Все передачи хадиса

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если муха упадет в питье кого-нибудь из вас, то пусть он погрузит ее [в жидкость], а затем извлечет ее, ибо, поистине, на одном ее крыле — болезнь, а на другом — исцеление“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если муха упадет в посуду кого-нибудь из вас, то погрузите ее целиком, ибо поистине, на одном ее крыле — болезнь, а на другом — исцеление, и поистине, она защищается тем крылом, на котором болезнь, так пусть же он погрузит ее всю“».

«Если муха упала в питье кого-либо из вас, пусть погрузит ее в него, а затем выбросит, ибо в одном из ее крыльев — болезнь, а в другом — исцеление».

«Если муха упадет в питье кого-либо из вас, то поистине, на одном из ее крыльев — болезнь, а на другом — исцеление. И поистине, она защищается тем крылом, на котором болезнь, поэтому погружайте ее полностью».

«Если муха упадет в питье кого-либо из вас, то пусть погрузит ее полностью, ибо поистине, на одном ее крыле — исцеление, а на другом — болезнь».

«Если муха упадет в питье кого-либо из вас, пусть погрузит ее [полностью], ибо в одном из ее крыльев — болезнь, а в другом — исцеление».

«Поистине, на одном крыле мухи — болезнь, а на другом — исцеление. И если муха упадет в сосуд кого-либо из вас, то погрузите ее [всю], а затем извлеките».

«Если муха упадет в сосуд кого-либо из вас, то пусть он погрузит ее целиком, ибо на одном из ее крыльев болезнь, а на другом — исцеление».

«Если муха упадет в питье кого-либо из вас, то пусть он погрузит ее полностью, ибо в одном из ее крыльев — болезнь, а в другом — исцеление».

«Сообщил нам Исма‘ил: „Сообщил мне ‘Утба бин Муслим, вольноотпущенник бани тайм, от ‘Убейда бин Хунейна, вольноотпущенника бани зурайк, от Абу Хурайры о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если муха упадет в питье кого-нибудь из вас, пусть он погрузит ее целиком, а затем выбросит, ибо поистине, в одном из ее крыльев — исцеление, а в другом — болезнь»“».

«Если муха упадет в еду или питье кого-либо из вас, пусть он погрузит ее [в еду], а затем выбросит, ибо на одном ее крыле — болезнь, а на другом — исцеление, и поистине, она сначала выставляет вперед болезнь».

«Если муха упадет в питье кого-либо из вас, пусть он погрузит ее целиком, ибо в одном из ее крыльев — болезнь, а в другом — исцеление».

«Если муха упадет в сосуд кого-либо из вас, пусть погрузит ее, ибо в одном из ее крыльев — болезнь, а в другом — исцеление».

«Если муха упадет в сосуд кого-либо из вас, то поистине, в одном из ее крыльев — болезнь, а в другом — исцеление. И она защищается крылом, на котором болезнь. Поэтому погружайте ее всю [в жидкость], а затем извлекайте».

«Если муха упадет в питье любого из вас, пусть он погрузит ее полностью, ибо поистине, на одном ее крыле — болезнь, а на другом — исцеление, и она защищается тем крылом, на котором болезнь. Пусть же он погрузит ее целиком, а затем выбросит».

«Если муха упадет в сосуд кого-либо из вас, то в одном из ее крыльев — болезнь, а в другом — исцеление. И когда она падает, то защищается крылом, на котором болезнь. Пусть же он погрузит ее целиком, а затем извлечет».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Если муха упадет в сосуд кого-либо из вас, то пусть он окунет ее туда, ибо в одном из ее крыльев — болезнь, а в другом — исцеление”».

«Если муха упадет в сосуд кого-либо из вас, пусть он окунет её туда, ибо в одном из её крыльев — болезнь, а в другом — исцеление».

