Все передачи хадиса

«Если имам встает [после] двух ракаатов и вспоминает [об этом] до того, как выпрямится стоя, пусть сядет. Если же он выпрямился стоя, то пусть не садится и совершит два земных поклона за невнимательность».

«Совершил с нами молитву Мугира бин Шу‘ба и поднялся [для третьего ракаата] после двух ракаатов. Мы сказали: "Субхана-Ллах!" Он ответил: "Субхана-Ллах!" — и продолжил [молитву]. Когда же он завершил свою молитву и произнес салам, он совершил два земных поклона за невнимательность. А когда он закончил, он сказал: "Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поступал так же, как поступил я"».

Передал нам Ахмад бин Мани‘, сказав: передал нам Хушейм, сказав: сообщил нам Ибн Аби Лейля от аш-Ша‘би, который сказал: аль-Мугира бин Шу‘ба провел для нас молитву и поднялся после двух ракаатов (забыв про сидение), тогда люди стали произносить тасбих, и он сам произнес тасбих вместе с ними. Когда же он завершил молитву, то произнес салам, а затем совершил два земных поклона за забывчивость (сахв), сидя, после чего рассказал им, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поступил с ними точно так же, как поступил он.

«Вот так поступил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если кто-нибудь из вас встает после двух ракаатов и еще не выпрямился стоя, пусть садится. Если же он полностью выпрямился стоя, то пусть не садится и совершит два земных поклона из-за забывчивости“».

«Аль-Мугира бин Шу’ба совершил с нами молитву, и когда он совершил два раклята, он встал и не сел (для ташаххуда). Те, кто были позади него, стали произносить слова „субхан-Аллах“ (напоминая ему), но он сделал им знак подняться. Когда же он завершил свою молитву, он произнес таслим, затем совершил два земных поклона (сажда сахви) и произнес таслим, а затем сказал: „Вот так поступил с нами Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“».

«Вот так поступил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«Субхана-Ллах» (воспоминая о необходимости сидеть), но он продолжил молитву. И когда он завершил молитву, то совершил два земных поклона из-за забывчивости (саджда ас-сахв).

«Субхана-Ллах!» Он ответил: «Субхана-Ллах», — и сделал знак рукой, означающий: «Вставайте». И мы встали. А когда он завершил свою молитву, то совершил два земных поклона, после чего сказал: «Если кто-то из вас вспомнит [об ошибке] до того, как полностью выпрямится стоя, пусть сядет; а если он полностью выпрямился стоя, то пусть не садится».

«Если кто-то из вас встанет и не выпрямится полностью стоя, пусть сядет; а если он выпрямился полностью стоя, то пусть не садится, а совершит два земных поклона забывчивости».

«Субхана-Ллах». Он сказал: И, кажется мне, он произнес «Субхана-Ллах», продолжил молитву, а затем совершил два земных поклона после того, как произнес слова приветствия (салам), и сказал: «Именно так мы поступили вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует».

«Вставайте». Когда же он закончил молитву, он произнес салам, совершил два земных поклона рассеянности (саху) и произнес салам, сказав: «Вот так поступил с нами Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если имам совершит ошибку (забудет что-то в молитве) и уже полностью выпрямится, стоя, то на нём лежат два земных поклона за забывчивость (саджда ас-сахв), а если он не успел полностью выпрямиться, стоя, то на нём нет (обязанности совершать) саджда ас-сахв».

«Субханаллах»), но он не сел. Когда он завершил молитву, он совершил два земных поклона после таслима, а затем сказал: «Именно так поступил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«Я совершил молитву позади аль-Мугиры ибн Шу‘бы, и он не сел после второго рак‘ата. Люди стали произносить «субханаллах», чтобы напомнить ему, но он продолжил молитву. Когда он закончил молитву, он совершил два земных поклона (саджда ас-сахв), затем произнес таслим, повернулся к людям и сказал: «Если бы вы напомнили мне до того, как я выпрямился, я бы сел, но именно так совершил с нами молитву Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«Аль-Мугира ибн Шу‘ба совершал молитву и встал [после] двух первых рак‘атов (забыв сесть на ташаххуд). Люди стали напоминать ему об этом (произнося “субханаллах”), но он продолжил свою молитву. Когда же он закончил, он совершил два земных поклона (саджда ас-сахв) и сказал: “Так делал Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)”».

С тем же иснадом, от Джабира, от аль-Мугиры ибн Шубайля, от Кайса ибн Аби Хазима, который сказал: «Аль-Мугира ибн Шу’ба совершил с нами молитву и встал после первых двух ракаатов. Мы стали произносить “Субханаллах”, чтобы напомнить ему, и он сделал знак рукой: “Вставайте”. Мы встали. Когда он завершил молитву, он совершил два земных поклона, сидя после таслима, а затем сказал: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) поступил так же” и добавил: “Если кто-то вспомнит до того, как полностью выпрямится в положении стоя, пусть сядет. А если не вспомнит, пока не выпрямится полностью, пусть продолжает молитву, а затем совершит два земных поклона после таслима”».

«Я молился позади аль-Мугиры ибн Шу’бы, и он встал во втором [ракаате]. Люди напомнили ему, но он не сел. Когда он дал салям и повернулся, он совершил два земных поклона, сидя, а затем сказал: „Так я видел, как делал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“».

