Все передачи хадиса
8 передач в 6 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
لَا تَرِثُ مِلَّةٌ مِلَّةً ، وَلَا تَجُوزُ شَهَادَةُ أَهْلِ مِلَّةٍ عَلَى مِلَّةٍ ، إِلَّا أُمَّتِي ؛ فَإِنَّهُمْ تَجُوزُ شَهَادَتُهُمْ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 20683Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиلَا يَتَوَارَثُ أَهْلُ مِلَّتَيْنِ شَتَّى ، وَلَا تَجُوزُ شَهَادَةُ مِلَّةٍ عَلَى مِلَّةٍ إِلَّا مِلَّةُ مُحَمَّدٍ ؛ فَإِنَّهَا تَجُوزُ عَلَى غَيْرِهِمْ
«Представители двух разных религиозных общин не наследуют друг другу, и не допускается свидетельство представителей одной общины против другой, кроме общины Мухаммада — поистине, ее свидетельство допускается против остальных».
- Хадис 20684Абу Хурайра ад-Дусиلَا تَرِثُ مِلَّةٌ مِلَّةً ، وَلَا تَجُوزُ شَهَادَةُ مِلَّةٍ عَلَى مِلَّةٍ إِلَّا شَهَادَةُ الْمُسْلِمِينَ ؛ فَإِنَّهَا تَجُوزُ عَلَى جَمِيعِ الْمِلَلِ
«Одна община не наследует другой, и не допускается свидетельство одной общины против другой, кроме свидетельства мусульман — поистине, оно допускается против всех общин».
- Хадис 20685Абу Хурайра ад-Дусиلَا يَرِثُ أَهْلُ مِلَّةٍ مِلَّةً ، وَلَا تَجُوزُ شَهَادَةُ مِلَّةٍ عَلَى مِلَّةٍ إِلَّا أُمَّتِي تَجُوزُ شَهَادَتُهُمْ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ
«Представители одной общины не наследуют другой, и не допускается свидетельство одной общины против другой, кроме моей общины — свидетельство ее членов допускается против всех остальных».