Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни
Хадис 1872مرفوع
Глава о повторении молитвы тем, кто молится перед лицом человека, смотрящего на него и обращенного к нему
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى أَنَّهُ سَمِعَ مُحَمَّدَ ابْنَ الْحَنَفِيَّةِ يَقُولُ :
Передал нам Мухаммад ибн Махлад, передал нам Абу Дауд, передал нам Мухаммад ибн Касир, передал нам Исраиль, передал нам ‘Абдул-А‘ля, что он слышал, как Мухаммад ибн аль-Ханафийя говорил: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) увидел человека, молившегося позади (лицом к лицу) другого человека, и велел ему переделать молитву. Тот сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, я уже совершил молитву». На что он ответил: «Поистине, ты молился, глядя на него и направляясь к нему лицом».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Махляд аль-Худайбум. 331 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Мухаммад ибн Касир аль-Абдиум. 223 г.х.Надёжный (сика), ошибался тот, кто назвал его слабым
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Абдуль-А‘ля ибн Амир ас-Са‘лабиум. 140 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йахим)
- Ибн аль-Ханафияум. 114 г.х.Надёжный, учёный (сика ‘алим)