Все передачи хадиса

«Передал нам Бакыйя от Юнуса, сказавший: „Сообщил мне аз-Зухри от Салима, от его отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Тот, кто застал рак‘ат пятничной молитвы (аль-джуму‘а) или любой другой, молитва его считается завершенной»“».

«Кто застал один ракят пятничной молитвы или другой молитвы, тот застал молитву».

«Кто застал один ракаат пятничной молитвы, тот застал её (полностью), но пусть восполнит то, что пропустил».

«Кто успел на один рак‘ат пятничной молитвы, тот успел на всю молитву».

«Если ты пришел, когда имам совершает поясной поклон, и положил руки на колени до того, как он поднял голову, то ты успел (на этот ракаат)».

«Если он застал их тогда, когда они уже подняли головы из поясного поклона, пусть произнесет такбир и совершит земной поклон, но не засчитывает этот рак‘ат».

«Кто застал один рак‘ат пятничной молитвы, пусть добавит к нему еще один».

Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Сообщил мне Нафи‘ от Ибн Умара, который сказал: „Если ты застал имама в поясном покроне и совершил поясной поклон до того, как он поднялся, то ты застал [рак‘ат]. А если он поднялся до того, как ты совершил поклон, то ты упустил его“».

Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Сообщил мне Нафи‘, что Ибн Умар, застав имама в земном покроне, совершал оба земных покрона вместе с ним, но не засчитывал их».

Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара передал от Хусайфа аль-Джазари, от Са‘ида бин Джубайра со слов Ибн Умара: «Если человек успевает на один рака‘ат пятничной молитвы, он добавляет к нему еще один».

Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара передал от Айюба, от Нафи‘а о том, что Ибн Умар сказал: «Если человек успевает на один рака‘ат пятничной молитвы, он добавляет к нему еще один. Если же он застал их сидящими, то совершает четыре [рака‘ата]».

Абд ар-Раззак от Абдуллаха бин Умара со слов Нафи‘а передал от Ибн Умара нечто подобное. Этого мнения мы также придерживаемся: «Если человек успевает на один рака‘ат пятничной молитвы, он добавляет к нему еще один. Если же он застал их сидящими, то совершает четыре».

Абд ар-Раззак от ас-Саури со слов аль-А‘шаса передал от Нафи‘а от Ибн Умара нечто подобное: «Если человек успевает на один рака‘ат пятничной молитвы, он добавляет к нему еще один. Если же он застал их сидящими, то совершает четыре».

Абд ар-Раззак от Ма‘мара и ас-Саури со слов Мансура передал от Ибрахима хадис, подобный хадису Абдуллаха бин Умара от Нафи‘а от Ибн Умара: «Если человек успевает на один рака‘ат пятничной молитвы, он добавляет к нему еще один. Если же он застал их сидящими, то совершает четыре».

Абд ар-Раззак от Абу Исхака со слов Абд ар-Рахмана бин аль-Асвада передал от ‘Алькамы и аль-Асвада также нечто подобное: «Если человек успевает на один рака‘ат пятничной молитвы, он добавляет к нему еще один. Если же он застал их сидящими, то совершает четыре».

Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара передал от аз-Зухри и Катады нечто подобное. Он сказал: «И сообщил мне тот, кто слышал, как аль-Хасан говорил то же самое: „Если человек успевает на один рака‘ат пятничной молитвы, он добавляет к нему еще один. Если же он застал их сидящими, то совершает четыре“».

«Кто застал имама совершающим поясной поклон и совершил поясной поклон до того, как имам поднял голову, тот застал этот раклят».

«Если ты упустил поясной поклон, то ты упустил и земной поклон».

«Кто застал ракаат пятничной молитвы, тот застал её, но он возмещает то, что упустил».

«Если ты застал ракаат пятничной молитвы, то добавь к нему ещё один, а если ты застал их сидящими, то молись в четыре ракаата».

«Кто застал один ракаат пятничной молитвы или другой молитвы, пусть прибавит к нему еще один, и его молитва будет завершена».

«Кто застал один ракаат в пятничный день, тот застал ее, и пусть прибавит к нему еще один».

«Кто застал один ракят пятничной молитвы, пусть добавит к нему еще один».

«Кто успел хотя бы на один раклят пятничной молитвы (джума) или любой другой, тот совершил свою молитву полностью».