يَطُوفُ الرَّجُلُ بِالْبَيْتِ مَا كَانَ حَلَالًا حَتَّى يُهِلَّ بِالْحَجِّ ، فَإِذَا رَكِبَ إِلَى عَرَفَةَ فَمَنْ تَيَسَّرَ لَهُ هَدِيَّةٌ مِنَ الْإِبِلِ أَوِ الْبَقَرِ أَوِ الْغَنَمِ ، مَا تَيَسَّرَ لَهُ مِنْ ذَلِكَ ، أَيَّ ذَلِكَ شَاءَ ، غَيْرَ إِنْ لَمْ يَتَيَسَّرْ لَهُ فَعَلَيْهِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ فِي الْحَجِّ ، وَذَلِكَ قَبْلَ يَوْمِ عَرَفَةَ ، فَإِنْ كَانَ آخِرُ يَوْمٍ مِنَ الْأَيَّامِ الثَّلَاثَةِ يَوْمَ عَرَفَةَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ ، ثُمَّ لِيَنْطَلِقْ حَتَّى يَقِفَ بِعَرَفَاتٍ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى أَنْ يَكُونَ الظَّلَامُ ، ثُمَّ لِيَدْفَعُوا مِنْ عَرَفَاتٍ إِذَا أَفَاضُوا مِنْهَا حَتَّى يَبْلُغُوا جَمْعًا الَّذِي يَبِيتُونَ بِهِ ، ثُمَّ لِيَذْكُرِ اللهَ كَثِيرًا ، وَأَكْثِرُوا التَّكْبِيرَ وَالتَّهْلِيلَ قَبْلَ أَنْ تُصْبِحُوا ، ثُمَّ أَفِيضُوا فَإِنَّ النَّاسَ كَانُوا يُفِيضُونَ ، وَقَالَ اللهُ تَعَالَى: ﴿ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ وَاسْتَغْفِرُوا اللهَ إِنَّ اللهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ﴾حَتَّى تَرْمُوا الْجَمْرَةَ .
«Человек совершает обход вокруг Дома [Каабы], пока он находится в состоянии халяля (не пребывает в ихраме), до тех пор, пока не произнесет формулу вступления в хадж. Когда же он отправляется в путь к Арафату, то тот, кому легко [принести в жертву] жертвенное животное из верблюдов, коров или овец — то, что ему по силам из этого, любое из них, какое пожелает... а если ему это не по силам, то он должен соблюдать пост в течение трех дней во время хаджа, и это делается до дня Арафата. Если же последний день из этих трех дней приходится на день Арафата, то нет на нем греха. Затем пусть он направляется в путь, пока не остановится на Арафате — с предзакатного времени (времени аср) до наступления темноты. Затем пусть они выступают из Арафата, когда устремятся потоком оттуда, пока не достигнут Джума‘ [Муздалифы], в которой они проводят ночь. Затем пусть они много поминают Аллаха, и чаще произносите такбир и тахлиль перед тем, как наступит утро. А затем отправляйтесь в путь, ибо люди [раньше тоже] отправлялись в путь, и Всевышний Аллах сказал: „А затем отправляйтесь в путь оттуда, откуда отправляются люди, и просите прощения у Аллаха, поистине, Аллах — Прощающий, Милосердный“ (Коран, 2:199) — вплоть до того, как вы бросите камешки в джамру».
Иснад
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ: حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ: أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид