Все передачи хадиса
قُلْتُ لِنَافِعٍ : هَلْ مِنْ قَوْلٍ كَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ يَلْزَمُهُ ؟ قَالَ : لَا تَسْأَلْ عَنْ ذَلِكَ فَإِنَّ ذَلِكَ لَيْسَ بِوَاجِبٍ ، فَأَبَيْتُ أَنْ أَدَعَهُ حَتَّى يُخْبِرَنِي قَالَ : كَانَ يُطِيلُ الْقِيَامَ حَتَّى لَوْلَا الْحَيَاءُ مِنْهُ لَجَلَسْنَا ، فَيُكَبِّرُ ثَلَاثًا ثُمَّ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، ثُمَّ يَدْعُو طَوِيلًا يَرْفَعُ صَوْتَهُ وَيَخْفِضُهُ حَتَّى إِنَّهُ لَيَسْأَلُهُ أَنْ يَقْضِيَ عَنْهُ مَغْرَمَهُ فِيمَا سَأَلَ ، ثُمَّ يُكَبِّرُ ثَلَاثًا ، ثُمَّ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، ثُمَّ يَسْأَلُ طَوِيلًا كَذَلِكَ حَتَّى يَفْعَلَ ذَلِكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ يَقُولُ ذَلِكَ عَلَى الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فِي كُلِّ مَا حَجَّ وَاعْتَمَرَ
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба3 передачи
- Хадис 14714Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفأَنَّهُ كَانَ إِذَا صَعِدَ عَلَى الصَّفَا اسْتَقْبَلَ الْبَيْتَ ، ثُمَّ كَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Передал нам Ибн Нумайр от Убайдуллаха, от Нафи’а, от Ибн Умара, что когда он поднимался на ас-Сафа, он поворачивался к Каабе, затем произносил три такбира, а потом говорил: “Нет божества, кроме Аллаха, Единственного, у Которого нет сотоварища. Ему принадлежит власть, Ему хвала, и Он над всякой вещью мощен”. Он произносил это громко, затем немного взывал к Аллаху, а потом делал то же самое на аль-Марва, пока не совершал это семь раз, так что общее число такбиров составляло двадцать один. Он едва заканчивал, как мы, будучи молодыми, уже уставали».
- Хадис 15922Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفكَانَ إِذَا صَعِدَ عَلَى الصَّفَا اسْتَقْبَلَ الْبَيْتَ وَكَبَّرَ ثَلَاثًا ، وَقَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، يَرْفَعُ بِهَ
«Нет божества, кроме Аллаха, Единственного, у Которого нет сотоварища. Ему принадлежит власть, Ему хвала, и Он над всякой вещью мощен». Он произносил это громко, а затем долго взывал с мольбой.
- Хадис 30255Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفكَانَ إِذَا صَعِدَ عَلَى الصَّفَا اسْتَقْبَلَ الْبَيْتَ ، ثُمَّ كَبَّرَ ثَلَاثًا ، ثُمَّ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، يَر
«Когда он поднимался на ас-Сафу, он поворачивался к Дому, затем произносил три такбира, затем говорил: “Нет божества, кроме Аллаха, Единственного, у Которого нет сотоварища. Ему принадлежит власть, Ему хвала, и Он над всякой вещью мощен”. Он возвышал при этом голос, затем немного взывал с мольбой. Затем он делал то же самое на аль-Марве, пока не совершал это семь раз. Таким образом, такбиров получался двадцать один. Он едва заканчивал, как нам, молодым, становилось тяжело».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 9439Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوف: أَنَّهُ كَانَ إِذَا طَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ بَدَأَ بِالصَّفَا فَرَقِيَ عَلَيْهِ حَتَّى يَبْدُوَ لَهُ الْبَيْتُ قَالَ : وَكَانَ يُكَبِّرُ ثَلَاثَ تَكْبِيرَاتٍ وَيَقُولُ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا
«Нет бога, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество и хвала, и Он над всякой вещью властен!» И он делал это семь раз (что составляет двадцать один такбир и семь тахлилей), затем обращался с мольбой между этим и просил Аллаха, а затем спускался. И когда оказывался в ложбине вади, он бежал (са'а), пока не выходил из нее, затем шел пешком, пока не приходил к Марве, поднимался на нее и делал то же самое, что делал на Сафе. Он делал это семь раз, пока не завершал свой са'й.
- Хадис 9442эта передачаАбдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفقُلْتُ لِنَافِعٍ : هَلْ مِنْ قَوْلٍ كَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ يَلْزَمُهُ ؟ قَالَ : لَا تَسْأَلْ عَنْ ذَلِكَ فَإِنَّ ذَلِكَ لَيْسَ بِوَاجِبٍ ، فَأَبَيْتُ أَنْ أَدَعَهُ حَتَّى يُخْبِرَنِي قَالَ : كَانَ يُطِيلُ الْقِيَ
«Я спросил Нафи': «Были ли какие-то определенные слова, на которых постоянно настаивал Абдуллах бин Умар?» Он ответил: «Не спрашивай об этом, поистине, это не является обязательным». Но я отказался оставить его, пока он не расскажет мне. Он сказал: «Он долго стоял так, что если бы не стыд перед ним, мы бы присели. Он произносил три такбира, затем говорил: «Нет бога, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество и хвала, и Он над всякой вещью властен!» Затем он долго обращался с мольбой, повышая голос и понижая его, до такой степени, что в своей мольбе он просил Его даже о том, чтобы Он распла
- Хадис 9443Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабعَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . مِثْلَ ذَلِكَ . كَانَ يُطِيلُ الْقِيَامَ فَيُكَبِّرُ ثَلَاثًا ثُمَّ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُو
«Он долго стоял, произнося три такбира, затем говорил: «Нет бога, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество и хвала, и Он над всякой вещью властен!» Затем он долго обращался с мольбой, повышая голос и понижая его, до такой степени, что просил Его расплатиться за него с его долгами в своей мольбе. Затем он произносил три такбира, затем говорил: «Нет бога, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество и хвала, и Он над всякой вещью властен!» Затем он долго просил о том же, повторяя это семь раз. Он говорил