَأْسَ بِبَوْلِ مَا أُكِلَ لَحْمُهُ
- Хадис 462مرفوعГлава о нечистоте мочи, повелении остерегаться ее и суждении о моче животных, мясо которых дозволено в пищуمَا أُكِلَ لَحْمُهُ فَلَا بَأْسَ بِبَوْلِهِ
Передал нам это Абу Сахль бин Зияд, передал нам Саид бин Усман аль-Ахвази, передал нам Амр бин аль-Хусейн, передал нам Яхья бин аль-Аля, от Мутаррифа, от Мухариба бин Дисара, от Джабира, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «То, мясо чего едят, нет ничего страшного в
- Хадис 463مرفوعГлава о нечистоте мочи, повелении остерегаться ее и суждении о моче животных, мясо которых дозволено в пищуمَا أُكِلَ لَحْمُهُ ، فَلَا بَأْسَ بِسُؤْرِهِ
Передал нам это Мухаммад бин аль-Хусейн бин Саид аль-Хамадани, передал нам Ибрахим бин Наср ар-Рази, передал нам Абдуллах бин Раджа, передал нам Мус‘аб бин Саввар, от Мутаррифа, от Абу аль-Джахма, от аль-Бара, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «То, мя
- Хадис 464موقوفГлава о нечистоте мочи, повелении остерегаться ее и суждении о моче животных, мясо которых дозволено в пищуمَا أُكِلَ لَحْمُهُ ، فَلَا بَأْسَ بِسَلْحِهِ
Передал нам Абу Бакр ибн Абу Дауд — по памяти, — передал нам Махмуд ибн Халид, передал нам Марван ибн Мухаммад, передал нам Ибн Лахи‘а, от ‘Укайля ибн Халида, от аз-Зухри, от ‘Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца, который сказал: «То, мясо которого дозволено в пищу, нет ничего страшного в его помте
- Хадис 465مرفوعГлава о нечистоте мочи, повелении остерегаться ее и суждении о моче животных, мясо которых дозволено в пищуاسْتَنْزِهُوا مِنَ الْبَوْلِ ؛ فَإِنَّ عَامَّةَ عَذَابِ الْقَبْرِ مِنْهُ
Передал нам ‘Абдуль-Бакы ибн Кани‘, передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн Салих ас-Самарканди, передал нам Мухаммад ибн ас-Саббах ас-Самман аль-Басри, передал нам Азхар ибн Sa‘d ас-Самман, от Ибн ‘Ауна, от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 466مرفوعГлава о нечистоте мочи, повелении остерегаться ее и суждении о моче животных, мясо которых дозволено в пищуأَكْثَرُ عَذَابِ الْقَبْرِ فِي الْبَوْلِ
Передал нам Абу ‘Али ас-Саффяр, передал нам Мухаммад ибн ‘Али аль-Варрак, передал нам ‘Аффан — то есть ибн Муслим, — передал нам Абу ‘Авана, от аль-A‘маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Больше всего наказания в моги
- Хадис 467مرفوعГлава о нечистоте мочи, повелении остерегаться ее и суждении о моче животных, мясо которых дозволено в пищуعَامَّةُ عَذَابِ الْقَبْرِ مِنَ الْبَوْلِ ؛ فَتَنَزَّهُوا مِنَ الْبَوْلِ
Передал нам Ахмад ибн ‘Амр ибн ‘Усман, передал нам Мухаммад ибн ‘Иса аль-‘Аттар, передал нам Исхак ибн Мансур, передал нам Исраиль, от Абу Яхья, от Муджахида, от Ибн ‘Аббаса, возведшего этот хадис к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Большая часть наказания в могиле —
- Хадис 468مرفوعГлава о вынесении решения относительно мочи мальчика и девочки, пока они не начали есть пищуبَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخَذْتُهُ أَخْذًا عَنِيفًا ، فَقَالَ : إِنَّهُ لَمْ يَأْكُلِ الطَّعَامَ ، فَلَا يَضُرُّ بَوْلُهُ . وَقَالَ دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو : فَقَالَ : " دَعِيهِ فَإِنَّهُ لَمْ يَطْعَمِ الطَّعَامَ ؛ فَلَا يُقَذِّرُ بَوْلُهُ " .
Передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Абдуль-‘Азиз — путем чтения ему, а я слушал, — передал нам Дауд ибн ‘Амру аль-Мусаййиби, передал нам Абу Шихаб аль-Ханнат, от Хаджжаджа ибн Артота; (а также) передал нам аль-Хусейн ибн Исма‘ил и Ахмад ибн Мухаммад ибн Язид аз-За‘фарани, которые сказали: переда
- Хадис 469مرفوعГлава о вынесении решения относительно мочи мальчика и девочки, пока они не начали есть пищуأَنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ فِي بَوْلِ الرَّضِيعِ : " يُنْضَحُ بَوْلُ الْغُلَامِ ، وَيُغْسَلُ بَوْلُ الْجَارِيَةِ . قَالَ قَتَادَةُ : وَهَذَا مَا لَمْ يَطْعَمَا ، فَإِذَا طَعِمَا غُسِلَا جَمِيعًا
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Исма‘ил аль-Адами Абу Бакр, передал нам ‘Абдуллах ибн аль-Хайсам аль-‘Абди, передал нам Му‘аз ибн Хишам, передал нам мой отец, от Катады, от Абу Харба ибн Абу ль-Асвада, от Абу ль-Асвада ад-Дуили, от ‘Али, да будет доволен им Аллах, что Пророк Аллаха, да благослови
- Хадис 470مرفوعГлава о вынесении решения относительно мочи мальчика и девочки, пока они не начали есть пищу470 469 - حَدَّثَنَا الْقَاضِي الْمَحَامِلِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ الصَّبَّاحِ ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ - بِهَذَا الْإِسْنَادِ - مِثْلَهُ . تَابَعَهُ عَبْدُ الصَّمَدِ ، عَنْ هِشَامٍ ، وَوَقَفَهُ ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ . أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ ع
… с этим иснадом — подобное. Подтвердил его ‘Абду-с-Самад от Хишама, а Ибн Абу ‘Аруба передал его как маукуф от Катады о том, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал о
- Хадис 471مرفوعГлава о вынесении решения относительно мочи мальчика и девочки, пока они не начали есть пищуبَوْلُ الْغُلَامِ يُنْضَحُ ، وَبَوْلُ الْجَارِيَةِ يُغْسَلُ
Передал нам аль-Хусейн ибн Исма‘ил, передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуль-Малик ад-Дакыкы Абу Джа‘фар, передал нам ‘Абду-с-Самад ибн ‘Абдуль-Варис, передал нам Хишам сахиб ад-Даставаи, от Катады, от Абу ль-Асвада, от его отца, от ‘Али, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал
- Хадис 472مرفوعГлава о вынесении решения относительно мочи мальчика и девочки, пока они не начали есть пищуكُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَغْتَسِلَ ، قَالَ " وَلِّنِي قَفَاكَ " فَأُوَلِّيهِ قَفَايَ ، وَأَنْشُرُ الثَّوْبَ - يَعْنِي : أَسْتُرُهُ - فَأُتِيَ بِحَسَنٍ أَوْ حُسَيْنٍ – رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - فَبَالَ عَلَى صَدْرِهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَرَشّ
Передал нам ‘Али ибн ‘Абдуллах ибн Мубашшир и Ахмад ибн ‘Абдуллах аль-Вакиль, которые сказали: передал нам ‘Амр ибн ‘Али, передал нам ‘Абдуррахман ибн Махди, передал нам Яхья ибн аль-Валид, передал нам Мухилль ибн Халифа ат-Таи, передал нам Абу ас-Самх, который сказал: Я прислуживал Посланнику Аллах
- Хадис 473مرفوعГлава о вынесении решения относительно мочи мальчика и девочки, пока они не начали есть пищуأَصَابَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْ جِلْدَهُ بَوْلُ صَبِيٍّ وَهُوَ صَغِيرٌ ، فَصَبَّ عَلَيْهِ مِنَ الْمَاءِ بِقَدْرِ الْبَوْلِ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Амр ибн аль-Бахтари, передал нам Ахмад ибн аль-Халиль, передал нам аль-Вакиди, передал нам Хариджа ибн ‘Абдуллах ибн Сулейман ибн Зайд ибн Сабит, от Дауда ибн аль-Хусейна, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: На Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 474مرفوعГлава о вынесении решения относительно мочи мальчика и девочки, пока они не начали есть пищуفِي بَوْلِ الصَّبِيِّ ، قَالَ : يُصَبُّ عَلَيْهِ مِثْلُهُ مِنَ الْمَاءِ ، قَالَ : كَذَلِكَ صَنَعَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِبَوْلِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ
«На нее выливают столько же воды». И сказал: «Так поступил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 475مرفوعГлава о том, что передается о том, что сон сидя не нарушает малое омовениеكُنَّا نَأْتِي مَسْجِدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَنَنَامُ فَلَا نُحْدِثُ لِذَلِكَ وُضُوءًا
Прочитано Абу ль-Касыму ибн Мани‘у, а я слушал: передал вам Талют ибн ‘Аббад, передал нам Абу Хиляль, от Катады, от Анаса, который сказал: «Бывало, мы приходили в мечеть Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спали там и не совершали после этого омывания».
- Хадис 476مرفوعГлава о том, что передается о том, что сон сидя не нарушает малое омовениеلَقَدْ رَأَيْتُ أَصْحَابَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُوقَظُونَ لِلصَّلَاةِ حَتَّى إِنِّي لَأَسْمَعُ لِأَحَدِهِمْ غَطِيطًا ، ثُمَّ يُصَلُّونَ وَلَا يَتَوَضَّؤُونَ
Передал нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Абдуль-‘Азиз, передал нам Мухаммад ибн Хумайд, передал нам Ибн аль-Мубарак, сообщил нам Ма‘мар, от Катады, от Анаса, который сказал: «Поистине, я видел, как сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, будили на молитву так, что я д
- Хадис 477مرفوعГлава о том, что передается о том, что сон сидя не нарушает малое омовениеكَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْتَظِرُونَ الْعِشَاءَ حَتَّى يَخْفِقُوا بِرُؤُوسِهِمْ ، ثُمَّ يَقُومُونَ يُصَلُّونَ ، وَلَا يَتَوَضَّؤُونَ
Передал нам аль-Хусейн ибн Исма‘ил, передал нам Абу Хишам ар-Рифа‘и, передал нам Ваки‘, передал нам Хишам ад-Даставаи, от Катады, от Анаса, который сказал: «Сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ожидали ночной молитвы (иша), пока их головы не начинали клониться (от
- Хадис 478مرفوعГлава о том, что передается о моче верблюдовأَنَّ نَاسًا مِنْ عُرَيْنَةَ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْمَدِينَةَ ، فَاجْتَوَوْهَا ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنْ شِئْتُمْ خَرَجْتُمْ إِلَى إِبِلِ الصَّدَقَةِ ، فَشَرِبْتُمْ مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا . فَفَعَل
Передал нам ‘Али ибн ‘Абдуллах ибн Мубашшир, передал нам ‘Абдуль-Хамид ибн Байян, передал нам Хушайм, от Хумайда и ‘Абдуль-‘Азиза ибн Сухайба, от Анаса ибн Малика, что люди из племени ‘Урайна приехали к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Медину, но климат ее оказался для н
- Хадис 479مرفوعГлава о том, что передается о моче верблюдовجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ ؛ فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمَكَانِهِ فَاحْتُفِرَ ، فَصُبَّ عَلَيْهِ دَلْوٌ مِنْ مَاءٍ ، فَقَالَ الْأَعْرَابِيُّ : يَا رَسُولَ اللهِ ، الْمَرْءُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمَّا يَعْمَلْ عَمَلَهُمْ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلّ
Передал нам ‘Абдуль-Ваххаб ибн ‘Иса ибн Абу Хайя, передал нам Абу Хишам ар-Рифа‘и Мухаммад ибн Язид, передал нам Абу Бакр ибн ‘Айяш, передал нам Сам‘ан ибн Малик, от Абу Ваиля, от ‘Абдуллаха, который сказал: Пришел бедуин и помочился в мечети. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 480مرفوعГлава о том, что передается о моче верблюдовجَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَيْخٌ كَبِيرٌ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، مَتَى السَّاعَةُ ؟ فَقَالَ : " وَمَا أَعْدَدْتَ لَهَا ؟ " قَالَ : لَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أَعْدَدْتُ لَهَا مِنْ كَبِيرِ صَلَاةٍ وَلَا صِيَامٍ ، إِلَّا أَنِّي أُحِبُّ اللهَ
Сообщил нам Абу ‘Абдуллах аль-Хусейн ибн Исма‘ил, передал нам Юсуф ибн Муса, передал нам Ахмад ибн ‘Абдуллах, передал нам Абу Бакр ибн ‘Айяш, передал нам аль-Му‘алля аль-Малики, от Шакыка, от ‘Абдуллаха, который сказал: Пришел бедуин к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, — старый седой