Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 19284مرفوع
Глава о дозволении есть мясо жертвенных животных (удхия), угощать им других и делать запасы
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :
(Сообщил нам) Абу аль-Хусайн бин Бишран аль-Адль в Багдаде, сообщил нам Абу Джа‘фар Мухаммад бин ‘Амр ар-Раззаз, передал нам Яхья бин Джа‘фар, передал нам ад-Даххак бин Махляд, передал нам Язид бин Аби Убейд, от Саламы бин аль-Аква‘, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал в день жертвоприношения: «Пусть тот из вас, кто принёс жертву, ни в коем случае не застанет утро в своём доме с чем-либо из [мяса] своей жертвы после третьего дня». А на следующий год они сказали: «О Посланник Аллаха, поступим ли мы в этом году так же, как поступали в прошлом?» На что он ответил: «Нет, ешьте, кормите других и делайте запасы, ибо в том году были трудности» — или произнёс похожее слово — «и я пожелал, чтобы вы раздали [мясо] людям».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран аль-Муаддальум. 415 г.х.
- Мухаммад ибн ‘Амр ибн аль-Бахтариум. 339 г.х.
- Яхья ибн Абу Талиб аль-Багдадиум. 275 г.х.
- Абу ‘Асым ан-Набильум. 214 г.х.Надёжный, прочный в хадисе
- Язид ибн Абу Убайд аль-Аслямиум. 147 г.х.Надёжный (сика)
- Саляма ибн Амр ибн аль-Аква аль-Аслямиум. 74 г.х.Свидетель присяги Ридван