مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 4519مرفوع

Глава об разъяснении того, что в течение дня и ночи нет обязательных молитв свыше пяти, а молитва витр является добровольной (тавват)

Режим чтения

أَنْبَأَ ) أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَبُو عَلِيٍّ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ قِرَاءَةً عَلَيْهِ فِي الْمُحَرَّمِ سَنَةَ سَبْعٍ وَثَلَاثِينَ وَثَلَاثِمِائَةٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْمُنَادِي ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ :

أَنَّ أَعْرَابِيًّا جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثَائِرَ الرَّأْسِ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْبِرْنِي مَا افْتَرَضَ اللهُ عَلَيَّ مِنَ الصَّلَاةِ . قَالَ : " الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا " . فَقَالَ : أَخْبِرْنِي مَا افْتَرَضَ اللهُ عَلَيَّ مِنَ الصِّيَامِ . قَالَ : " صِيَامُ رَمَضَانَ إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا " . فَقَالَ : أَخْبِرْنِي مَا افْتَرَضَ اللهُ عَلَيَّ مِنَ الزَّكَاةِ . قَالَ : فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِشَرَائِعِ الْإِسْلَامِ فَقَالَ : وَالَّذِي أَكْرَمَكَ لَا أَتَطَوَّعُ شَيْئًا ، وَلَا أَنْتَقِصُ مِمَّا فَرَضَ اللهُ عَلَيَّ شَيْئًا . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَفْلَحَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَقَ ، دَخَلَ الْجَنَّةَ وَاللهِ إِنْ صَدَقَ

Сообщил нам Абуль-Хусайн ‘Али ибн Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Бишран в Багдаде, сообщил нам Абу ‘Али Исма‘ил ибн Мухаммад ас-Саффар путем чтения ему в месяце мухаррам триста тридцать седьмого года, передал нам Мухаммад ибн ‘Убайдуллах аль-Мунади, передал нам Дауд ибн Рушейд, передал нам Исма‘ил ибн Джа‘фар от Абу Сухайля, от своего отца, от Тальхи ибн ‘Убайдуллаха: что к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел бедуин с растрепанными волосами и сказал: «О Посланник Аллаха, поведай мне, какую молитву вменил мне в обязанность Аллах?» Он ответил: «Пять молитв, если только ты не пожелаешь совершить что-то дополнительно (добровольно)». Тот спросил: «Поведай мне, какой пост вменил мне в обязанность Аллах?» Он ответил: «Пост в Рамадане, если только ты не пожелаешь совершить что-то дополнительно». Тот спросил: «Поведай мне, что вменил мне в обязанность Аллах из закята?» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поведал ему об установлениях ислама. Тогда он сказал: «Клянусь Тем, Кто оказал тебе почет, я не стану совершать ничего дополнительного и ничего не убавлю из того, что вменил мне в обязанность Аллах». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Преуспел он, клянусь его отцом, если говорит правду! Войдет в Рай, клянусь Аллахом, если говорит правду!»

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Мухаммад ибн Убайдуллах ибн Язид ибн аль-Мунаданет оценки у передатчиков в иснаде: Исма‘иль ибн Мухаммад ас-Саффар, Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран аль-Муаддальразрывов по годам нетещё 32 пути в графе
Граф иснадов
28 хадисов · 33 цепей
Все передачи · 28 →

Передатчики в иснаде