(Сообщил нам) Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз и Абу Саид бин Абу Амр, которые сказали: (передал нам) Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, (передал нам) Ар-Раби' бин Сулейман, (передал нам) Абдуллах бин Вахб, (передал нам) Сулейман бин Биляль, (рассказал мне) Утба бин Муслим, что Убайд бин Хунайн сообщил ему, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если муха упадет в питье кого-либо из вас, то пусть он погрузит ее целиком, а затем извлечет, ибо поистине, в одном из ее крыльев — болезнь, а в другом — исцеление».

(Сообщил нам) Абу Абдуллах: Аль-Хусайн бин Умар бин Бурхан и Абу аль-Хасан бин аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, которые сказали: (передал нам) Исмаил бин Мухаммад ас-Саффар, (передал нам) Аль-Хасан бин Арафа, (передал нам) Бишр бин аль-Муфаддаль, от Мухаммада бин Аджлана, от Саида бин Абу Саида аль-Макбури, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если муха упадет в сосуд кого-либо из вас, то поистине, в одном из ее крыльев — болезнь, а в другом — исцеление, и поистине, она защищается крылом, на котором болезнь. Пусть же он погрузит ее целиком, а затем извлечет».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если муха упадет в питье кого-либо из вас, то пусть он погрузит ее целиком, а затем вытащит, ибо поистине, на одном ее крыле — болезнь, а на другом — исцеление“».

«Если муха упадет в питье кого-либо из вас, пусть он погрузит ее целиком, а затем вытащит, ибо на одном ее крыле — болезнь, а на другом — исцеление, и она начинает с болезни. Так погружайте же ее [в жидкость], а затем вытаскивайте».

«Если муха упадет в сосуд кого-либо из вас, то пусть он погрузит ее [в жидкость целиком], ибо поистине, на одном ее крыле — болезнь, а на другом — исцеление».

«Если муха упадет в питье кого-либо из вас, то пусть погрузит ее целиком, ибо поистине, на одном ее крыле — болезнь, а на другом — исцеление».

«Если муха упадет в питье кого-либо из вас, пусть он полностью окунет ее, а затем выбросит, ибо в одном из ее крыльев — яд, а в другом — исцеление».

«Передал нам Саид ибн Аби Марьям, сказавший: «Сообщил нам Мухаммад ибн Джа’фар, сказавший: «Рассказал мне Утба ибн Муслим от Убайда ибн Хунайна, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Если муха упадет в питье кого-либо из вас, пусть он погрузит её целиком, а затем выбросит, ибо в одном из её крыльев — яд, а в другом — исцеление».

«Передал нам Аффан ибн Муслим, сказавший: «Передал нам Хаммад, сказавший: «Передал нам Сумама ибн Абдулла ибн Анас от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». Он сказал: «И передал нам Хаммад от Хабиба ибн аш-Шахида, от Мухаммада, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное: «Если муха упадет в питье кого-либо из вас, пусть он погрузит её целиком, а затем выбросит, ибо в одном из её крыльев — яд, а в другом — исцеление».

«Передал нам Исмаил ибн Марзук, сказавший: «Сообщил нам Яхья ибн Айюб от Мухаммада ибн аль-Аджляна, что аль-Ка’ка ибн Хаким сообщил ему от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное, добавив: «Ибо она защищается тем, в чем содержится болезнь, поэтому пусть он погрузит её, а затем выбросит».

«Передал нам Абу Умар аль-Хауди, сказавший: «Передал нам Мураджа ибн Раджа, сказавший: «Передал нам Хишам аль-Курдуси от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Если муха упадет в сосуд кого-либо из вас, пусть он погрузит её, ибо в одном из её крыльев — болезнь, а в другом — исцеление».

«Передал нам Хамид ибн Яхья, сказавший: «Передал нам Суфьян от Ибн Аджляна, от Саида, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, в форме марфу’, сказавшего: «Если муха упадет в сосуд кого-либо из вас, пусть он погрузит её, ибо в одном из её крыльев — яд, а в другом — исцеление».