قَالَ مَرَّ بِنَا فِي مَسْجِدِ بَنِي رِفَاعَةَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا مَرَّ بِجَنَبَاتِ أُمِّ سُلَيْمٍ دَخَلَ عَلَيْهَا فَسَلَّمَ عَلَيْهَا ثُمَّ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَرُوسًا بِزَيْنَبَ فَقَالَتْ لِي أُمُّ سُلَيْمٍ لَوْ أَهْدَيْنَا لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدِيَّةً فَقُلْتُ لَهَا افْعَلِي فَعَمَدَتْ إِلَى تَمْرٍ وَسَمْنٍ وَأَقِطٍ فَاتَّخَذَتْ حَيْسَةً فِي بُرْمَةٍ فَأَرْسَلَتْ بِهَا مَعِي إِلَيْهِ فَانْطَلَقْتُ بِهَا إِلَيْهِ فَقَالَ لِي ضَعْهَا ثُمَّ أَمَرَنِي فَقَالَ ادْعُ لِيَ رِجَالًا سَمَّاهُمْ وَادْعُ لِيَ مَنْ لَقِيتَ قَالَ فَفَعَلْتُ الَّذِي أَمَرَنِي فَرَجَعْتُ فَإِذَا الْبَيْتُ غَاصٌّ بِأَهْلِهِ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى تِلْكَ الْحَيْسَةِ وَتَكَلَّمَ بِهَا مَا شَاءَ اللهُ ثُمَّ جَعَلَ يَدْعُو عَشَرَةً عَشَرَةً يَأْكُلُونَ مِنْهُ وَيَقُولُ لَهُمُ اذْكُرُوا اسْمَ اللهِ وَلْيَأْكُلْ كُلُّ رَجُلٍ مِمَّا يَلِيهِ قَالَ حَتَّى تَصَدَّعُوا كُلُّهُمْ عَنْهَا فَخَرَجَ مِنْهُمْ مَنْ خَرَجَ وَبَقِيَ نَفَرٌ يَتَحَدَّثُونَ قَالَ وَجَعَلْتُ أَغْتَمُّ ثُمَّ خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ الْحُجُرَاتِ وَخَرَجْتُ فِي إِثْرِهِ فَقُلْتُ إِنَّهُمْ قَدْ ذَهَبُوا فَرَجَعَ فَدَخَلَ الْبَيْتَ وَأَرْخَى السِّتْرَ وَإِنِّي لَفِي الْحُجْرَةِ وَهُوَ يَقُولُ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ وَلَكِنْ إِذَا دُعِيتُمْ فَادْخُلُوا فَإِذَا طَعِمْتُمْ فَانْتَشِرُوا وَلا مُسْتَأْنِسِينَ لِحَدِيثٍ إِنَّ ذَلِكُمْ كَانَ يُؤْذِي النَّبِيَّ فَيَسْتَحْيِي مِنْكُمْ وَاللهُ لا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ قَالَ أَبُو عُثْمَانَ قَالَ أَنَسٌ إِنَّهُ خَدَمَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشْرَ سِنِينَ .

Глава о подарке невесте. 4963, 5163. И сказал Ибрахим со слов Абу Османа, имя которого аль-Джа‘д, со слов Анаса бин Малика, который сказал: Он прошел мимо нас в мечети племени Бани Рифа‘а, и я слышал, как он говорил: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда проходил мимо жилищ Умм Сулайм, заходил к ней, приветствовал ее миром, а затем говорил... И сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был молодоженом с Зайнаб, и Умм Сулайм сказала мне: «Если бы мы преподнесли Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подарок?» Я ответил ей: «Сделай это». Она взяла финики, топленое масло и творог (акит) и приготовила хайс в глиняном горшке (бурме), после чего отправила его со мной к нему. Я принес его ему, и он сказал мне: «Положи его», а затем велел мне: «Позови ко мне таких-то мужчин, имена которых он назвал, и позови тех, кого встретишь». Анас сказал: я выполнил то, что он мне велел, и вернулся, а дом был полон людей. И я увидел, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, положил свои руки на то блюдо с хайсом, произнес над ним то, что пожелал Аллах, а затем стал звать их по десять человек: они ели из него и он говорил им: «Поминайте имя Аллаха и пусть каждый человек ест то, что ближе к нему». И так продолжалось, пока все они не наелись и не разошлись. Кто-то из них вышел, а несколько человек остались и беседовали. Анас сказал: и я начал огорчаться. Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел в сторону комнат, и я вышел следом за ним и сказал: «Они уже ушли». Тогда он вернулся, вошел в дом и опустил завесу, а я находился в комнате, и он читал: «О те, которые уверовали! Не входите в дома Пророка, если только вам не позволено до еды, не дожидаясь ее приготовления. Но если вас пригласили, то входите, а когда поедите, то расходитесь, не засиживаясь для беседы. Поистине, это причиняет неудобства Пророку, и он стыдится вас, но Аллах не стыдится истины». Абу Осман сказал: Анас сказал, что он служил Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, десять лет.