Все передачи хадиса

«Передал нам Суфьян от Абу Кайса, от Хузайля: он сказал: "Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Удар копытом — это джубар (не подлежит возмещению)""».

Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Абу Кайса ибн (Хузейля) ибн Шурахбиля, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Рудник — это хубар (смерть или убыток от которого не подлежит возмещению), колодец — хубар, сайиба (отпущенное животное) — хубар, с клада взимается пятая часть, а [удар] ноги — хубар».

Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Абу Кайса, от Хузейля бин Шурахбиля, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Рудник — хубар, пасущийся скот — хубар, с рикяза — одна пятая, и нога — хубар» — то есть нога животного [если она кого-то ударит, ее вред] хадран (не возмещается).

«Рудник — батыль, колодец — батыль, пасущийся скот — батыль, нога — батыль, а с риказа — одна пятая».

«Ущерб от рудника не подлежит возмещению, ущерб от колодца не подлежит возмещению, ущерб от пасущегося скота не подлежит возмещению, травма ноги не подлежит возмещению, а с клада (риказ) [взимается] одна пятая».

«Рудник не влечет возмещения (джубар), колодец не влечет возмещения, пасущийся без пастуха скот не влечет возмещения, с клада взимается пятая часть, а [увечье от удара] ногой животного не влечет возмещения».

«Нога не влечет возмещения (джубар)».