Все передачи хадиса

«Нет ему дийи». Аизид спросил: «Как ты считаешь, если бы его убил мой сын?» Умар ответил: «Тогда вы выплатили бы его дийю». Аизид сказал: «Тогда он подобен ядовитой змее: если ее оставить, она ужалит, а если убить, избавишься от зла».

Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа передал: «Ата утверждал, что верблюдица-саиба из числа свободных верблюдиц Мекки причинила вред человеку, и он пришел к Умару бин аль-Хаттабу и сказал: «Тебе ничего не положено». Тот спросил: «Как ты думаешь, если бы я ударил его по голове и рассек ее?» Умар ответил: «Тогда я взыщу для него с тебя его право». Тот сказал: «Разве ты не взыщешь для меня с него?» Умар ответил: «Нет». Тот сказал: «Тогда он подобен ядовитой змее (аль-аркам)». Умар сказал: «Если вы оставите меня в покое — я укушу, а если убьете — отомщу». Умар сказал: «Значит, он — аль-аркам»».

Абд ар-Раззак от Малика, от Абу аз-Зинада, от Сулеймана бин Ясара передал, что некий паломник освободил верблюдицу (саиба). Она играла с мужчиной из племени бану аиз, и эта саиба убила этого аизита. Его отец пришел к Умару бин аль-Хаттабу, требуя отмщения за кровь своего сына, но Умар отказался присуждать за нее выкуп и сказал: «У нее нет имущества». Аизит сказал: «Как ты думаешь, если бы я убил ее?» Умар ответил: «Тогда вы выплатите ее выкуп». Тот сказал: «Тогда она подобна аркаму: если ее оставить — укусит, а если убить — отомстит».