حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ: حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ حَدِيثَيْنِ: أَحَدُهُمَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَالْآخَرُ عَنْ نَفْسِهِ ، قَالَ:
Передал нам Ахмад бин Юнус: передал нам Абу Шихаб, от аль-A‘маша, от ‘Умары бин ‘Умейра, от аль-Хариса бин Сувейда: передал нам ‘Абдуллах два хадиса: один из них — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, а другой — от себя самого, сказав: «Поистине, верующий видит свои грехи так, будто он сидит под горой и боится, что она рухнет на него. Грешник же видит свои грехи как муху, которая пролетела мимо его носа и с которой он поступил вот так». Абу Шихаб показал рукой над своим носом. Затем он продолжил: «Поистине, Аллах радуется покаянию Своего раба больше, чем тот человек, который остановился на привал в гибельном месте, имея при себе свою верховую животину с едой и питьем, положил голову и заснул на короткий сон, а проснувшись, обнаружил, что его животное исчезло. Он искал его, пока его не одолели сильный жар и жажда, или столько, сколько пожелал Аллах, и сказал: „Вернусь-ка я на свое место“. Он вернулся, заснул еще раз, а затем поднял голову — и вот его верховое животное стоит рядом с ним».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абдуллах аль-Ярбу‘иум. 227 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- ‘Абд Раббихи ибн Нафи‘ аль-Ханнатум. 172 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхим)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- ‘Умара ибн ‘Умайр ат-Таймиум. 100 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Харис ибн Сувейд аль-Аварум. 72 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны