Все передачи хадиса
3 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
يَا بُرَيْدَةُ ، إِذَا رَفَعْتَ رَأْسَكَ مِنَ الرُّكُوعِ ، فَقُلْ : سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، اللَّهُمَّ رَبَّنَا ، لَكَ الْحَمْدُ ، مِلْءَ السَّمَاوَاتِ ، وَمِلْءَ الْأَرْضِ ، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ بَعْدُ
Открыть граф →Сунан ад-Даракутни2 передачи
- Хадис 1284эта передачаБурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслями2 цепиيَا بُرَيْدَةُ ، إِذَا رَفَعْتَ رَأْسَكَ مِنَ الرُّكُوعِ ، فَقُلْ : سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، اللَّهُمَّ رَبَّنَا ، لَكَ الْحَمْدُ ، مِلْءَ السَّمَاوَاتِ ، وَمِلْءَ الْأَرْضِ ، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ بَعْدُ
«О Бурайда, когда ты поднимаешь голову из поясного поклона, говори: „Слышит Аллах тех, кто восславил Его. О Аллах, наш Господь, Тебе хвала, наполняющая небеса, наполняющая землю и наполняющая все, что Ты пожелаешь после этого“».
- Хадис 1340Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслями2 цепиيَا بُرَيْدَةُ إِذَا جَلَسْتَ فِي صَلَاتِكَ فَلَا تَتْرُكَنَّ الصَّلَاةَ عَلَيَّ فَإِنَّهَا زَكَاةُ الصَّلَاةِ ، وَسَلِّمْ عَلَى جَمِيعِ أَنْبِيَاءِ اللهِ وَرُسُلِهِ وَسَلِّمْ عَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ
«О Бурайда, когда ты сидишь в своей молитве, ни в коем случае не оставляй молитвы за меня, ибо поистине, она — очищение молитвы, и приветствуй всех пророков и посланников Аллаха, и приветствуй праведных рабов Аллаха».