Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 3518مرفوع
Глава о запрете призывов времен невежества (джахилии)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ
Передал нам Мухаммад, сообщил нам Махляд ибн Язид, сообщил нам Ибн Джурайдж, сказавший: сообщил мне Амр ибн Динар о том, что он слышал, как Джабир, да будет доволен им Аллах, говорил: Мы совершали военный поход вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и к нему присоединилось столько мухаджиров, что их стало много. Среди мухаджиров был один шутник, который ударил ансара сзади ногой (или рукой). Ансар сильно разгневался, так что они стали звать на помощь: ансар закричал: «О ансары!», а мухаджир закричал: «О мухаджиры!». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел и сказал: «Что за призывы времен джахилийи?!» Затем он спросил: «В чем их дело?» И ему рассказали о том, как мухаджир ударил ансара. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Оставьте это, ибо это скверно». И сказал Абдуллах ибн Убайй ибн Салюль: «Неужели они призывают против нас? Клянусь, если мы вернемся в Медину, то сильнейший из нас непременно изгонит оттуда слабейшего!» Умар сказал: «О Посланник Аллаха, не убить ли нам этого мерзавца?» — имея в виду Абдуллаха. Но Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть не говорят люди, что он убивает своих сподвижников».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Саллям аль-Бухайндиум. 227 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Махляд ибн Язид аль-Харраниум. 193 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук лаху аухам)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)