Все передачи хадиса
كُنْتُ عِنْدَ عُثْمَانَ ، أَتَاهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ: اسْتَخْلِفْ ، قَالَ: وَقِيلَ ذَاكَ؟ قَالَ: نَعَمِ ، الزُّبَيْرُ ، قَالَ: أَمَا وَاللهِ إِنَّكُمْ لَتَعْلَمُونَ أَنَّهُ خَيْرُكُمْ ، ثَلَاثًا
Открыть граф →Сахих аль-Бухари2 передачи
- Хадис 3717Усман ибн Аффанأَصَابَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رُعَافٌ شَدِيدٌ سَنَةَ الرُّعَافِ ، حَتَّى حَبَسَهُ عَنِ الْحَجِّ ، وَأَوْصَى ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ قَالَ: اسْتَخْلِفْ ، قَالَ: وَقَالُوهُ؟ قَالَ: نَعَمْ ، قَالَ: وَمَنْ
«Назначь преемника». Он спросил: «И люди говорят об этом?» Тот ответил: «Да». Он спросил: «И кто же это?» Тот промолчал. Затем к нему зашел другой человек, — я полагаю, что это был аль-Харис, — и сказал: «Назначь преемника». ‘Усман спросил: «И люди говорят об этом?» Тот ответил: «Да». Он спросил: «И кто же он?» Тот промолчал. [‘Усман] сказал: «Быть может, они назвали аз-Зубайра?» Тот ответил: «Да». ‘Усман сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, поистине, он лучший из них, насколько мне известно, и он был самым любимым из них для Посланника Аллаха, да благослови
- Хадис 3718эта передачаУсман ибн Аффанموقوفكُنْتُ عِنْدَ عُثْمَانَ ، أَتَاهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ: اسْتَخْلِفْ ، قَالَ: وَقِيلَ ذَاكَ؟ قَالَ: نَعَمِ ، الزُّبَيْرُ ، قَالَ: أَمَا وَاللهِ إِنَّكُمْ لَتَعْلَمُونَ أَنَّهُ خَيْرُكُمْ ، ثَلَاثًا
«Назначь преемника». Тот спросил: «И об этом говорили?» Он ответил: «Да, аз-Зубайра». [‘Усман] сказал: «Клянусь Аллахом, вы ведь прекрасно знаете, что он — лучший из вас», — повторив это трижды.
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 455Усман ибн Аффанأَصَابَ عُثْمَانَ رُعَافٌ سَنَةَ الرُّعَافِ حَتَّى تَخَلَّفَ عَنِ الْحَجِّ وَأَوْصَى ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ ، فَقَالَ : اسْتَخْلِفْ ؟ قَالَ : وَقَالُوهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : مَنْ هُوَ ؟ قَالَ : فَ
«Назначь преемника». Он спросил: «И они говорят об этом?» Тот ответил: «Да». Он спросил: «Кто же это?» Тот промолчал. Затем к нему зашел другой человек и сказал ему то же самое, что и первый, и он ответил ему примерно так же. Усман сказал: «Они говорят: аз-Зубайр?» Тот ответил: «Да». Усман сказал: «Поистине, клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, он — лучший из них, кого я знаю, и самый любимый из них для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
- Хадис 456Усман ибн Аффан457 463 456 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَاهُ سُوَيْدٌ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . أَصَابَ عُثْمَانَ رُعَافٌ سَنَةَ الرُّعَافِ حَتَّى تَخَلَّفَ عَنِ الْحَجِّ وَأَوْصَى فَدَخَلَ عَلَ
«Назначь преемника». Тот спросил: «Они [люди] говорят об этом?» Он ответил: «Да». [‘Усман] спросил: «Кто же он [этот человек]?» Тот промолчал. Затем к нему зашел другой человек и сказал ему то же, что и первый, и [‘Усман] ответил ему примерно так же. [Передатчик] сказал: «Тогда ‘Усман сказал: “Они называют аз-Зубайра?” Тот ответил: “Да”. [‘Усман] сказал: “О клянусь Тем, в Чьей длани моя душа! Воистину, он — лучший из них, кого я знаю, и самый любимый из них для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует”». Передал нам Абдуллах, передал нам Сувейд, передал нам ‘Али ибн Мусхир от Хишама ибн