Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 3251مرفوع
Глава о том, что женщине желательно не отдаляться (в локтях и боках) при поясном и земном поклонах
أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو بَكْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَنْبَأَ أَبُو الْحُسَيْنِ الْفَسَوِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَلِيٍّ اللُّؤْلُؤِيُّ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ، أَنْبَأَ حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ غَيْلَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ
Сообщил нам это Абу Бакр Мухаммад бин Мухаммад, сообщил нам Абу аль-Хусейн аль-Фасави, передал нам Абу Али аль-Лу‘лу‘и, передал нам Абу Дауд, передал нам Сулейман бин Дауд, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил нам Хайва бин Шурайх, от Салима бин Гейлана, от Язида бин Аби Хабиба, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прошел мимо двух женщин, совершавших молитву, и сказал: «Когда вы будете совершать земной поклон, то прижимайте часть тела [плоть] к земле, ибо женщина в этом отношении не подобна мужчине».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мухаммад ибн Ахмад ибн Раджа аль-Адибум. 416 г.х.
- Абуль-Хусейн аль-Фасави
- Абу ‘Али аль-Лу’лу’иум. 333 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Сулайман ибн Дауд аль-Махриум. 253 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Хайва ибн Шурайх ат-Туджибиум. 159 г.х.Надёжный, прочный, правовед, аскет (сика сабт факих захид).
- Салим ибн Гилян ат-Туджибиум. 151 г.х.Неприемлемого в нём нет (ляйса бихи ба’с)
- Язид ибн Абу Хабиб аль-Аздиум. 128 г.х.Надёжный, факих, отправлял хадисы как мурсаль (сика, факих, ва кана юрсиль)