Все передачи хадиса

«Тот из вас, кто принес жертву, пусть ни в коем случае не оставляет утром на третий день в своем доме ничего от нее». А когда наступил следующий год, они сказали: «О Посланник Аллаха, поступим ли мы так же, как в прошлый год?» Он ответил: «Нет, поистине, то был год, когда люди испытывали сильную нужду, и я хотел, чтобы это распространилось среди них».

«Пусть тот из вас, кто принес жертву, по прошествии трех дней не найдет в своем доме ничего из [мяса] своего жертвенного животного». А когда наступил следующий год в день жертвоприношения, люди сказали: «О Посланник Аллаха, поступить ли нам в этот раз так же, как мы поступили в прошлом году?» Он ответил: «Нет, [тогда] люди находились в бедственном положении, и я хотел, чтобы вы помогли им [в этом]. [А теперь] ешьте, кормите и делайте запасы».

(Сообщил нам) Абу аль-Хусайн бин Бишран аль-Адль в Багдаде, сообщил нам Абу Джа‘фар Мухаммад бин ‘Амр ар-Раззаз, передал нам Яхья бин Джа‘фар, передал нам ад-Даххак бин Махляд, передал нам Язид бин Аби Убейд, от Саламы бин аль-Аква‘, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал в день жертвоприношения: «Пусть тот из вас, кто принёс жертву, ни в коем случае не застанет утро в своём доме с чем-либо из [мяса] своей жертвы после третьего дня». А на следующий год они сказали: «О Посланник Аллаха, поступим ли мы в этом году так же, как поступали в прошлом?» На что он ответил: «Нет, ешьте, кормите других и делайте запасы, ибо в том году были трудности» — или произнёс похожее слово — «и я пожелал, чтобы вы раздали [мясо] людям».