Передал нам аль-Хусайн ибн Мухаммад ибн Са‘ид аль-Баззаз, передал нам ар-Раби‘ ибн Сулейман, передал нам Ибн Вахб, сказавший: Сообщил мне Малик ибн Анас, от Ибн Шихаба, от Абу Саламы, от ‘Аиши, которая сказала: У Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросили о бит‘ [напитке из
Сунан ад-Даракутни
سنن الدارقطني
- Хадис 4641مرفوعКнига о напитках и другомسُئِلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْبِتْعِ فَقَالَ : كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ
- Хадис 4642مرفوعКнига о напитках и другомسُئِلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْبِتْعِ فَقَالَ : كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ
Передал нам ‘Али биn ‘Абдуллах ибн Мубашшир, передал нам Ахмад биn Синан, передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн Махди, от Малика ибн Анаса, от аз-Зухри, от Абу Саламы, от ‘Аиши, которая сказала: У Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросили о бит‘, и он сказал: «Любой напиток, кото
- Хадис 4643مرفوعКнига о напитках и другомسُئِلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْبِتْعِ - وَالْبِتْعُ : نَبِيذُ الْعَسَلِ ، وَكَانَ أَهْلُ الْيَمَنِ يَشْرَبُونَهُ - فَقَالَ : كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ
Передал нам Абу Мухаммад ибн Са‘ид, передал нам Мухаммад ибн ‘Амр ибн Сулейман, передал нам Язид ибн Зурей‘, передал нам Ма‘мар, от аз-Зухри, от Абу Саламы, от ‘Аиши, которая сказала: У Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросили о бит‘ (а бит‘ — это медовый набиз, который п
- Хадис 4644مرفوعКнига о напитках и другомأَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
Передал нам Ахмад биn Исхак ибн аль-Бухлул, передал нам Абу Са‘ид аль-Ашадж, передал нам аль-Валид ибн Касир, от ад-Даххака ибн ‘Усмана, от Букайра ибн ‘Абдуллаха, от ‘Амира ибн Са‘да, от его отца, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Я запрещаю вам малое из того, ч
- Хадис 4645مرفوعКнига о напитках и другомأَنْهَاكُمْ عَنْ قَلِيلِ مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ
Передал нам Мухаммад ибн Махлад, передал нам Мухаммад ибн ‘Абдульмалик ад-Дакыкы, передал нам Мухаммад ибн ‘Умар аль-Мадани, передал нам ад-Даххак ибн ‘Усман, от Букайра ибн ‘Абдуллаха ибн аль-Ашадджа, от ‘Амира ибн Са‘да, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и при
- Хадис 4646مرفوعКнига о напитках и другомانْتَبَذْتُ نَبِيذًا فِي دُبَّاءٍ تُحْفَةً أُتْحِفُ بِهَا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي يَوْمٍ كَانَ يَصُومُهُ ، فَلَمَّا كَانَ عِنْدَ فِطْرِهِ جِئْتُهُ بِهَا ، أَحْمِلُهَا فَقَالَ : " مَا هَذَا يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ؟ " . فَقُلْتُ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ ، نَ
Было прочитано ‘Абдуллаху ибн Мухаммаду ибн ‘Абдуль‘азизу, в то время как я слушал: Передал вам Мансур биn Абу Музахим. (А также) передал нам ‘Али биn Ибрахим ибн Хаммад аль-Кады, передал нам Са‘ид ибн Исраиль Абу ‘Усман, передал нам Мансур ибн Абу Музахим, передал нам Яхья ибн Хамза, от Зайда ибн В
- Хадис 4647مرفوعКнига о напитках и другомالْخَمْرُ مِنَ الْعَصِيرِ ، وَالتَّمْرِ ، وَالزَّبِيبِ ، وَالْحِنْطَةِ ، وَالشَّعِيرِ ، وَالذُّرَةِ ، وَإِنِّي أَنْهَاكُمْ عَنْ كُلِّ مُسْكِرٍ
Передал нам Ибн Махлад, передал нам Ахмад ибн аль-‘Аббас ибн аль-Мубарак ат-Тюрки, передал нам Асрам ибн Хаушаб, передал нам Фудайль Абу Му‘аз, от Абу Хариза о том, что ‘Амир аш-Ша‘би рассказал ему, что ан-Ну‘ман ибн Башир сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 4648مرفوعКнига о напитках и другомسَمِعْتُ عُمَرَ عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : أَمَّا بَعْدُ ، أَيُّهَا النَّاسُ ، فَإِنَّهُ نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ ، وَهِيَ مِنْ خَمْسَةٍ : مِنَ الْعِنَبِ وَالْعَسَلِ وَالتَّمْرِ وَالْحِنْطَةِ ، وَالشَّعِيرِ ، وَالْخَمْرُ مَا خَامَرَ الْعَقْلَ ، وَثَل
Передал нам аль-Хусайн ибн Исма‘ил, передал нам Юсуф ибн Муса, передал нам ‘Абдуллах ибн Идрис, передал нам Абу Хайян ат-Тейми, от аш-Ша‘би, от ‘Абдуллаха ибн ‘Умара, который сказал: Я слышал, как ‘Умар на минбаре Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «А затем, о люди!
- Хадис 4649مرفوعКнига о напитках и другомسَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُ عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنَّ الْخَمْرَ نَزَلَ تَحْرِيمُهَا ، وَهِيَ مِنْ خَمْسٍ : مِنَ الْعِنَبِ ، وَالْحِنْطَةِ ، وَالشَّعِيرِ ، وَالتَّمْرِ ، وَالْعَسَلِ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Касим ибн Закария, передал нам Абу Курейб, передал нам Ибн Идрис, от Закарии и Абу Хайяна, от аш-Ша‘би, от Ибн ‘Умара, который сказал: Я слышал, как ‘Умар говорил на минбаре Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): «А затем, поистине, было ниспослано
- Хадис 4650مرفوعКнига о напитках и другомإِنَّ مِنَ التَّمْرِ ، وَالزَّبِيبِ ، وَالْحِنْطَةِ ، وَالشَّعِيرِ ، وَالْعَسَلِ خَمْرًا
Передал нам Мухаммад ибн аль-Касим ибн Закария аль-Мухариби, передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн Мухаммад ибн Сирадж аль-Кинди, передал нам Саййид ибн ‘Иса, от Муджалида, от аш-Ша‘би, который сказал: Ан-Ну‘ман ибн Башир, находясь на этом минбаре (то есть на минбаре Куфы), сказал: Посланник Аллаха (да бла
- Хадис 4651مرفوعКнига о напитках и другомالْأَشْرِبَةُ مِنْ خَمْسٍ : مِنَ الْحِنْطَةِ ، وَالشَّعِيرِ ، وَالتَّمْرِ ، وَالزَّبِيبِ ، وَالْعَسَلِ ، وَمَا خَمَّرْتَهُ فَهُوَ خَمْرٌ
И передал нам Мухаммад ибн аль-Касим ибн Закария, передал нам Ибрахим ибн Исма‘ил ибн Яхья ибн Салама ибн Кухайль, передал мне мой отец, от своего отца, от Саламы ибн Кухайля, от аш-Ша‘би, от ан-Ну‘мана ибн Башира, возводящего этот хадис к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), который с
- Хадис 4652مرفوعКнига о напитках и другомإِنَّ مِنَ التَّمْرِ خَمْرًا ، وَإِنَّ مِنَ الزَّبِيبِ خَمْرًا ، وَإِنَّ مِنَ الْبُرِّ خَمْرًا ، وَإِنَّ مِنَ الشَّعِيرِ خَمْرًا ، وَإِنَّ مِنَ الْعَسَلِ خَمْرًا
Передал нам аль-Хусайн ибн Яхья ибн ‘Айяш, передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья ибн Са‘ид аль-Каттан, передал нам Яхья ибн Адам, передал нам Исраиль, от Ибрахима ибн аль-Мухаджира, от аш-Ша‘би, от ан-Ну‘мана ибн Башира, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Поисти
- Хадис 4653موقوفКнига о напитках и другом، وَوَهِمَ فِيهِ . إِنَّ مِنَ التَّمْرِ خَمْرًا وَإِنَّ مِنَ الزَّبِيبِ خَمْرًا وَإِنَّ مِنَ الْبُرِّ خَمْرًا وَإِنَّ مِنَ الشَّعِيرِ خَمْرًا وَإِنَّ مِنَ الْعَسَلِ خَمْرًا حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا حَنْبَلُ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ،
… подобное этому. И передал это Касим аль-Джу‘и, от аль-Фрьяби, от Исраиля, от Абу Исхака, от аш-Ша‘би, от ан-Ну‘мана ибн Башира, и ошибся в этом: «Поистине, из фин
- Хадис 4654مرفوعКнига о напитках и другомأَلَا إِنَّ الْخَمْرَ مِنَ الْعَصِيرِ ، وَالزَّبِيبِ ، وَالتَّمْرِ ، وَالْحِنْطَةِ ، وَالشَّعِيرِ
Передал нам ‘Усман ибн Ахмад ад-Даккак, передал нам Джа‘фар ас-Сайиг, передал нам Дауд ибн Мехран, передал нам ‘Усман ибн Матар, от Абу Хариза, от аш-Ша‘би, от ан-Ну‘мана ибн Башира, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Внимание! Поистине, хамр делается из сока [‘ас
