Хадис 6412مرفوع

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْقَاسِمِ الْغَضَائِرِيُّ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الصُّولِيُّ إِمْلَاءً سَنَةَ أَرْبَعٍ وَثَلَاثِينَ وَثَلَاثِمِائَةٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ الْأَشْعَثِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хусейн бин аль-Хасан бин Мухаммад бин аль-Касим аль-Гадаири в Багдаде, (сказал): передал нам Абу Бакр Мухаммад бин Яхья ас-Сули по диктовке (имля) в триста тридцать четвёртом году, (сказал): передал нам Абу Дауд Сулайман бин аль-Ас‘ас, (сказал): передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Ханбал, (сказал): передал нам Яхья бин ‘Абдуль-Малик, от ‘Ата, от Джабира, который сказал: Солнечное затмение произошло в эпоху Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и это было в тот день, когда умер Ибрахим, сын Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). И люди сказали: «Солнце затмилось лишь из-за смерти Ибрахима». Тогда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) встал и совершил с людьми намаз в шесть рак‘атов и четыре земных поклона (суджуда): он произнес такбир (такбир), затем почитал Коран, сильно удлинив чтение, затем совершил поясной поклон (ру‘ук‘), примерно равный по длительности его стоянию, затем поднял голову и почитал Коран короче первого чтения, затем совершил поясной поклон, примерно равный его стоянию, затем поднял голову и почитал в третий раз короче второго чтения, затем совершил поясной поклон, примерно равный его стоянию, затем поднял голову и направился к земному поклону, совершив два земных поклона. Затем он встал и совершил три рак‘ата перед тем, как совершить земной поклон, и не было среди них рак‘ата, кроме как предшествующий ему был длиннее него, если только его поясной поклон не был равен его стоянию. Затем он отступил назад во время своего намаза, и ряды отступили вместе с ним, затем он продвинулся вперед и встал на свое место, и ряды продвинулись вместе с ним. И он завершил намаз тогда, когда солнце уже взошло, и сказал: «О люди! Воистину, солнце и луна — это два знамения из знамений Аллаха, они не затмеваются из-за смерти какого-либо человека. И если вы увидите что-либо из этого, то молитесь, пока оно не очистится».