«Я молился позади аль-Мугиры ибн Шу'бы, и он встал после двух ракятов, не сев. Когда он завершил молитву, он совершил два земных поклона».

Абд ар-Раззак от ас-Саури со слов ибн Аби Лейлы от аш-Ша‘би от Мугиры бин Шу‘бы передает, что он: «Встал после первых двух ракятов, и люди стали произносить тасбих, чтобы он сел, но он не сел. Завершив свою молитву, он совершил два земных поклона после приветствия, а затем сказал: „Именно так поступил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“».

«Рассказал нам аль-Мугира ибн Шубайль от Кайса ибн Аби Хазима, от аль-Мугиры ибн Шу’бы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если имам встал после двух ракаатов, и если он вспомнил до того, как выпрямился, пусть сядет и совершит два земных поклона за забывчивость“».

«Совершил с нами намаз аль-Мугира и встал после двух рак’атов. Мы сказали: „Субхана-Ллах!“ Он ответил: „Субхана-Ллах!“ — и продолжил. Когда же он завершил свой намаз и произнес таслим, он совершил два земных поклона из-за забывчивости. А когда он ушел, то сказал: „Я видел, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) поступал так же, как поступил я“».

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Са‘ид бин Абу Амр, сказавшие: передал нам Абу-ль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Усейд бин ‘Асым, передал нам аль-Хусейн бин Хафс, от Суфьяна, передал нам Джабир, передал нам аль-Мугира бин Шубейль аль-Ахмаси, от Кайса бин Абу Хазима, от аль-Мугиры бин Шу‘бы, сказавшего: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если имам встанет после двух ракаатов и вспомнит [об упущении] до того, как выпрямится стоя, пусть сядет. Если же он выпрямится стоя, то пусть не садится, а совершит два земных поклона за забывчивость».

(Сообщил нам) Абу Тахир аль-Факих, сообщил нам Абу Бакр Мухаммад бин аль-Хусейн аль-Каттан, передал нам Абу-ль-Азхар, передал нам Абу Усама, от Ибн Абу Лейлы, от ‘Амира, сказавшего: совершил с нами молитву аль-Мугира бин Шу‘ба и встал после двух ракаатов, но люди стали произносить тасбих, однако он не сел. Когда же он дал салам, он совершил два земных поклона за забывчивость, а затем сказал: «Я видел, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) делал именно так».

«Если кто-либо из вас сомневается и встает после двух рака‘атов, и полностью выпрямляется стоя, то пусть продолжает молитву и совершит два земных поклона. А если он не выпрямился полностью стоя, то пусть сядет, и нет на нем [обязанности совершать] суджуд ас-сахв».

«Аль-Мугира ибн Шу‘ба совершил с нами молитву и поднялся после первых двух ракаатов, а люди стали произносить "субхана-Ллах" (напоминая ему). Но он продолжил молитву, а когда завершил ее, совершил два земных поклона (сажда), затем произнес слова приветствия (салям) и сказал: "Вот так поступил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует"».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами молитву и забыл (что-то), встав после двух рак'атов. Мы стали произносить тасбих, но он продолжил (молитву). А когда он завершил молитву и дал таслим, он совершил два земных поклона за забывчивость».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами молитву и допустил ошибку (забыл), встав после двух ракятов. Мы стали произносить слова тасбиха («Субхана-Ллах»), чтобы напомнить ему, но он продолжил. Когда же он завершил молитву и произнес таслим, он совершил два земных поклона (саджда) по забывчивости». Передал нам Али ибн Шейба, сказав: передал нам Язид, сообщил нам аль-Мас’уди от Зияда ибн ‘Иляки от аль-Мугиры ибн Шу’бы.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами молитву и допустил ошибку, встав после двух ракятов. Мы стали произносить слова тасбиха, чтобы напомнить ему, но он продолжил. Когда же он завершил молитву и произнес таслим, он совершил два земных поклона по забывчивости».

«Так поступил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«Аль-Мугира ибн Шу’ба допустил ошибку в первых двух земных поклонах, и ему напомнили тасбихом. Он выпрямился, стоя, пока не совершил четыре ракята, затем совершил два земных поклона по забывчивости и сказал: «Так поступил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«Аль-Мугира ибн Шу’ба совершил с нами молитву и встал после двух ракятов. Люди позади него стали произносить тасбих, и он сделал им знак, чтобы они встали. Когда он завершил свою молитву, он совершил два земных поклона по забывчивости, а затем сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-либо из вас полностью выпрямился в положении стоя, пусть продолжает молитву и совершит два земных поклона по забывчивости. А если он не выпрямился в положении стоя, пусть сядет, и нет на нем (обязанности совершать) земные поклоны по забывчивости».

«Аль-Мугира ибн Шу’ба совершил с нами молитву и встал после двух ракятов. Мы сказали: «Субхана-Ллах!», и он сделал знак рукой, сказав: «Субхана-Ллах!», и продолжил свою молитву. Когда он завершил молитву и произнес таслим, он совершил два земных поклона, сидя. Затем он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами молитву, выпрямился в положении стоя из положения сидя и продолжил свою молитву. Когда он завершил молитву, он совершил два земных поклона, сидя. Затем он сказал: «Если кто-либо из вас молится и встает из положения сидя, и если он не выпрямился в положении стоя, пусть сядет, и нет на нем (обязанности совершать) два земных поклона. Если же он выпрямился в положении стоя, пусть продолжает свою молитву и сове