مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 4369مرفوع

Глава о делегации племени абд аль-кайс

Режим чтения

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ:

قَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا هَذَا الْحَيَّ مِنْ رَبِيعَةَ ، وَقَدْ حَالَتْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ كُفَّارُ مُضَرَ ، فَلَسْنَا نَخْلُصُ إِلَيْكَ إِلَّا فِي شَهْرٍ حَرَامٍ ، فَمُرْنَا بِأَشْيَاءَ نَأْخُذُ بِهَا وَنَدْعُو إِلَيْهَا مَنْ وَرَاءَنَا ، قَالَ: آمُرُكُمْ بِأَرْبَعٍ ، وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ ، الْإِيمَانِ بِاللهِ: شَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَعَقَدَ وَاحِدَةً وَإِقَامِ الصَّلَاةِ ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، وَأَنْ تُؤَدُّوا لِلهِ خُمُسَ مَا غَنِمْتُمْ ، وَأَنْهَاكُمْ عَنِ الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ

Передал нам Сулайман бн Харб: передал нам Хаммад бн Зайд от Абу Амры, который сказал: Я слышал, как Ибн ‘Аббас говорил: Делегация Абд аль-Кайс прибыла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и они сказали: «О Посланник Аллаха, мы — это племя из Раби‘а, и между нами и тобой находятся неверные из мудар, так что мы не можем пробиться к тебе иначе как в запретный месяц. Так вели же нам о вещах, за которые мы будем держаться и к которым призовем тех, кто позади нас». Он сказал: «Я велю вам четырем вещам и запрещаю вам четыре вещи: вера в Аллаха — свидетельство о том, что нет бога, кроме Аллаха» (при этом он загнул один палец), «совершение молитвы, выплата закята, и чтобы вы отдавали ради Аллаха пятую часть того, что захватили в качестве трофеев. И я запрещаю вам тыквенные сосуды, выдолбленные пни, глиняные сосуды, покрытые смолой, и сосуды, смазанные дегтем».

Граф иснадов
161 хадисов · 227 цепей ·
Все передачи · 161 →

Передатчики в иснаде