Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 6436مرفوع
Глава о том, чего остерегаются в искушении богатством
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
لَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَانِ مِنْ مَالٍ لَابْتَغَى ثَالِثًا ، وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ ، وَيَتُوبُ اللهُ عَلَى مَنْ تَابَ .
Передал нам Абу ‘Асим от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, который сказал: «Я слышал, как Ибн ‘Аббас, да будет доволен ими Аллах, говорил: «Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Если бы у сына Адама было два вади (ущелья) богатства, он пожелал бы и третьего, и не наполнить утробу сына Адама ничто, кроме земли, а Аллах принимает покаяние тех, кто кается»».
Граф иснадов
10 хадисов · 14 цепей ·
Передатчики в иснаде
- Абу ‘Асым ан-Набильум. 214 г.х.Надёжный, прочный в хадисе
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)