حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ النَّجَّادُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرِ بْنِ رِبْعِيٍّ الْقَيْسِيُّ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَلِيفَةَ الْبَكْرَاوِيُّ ، حَدَّثَنَا أَشْعَثُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ
Передал нам ‘Али ибн Ибрахим ан-Найяд, передал нам Мухаммад ибн Исхак ибн Хузайма, передал нам Мухаммад ибн Ма‘мар ибн Риб‘и аль-Кайси, передал нам ‘Амру ибн Халифа аль-Бакрави, передал нам Аш‘ас от аль-Хасана от Абу Бакры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с людьми вечерний (магриб) намаз в три ракята, затем отбыл, а пришли другие, и он совершил с ними три ракята. Таким образом, на долю Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, пришлось шесть ракятов, а на долю людей — по три ракята.
Передатчики в иснаде
- ан-Наджад Али ибн Ибрахим аль-Мустамлиум. 353 г.х.
- Ибн Хузаймаум. 311 г.х.
- Мухаммад ибн Ма‘мар ибн Риб‘и аль-Бахраниум. 256 г.х.Правдивый (садук)
- Амр ибн Халифа аль-Бакрави
- Аш‘ас аль-Хумраниум. 146 г.х.Надёжный правовед (сика факих)
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Абу Бакра ас-Сакафиум. 59 г.х.Сподвижник