حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ أَخْبَرَنَا صَالِحُ بْنُ حَيٍّ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ قَالَ لِلشَّعْبِيِّ فَقَالَ الشَّعْبِيُّ أَخْبَرَنِي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Мухаммад бин Мукатиль, сообщил нам Абдуллах, сообщил нам Салих бин Хаййи, что некий человек из числа жителей Хурасана сказал аш-Ша‘би, на что аш-Ша‘би сказал: сообщил мне Абу Бурда от Абу Мусы аль-Аш‘ари, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если человек воспитывает свою невольницу, делает это наилучшим образом, обучает ее и делает это наилучшим образом, а затем освобождает ее и женится на ней, то ему [будет] двойная награда. И если человек уверовал в Ису, а затем уверовал в меня, то ему [будет] двойная награда. И раб, если он боится своего Господа и подчиняется своим господам, — ему [будет] двойная награда».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мукатиль аль-Кисаиум. 226 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Салих ибн Салих ибн Хай ас-Сауриум. 153 г.х.Сказал Ахмад: «Надёжный (сика), надёжный (сика)», и признал его надёжным аль-‘Иджли
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Абу Бурда ибн Абу Муса аль-Аш‘ариум. 107 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник