Хадис 281مرفوع
Глава о полоскании рта и промывании носа
مَنْ تَوَضَّأَ فَلْيُمَضْمِضْ ، وَلْيَسْتَنْشِقْ«Кто совершает омовение, пусть прополощет рот и промоет нос».
Сунан ад-Даракутни
سنن الدارقطني
Али ибн Умар ад-Даракутни · 306–385 هـХадисов: 4 840
- Хадис 282مرفوعГлава о полоскании рта и промывании носаقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ سَوَاءً . مَنْ تَوَضَّأَ فَلْيَمَضْمَضْ وَلْيَسْتَنْشِقْ
Передал нам Абу Бакр аш-Шафи‘и, передал нам Бишр бн Муса, передал нам аль-Хумайди, передал нам Суфьян, передал нам бн Джурейдж, от Сулеймана бн Мусы аш-Шами, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал точно так же: «Кто совершает омовение, пусть прополощет рот
- Хадис 283مرفوعГлава о полоскании рта и промывании носаمَنْ تَوَضَّأَ فَلْيُمَضْمِضْ ، وَلْيَسْتَنْشِقْ
Передал нам Али бн аль-Фадль бн Тахир, передал нам Хаммад бн Мухаммад бн Хафс в Балхе, передал нам Мухаммад бн аль-Азхар аль-Джузаджани, передал нам аль-Фадль бн Муса ас-Синани, от бн Джурейджа, от Сулеймана бн Мусы, от аз-Зухри, от ‘Урвы, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит
- Хадис 284مرفوعГлава о полоскании рта и промывании носаالْمَضْمَضَةُ وَالِاسْتِنْشَاقُ سُنَّةٌ
Передал нам Абу Сахль бн Зияд, передал нам аль-Хасан бн аль-‘Аббас, передал нам Сувейд бн Sa‘ид, передал нам аль-Касим бн Гусн, от Исмаила бн Муслима, от ‘Ата, от бн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Полоскание рта и промывание носа — это су
- Хадис 285مرفوعГлава о полоскании рта и промывании носаدَعَا يَوْمًا بِوَضُوءٍ ، ثُمَّ دَعَا نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَفْرَغَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى ، وَغَسَلَهَا ثَلَاثًا ، ثُمَّ مَضْمَضَ ثَلَاثًا ، وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَ
Передал нам аль-Хусейн бн Исмаил, передал нам Ахмад бн аль-Микдам, передал нам Мухаммад бн Бакр, передал нам ‘Убейдаллах бн Аби Зияд аль-кдах (аль-Каддаух), передал нам Абдуллах бн ‘Убейд бн Умейр, от Абу ‘Алькамы, от Усмана бн ‘Аффана, который сказал: Однажды он попросил воды для омовения, затем по
- Хадис 286مرفوعГлава о полоскании рта и промывании носаأَتَى عُثْمَانُ الْمَقَاعِدَ فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَمَضْمَضَ ، وَاسْتَنْشَقَ ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَيَدَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، وَرِجْلَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ، ثُمَّ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هَكَذَا يَتَوَضَّأُ ، يَا هَ
Передал нам Ахмад бн Мухаммад бн Зияд, передал нам Абдуллах бн Ахмад бн Мухаммад бн Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам бн аль-Ашджа‘и, передал нам мой отец, от Суфьяна, от Салима Абу ан-Надра, от Бусра бн Са‘ида, который сказал: Усман пришел к местам для сидения и попросил воды для омовения,
- Хадис 287مرفوعГлава о полоскании рта и промывании носаأَنَّ عُثْمَانَ تَوَضَّأَ بِالْمَقَاعِدِ ، وَعِنْدَهُ رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَتَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، ثُمَّ قَالَ : أَلَيْسَ هَكَذَا رَأَيْتُمْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَتَوَضَّأُ ؟ قَالُوا : نَعَمْ
Передал нам Ибрахим бин Хаммад, передал нам аль-Аббас бин Язид, передал нам Ваки‘, передал нам Суфьян от Абу ан-Надра, от Абу Анаса: что «Усман совершил омовение в Мака‘иде, а с ним были люди из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. И он совершил омовение по три раза [
- Хадис 288مرفوعГлава о полоскании рта и промывании носаرَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَتَوَضَّأُ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَمَضْمَضَ ثَلَاثًا ، وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ، وَأُذُنَيْهِ ظَاهِرَهُمَا وَبَاطِنَهُمَا ، ثُمَّ غَسَلَ قَدَمَيْهِ ثَلَاثًا ، ثُمَّ خَلَّلَ أَصَ
Передал нам Мухаммад бин аль-Касим бин Закария, передал нам Абу Курайб, передал нам Мус‘аб бин аль-Микдам от Исраиля. (И передал нам другой путь) И передал нам Да‘ладж бин Ахмад, передал нам Муса бин Харун, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам ‘Абдуллах бин Нумайр, передал нам Исраиль от
- Хадис 289مرفوعГлава о полоскании рта и промывании носаرَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ تَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ ظَاهِرَهُمَا وَبَاطِنَهُمَا ، وَخَلَّلَ لِحْيَتَهُ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ ، وَخَلَّلَ أَص
Передал нам Да‘ладж бин Ахмад, передал нам Мухаммад бин Ахмад бин ан-Надр, передал нам Абу Гассан, передал нам Исраиль. (И передал нам другой путь) И передал нам Да‘ладж, сказавший: «Передал нам Муса бин Харун, передал нам Абу Хайсама, передал нам ‘Абдуррахман бин Махди, передал нам Исраиль от ‘Амир
- Хадис 290مرفوعГлава об обтирании головы влагой рукأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَوَضَّأَ وَمَسَحَ رَأْسَهُ بِبَلَلِ يَدِهِ
Передал нам аль-Хусайн бин Исма‘ил, передал нам Зайд бин Ахзам, передал нам ‘Абдуллах бин Давуд, передал нам Суфьян от ибн ‘Акиля, от Аррубай‘ бинт Му‘аввиз: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение и протер голову влагой своих рук.