- Хадис 4655مرفوعКнига о напитках и другомإِنَّ مِنَ الْحِنْطَةِ خَمْرًا ، وَمِنَ الشَّعِيرِ خَمْرًا ، وَمِنَ الزَّبِيبِ خَمْرًا ، وَمِنَ التَّمْرِ خَمْرًا ، وَمِنَ الْعَسَلِ خَمْرًا ، وَأَنْهَاكُمْ عَنْ كُلِّ مُسْكِرٍ
Передал нам ‘Усман ибн Ахмад ад-Даккак, передал нам Ахмад ибн аль-Халиль, передал нам Юнус ибн Мухаммад, передал нам Лайс, от Язида ибн Аби Хабиба, от Халида ибн Касира о том, что он рассказал ему, что ас-Сари ибн Исма‘ил аль-Куфи рассказал ему, что аш-Ша‘би рассказал ему, что он слышал, как ан-Ну‘м
- Хадис 4656مرفوعКнига о напитках и другомكَانَ عَبْدُ اللهِ يَحْلِفُ بِاللهِ : إِنَّ الَّتِي أَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ حُرِّمَتِ الْخَمْرُ أَنْ تُكْسَرَ دِنَانُهُ وَأَنْ تُكْفَأَ لَمِنِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ
Передал нам аль-‘Аббас ибн аль-‘Аббас ибн аль-Мугира аль-Джаухари, передал нам Исхак ибн Ибрахим Люлю‘, передал нам Хусайн ибн Мухаммад, передал нам Шейбан, от аль-Аш‘аса, от ‘Абдуллаха ибн Аби аль-Хузейля, который сказал: ‘Абдуллах клялся Аллахом: поистине, то, что повелел сделать Посланник Аллаха
- Хадис 4657مرفوعКнига о напитках и другомمَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ
Передал нам кады Ахмад биn Исхак ибн аль-Бухлул, передал нам Абу Са‘ид аль-Ашадж, передал нам аль-Валид ибн Касир, передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Умар, от ‘Амра ибн Шу‘айба, от его отца, от его деда, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «То, что опьяняет в большом коли
- Хадис 4658مرفوعКнига о напитках и другомمَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ
Передал нам Мухаммад ибн Харун Абу Хамид, передал нам Мухаммад ибн Яхья аль-Кута‘и, рассказал мне ‘Абдуллах ибн Исхак ибн аль-Фадль ибн ‘Абд ар-Рахман ибн аль-‘Аббас ибн Раби‘а ибн аль-Харис ибн ‘Абд аль-Мутталиб (таково его родословие), сказавший: Рассказал мне мой отец, от Салиха ибн Хаввата ибн С
- Хадис 4659مرفوعКнига о напитках и другомكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ، وَمَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ
Передал нам Абдуллах ибн аль-Хайсам ибн Халид ат-Тини, передал нам Али ибн Харб, передал нам Саид ибн Салим, от Абу Юнуса аль-Иджли, от Амру ибн Шуайба, от его отца, от его деда, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Все опьяняющее запрещено, и то, что опьяняет в большом коли
- Хадис 4660مرفوعКнига о напитках и другомمَا أَسْكَرَ الْفَرَقُ فَالْأُوقِيَّةُ مِنْهُ حَرَامٌ
Передал нам Абу аль-Касим Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абд аль-Азиз, передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбал. (И передал нам) также судья Хусайн ибн Исмаил аль-Махамили, передал нам Юсуф ибн Муса, (и оба они) сказали: передал нам Абдуллах ибн Идрис, от Лайса ибн Абу Сулайма, от Абу Усмана, от аль-Кас