Хадис 4394مرفوع

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْأَدَمِيُّ الْمُقْرِئُ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ ، حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ :

Передал нам Абу Бакр Ахмад бин Мухаммад бин Исма‘ил аль-Адами аль-Мукри, передал нам аль-Фадль бин Сахль, передал нам Асвад бин ‘Амир, передал нам Хаммад бин Зайд, от Айюба, от Абу Килябы, от Абу аль-Мухаллаба, от ‘Имрана бин Хусайна, который сказал: Верблюдица аль-‘Адба принадлежала человеку из племени бану ‘укайль, который попал в плен, и аль-‘Адба была захвачена вместе с ним. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проезжал мимо него, когда тот сидел на осле, покрытом бархатной попоной, и пленник сказал: «О Мухаммад, за что вы берете меня и берете аль-‘Адбу, в то время как я мусульманин?» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Если бы ты сказал это, будучи хозяином своего положения, то преуспел бы всяческим преуспеянием». Передатчик сказал: И Пророк продолжил путь, а тот крикнул: «О Мухаммад, поистине, я голоден — накорми меня, и, поистине, я хочу пить — напои меня!» [Пророк] сказал: «Это твоя нужда». И он был выкуплен за двух мужчин. Передатчик сказал: И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, задержал аль-‘Адбу для своих поездок, и она была одной из самых быстроходных верблюдиц паломников. Передатчик сказал: И вот многобожники совершили набег на окрестности Медины и захватили в плен мусульманку. Передатчик сказал: Многобожники обычно оставляли своих верблюдов на ночлег во дворах своих домов. Когда наступила ночь, они уснули, а она направилась к верблюдам. К какому бы верблюду она ни подходила, тот начинал реветь, пока она не подошла к аль-‘Адбе. Та оказалась кротким верблюдом, она оседлала ее и доехала до Медины, дав обет: если Всевышний Аллах спасет ее, то она обязательно заколот ее в жертву. Когда она прибыла в Медину, люди узнали верблюдицу и сказали: «Это аль-‘Адба, верблюдица Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!» Передатчик сказал: И ее привели к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказали о ее обете. Он сказал: «Дурно же она отплатила ей!» — или: «…отплатила ты ей! Нет обета в греховном и в том, чем сын Адама не владеет».