- Хадис 291مرفوعГлава об обтирании головы влагой рукكَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْتِينَا فَيَتَوَضَّأُ ، فَيَمْسَحُ رَأْسَهُ بِمَا فَضَلَ فِي يَدَيْهِ مِنَ الْمَاءِ ، وَمَسَحَ هَكَذَا ،
Передал нам Абу Хамид Мухаммад бин Харун, передал нам Мухаммад бин Яхья аль-Азди, передал нам ‘Абдуллах бин Давуд, сказавший: «Я слышал, как Суфьян бин Са‘ид передавал от ‘Абдуллаха бин Мухаммада бин ‘Акиля, от Аррубай‘ бинт Му‘аввиз, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 292موقوفГлава о том, что передается о дозволенности начинать мытье левой руки раньше правойجَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَسَأَلَهُ عَنِ الْوُضُوءِ ، فَقَالَ : أَبْدَأُ بِالْيَمِينِ أَوْ بِالشِّمَالِ ؟ فَأَضْرَطَ عَلِيٌّ بِهِ ، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَبَدَأَ بِالشِّمَالِ قَبْلَ الْيَمِينِ
«К ‘Али бин Абу Талибу пришел человек и спросил его об омовении, сказав: «Мне начинать с правой [стороны] или с левой?» И ‘Али пустил ветры в знак презрения к нему, затем п
- Хадис 293موقوفГлава о том, что передается о дозволенности начинать мытье левой руки раньше правойسَأَلَ رَجُلٌ عَلِيًّا : أَبْدَأُ بِشِمَالِي قَبْلَ يَمِينِي فِي الْوُضُوءِ ؟ فَأَضْرَطَ بِهِ عَلِيٌّ ، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ ، فَبَدَأَ بِشِمَالِهِ قَبْلَ يَمِينِهِ
«Один человек спросил ‘Али: «Начинать ли мне с левой стороны перед правой при омовении?» И ‘Али пуст
- Хадис 294موقوفГлава о том, что передается о дозволенности начинать мытье левой руки раньше правойقِيلَ لِعَلِيٍّ : إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ يَبْدَأُ بِمَيَامِنِهِ فِي الْوُضُوءِ ، فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ فَبَدَأَ بِمَيَاسِرِهِ
«‘Али сказали: «Поистине, Абу Хурайра начинает с правых сторон при омовении». Тогда он попросил воды, совершил омовени
- Хадис 295موقوفГлава о том, что передается о дозволенности начинать мытье левой руки раньше правойقَالَ عَلِيٌّ : مَا أُبَالِي إِذَا أَتْمَمْتُ وُضُوئِي بِأَيِّ أَعْضَائِي بَدَأْتُ
«‘Али сказал: «Мне все равно, с какого из моих органов я начну, если я завершил свое омовение».
- Хадис 296موقوفГлава о том, что передается о дозволенности начинать мытье левой руки раньше правой296 294 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ وَخَلَفُ بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ عَوْفٍ ، بِهَذَا . قَالَ عَلِيٌّ مَا أُبَالِي إِذَا أَتْمَمْتُ وُضُوئِي بِأَيِّ أَعْضَائِي بَدَأْتُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل
«Мне все равно, с какого из моих органов я начну, если я завершил свое омовение». Передал нам Мухаммад бин аль-Касим, передал нам Исма‘ил бин Муса, передал
- Хадис 297موقوفГлава о том, что передается о дозволенности начинать мытье левой руки раньше правойمَا أُبَالِي لَوْ بَدَأْتُ بِالشِّمَالِ قَبْلَ الْيَمِينِ إِذَا تَوَضَّأْتُ
«‘Али сказал: «Мне все равно, если я начну с левой [стороны] перед правой, когда совершаю омовение».
- Хадис 298موقوفГлава о том, что передается о дозволенности начинать мытье левой руки раньше правойلَا بَأْسَ أَنْ تَبْدَأَ بِرِجْلَيْكَ قَبْلَ يَدَيْكَ
«‘Абдуллах сказал: «Нет ничего страшного, если ты начнешь со своих ног перед руками».
- Хадис 299موقوفГлава о том, что передается о дозволенности начинать мытье левой руки раньше правойأَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ تَوَضَّأَ فَبَدَأَ بِمَيَاسِرِهِ ، فَقَالَ : لَا بَأْسَ
Передал нам Ахмад бин ‘Абдуллах аль-Вакиль, передал нам аль-Хасан бин ‘Арафа, передал нам Хушайм от ‘Абдуррахмана аль-Мас‘уди, передал мне Саляма бин Кухайль от Абу аль-‘Убайдина, от ‘Абдуллаха бин Мас‘уда: что его спросили о человеке, который совершил омовение и начал с левых сторон, и он сказал: «
- Хадис 300مرفوعГлава об описании малого омовения Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетأَنَّهُ تَوَضَّأَ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا ، ثُمَّ قَالَ : مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى وُضُوءِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
Передал нам Мухаммад бин Махмуд аль-Васити, передал нам Шу‘айб бин Айюб, передал нам Абу Яхья аль-Химмани от Абу Ханифы. И передал нам аль-Хасан бин Са‘ид бин Юсуф аль-Марварруди, сказавший: «Я нашел в книге моего деда: передал нам Абу Юсуф судья, передал нам Абу Ханифа от Халида бин ‘Алькамы, от ‘А