Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 4596مرفوع
Глава о словах Всевышнего: «Тем, кого ангелы упокоят чинящими несправедливость по отношению к самим себе...»
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ وَغَيْرُهُ قَالَا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو الْأَسْوَدِ قَالَ : قُطِعَ عَلَى أَهْلِ الْمَدِينَةِ بَعْثٌ ، فَاكْتُتِبْتُ فِيهِ ، فَلَقِيتُ عِكْرِمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَنَهَانِي عَنْ ذَلِكَ أَشَدَّ النَّهْيِ ، ثُمَّ قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ :
Передал нам Абдуллах ибн Язид аль-Мукри, передал нам Хайва и другие, которые сказали: передал нам Мухаммад ибн ‘Абд ар-Рахман Абу аль-Асвад, который сказал: «Был объявлен призыв в военный поход среди жителей Медины, и я записался в него. Я встретил ‘Икриму, вольноотпущенника Ибн Аббаса, и рассказал ему об этом, и он самым строгим образом запретил мне это, а затем сказал: „Сообщил мне Ибн Аббас, что некоторые люди из числа мусульман находились вместе с многобожниками, увеличивая численность многобожников против Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Летит стрела, которую выпускают, и она попадает в кого-либо из них и убивает его, или же его ударяют мечом и он погибает. И тогда Аллах ниспослал: «Поистине, тех, кого упокоят ангелы, когда те были несправедливы к самим себе...»“».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Язид аль-Касырум. 213 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, преподавал Коран более семидесяти лет
- Хайва ибн Шурайх ат-Туджибиум. 159 г.х.Надёжный, прочный, правовед, аскет (сика сабт факих захид).
- МаджхульЛегенда
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Науфальум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)