مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 21101مرفوع

Глава о том, что нет ничего страшного в прослушивании погонярских песен (хида) и песнопений бедуинов, много ли их или мало

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، أَنْبَأَ أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ ( ح ) ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ قَالَا : ثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ :

كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَسِيرُ إِلَى الشَّامِ ، فَسَمِعَ حَادِيًا مِنَ اللَّيْلِ فَقَالَ : " أَسْرِعُوا بِنَا إِلَى هَذَا الْحَادِي . قَالَ : فَأَسْرَعُوا حَتَّى أَدْرَكُوهُ ، فَسَلَّمَ فَقَالَ : " مَنِ الْقَوْمُ ؟ " قَالُوا : مُضَرُ . قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَنَحْنُ مِنْ مُضَرَ " . قَالَ : فَبَلَغَ تِلْكَ اللَّيْلَةَ بِالنِّسْبَةِ إِلَى مُضَرَ فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا أَوَّلُ مَنْ حَدَا الْإِبِلَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ قَالَ : فَكَيْفَ ذَاكَ ؟ قَالَ : أَغَارَ رَجُلٌ مِنَّا عَلَى إِبِلٍ فَاسْتَاقَهَا ، فَجَعَلَ يَقُولُ لِغُلَامِهِ أَوْ لِأَجِيرِهِ : اجْمَعْهَا فَيَأْبَى ، فَجَعَلَتِ الْإِبِلُ تَفَرَّقُ فَضَرَبَهُ ، وَكَسَرَ يَدَهُ فَجَعَلَ الْغُلَامُ يَقُولُ : وَايَدَاهْ وَايَدَاهْ فَجَعَلَتِ الْإِبِلُ تَجْتَمِعُ وَهُوَ يَقُولُ : قُلْ كَذَا قَالَ : فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَضْحَكُ

Сообщил нам Абу Мухаммад ‘Абдуллах бин Юсуф, сообщил нам Абу Са‘ид бин аль-A‘раби [переход к другому иснаду: ха] , и сообщил нам Абу аль-Хусайн бин Бишран, сообщил нам Абу Джа‘фар Мухаммад бин ‘Амр ар-Раззаз, оба они сказали: передал нам Са‘дан бин Наср, передал нам Суфьян бин ‘Уяйна от ‘Амра, от ‘Икримы, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ехал в Шам и услышал ночью погонщика [верблюдов] и сказал: «Ускорьте наш ход к этому погонщику». [Передатчик] сказал: И они ускорились, пока не настигли его. Тот поприветствовал [их], и [Пророк] спросил: «Кто этот народ?» Они ответили: «Мудритцы». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «И мы из племени мудар». Тот [погонщик] в ту ночь возгордился своей принадлежностью к мудритам и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, мы первыми стали погонять верблюдов песнями во времена джахилии». [Пророк] спросил: «Как же это было?» Тот ответил: «Один человек из нас напал на стадо верблюдов и угнал его, и он стал говорить своему слуге или наемнику: „Собери их“, а тот отказывался. Верблюды стали разбегаться, и он ударил его и сломал ему руку. Слуга начал восклицать: „О моя рука! О моя рука!“, и верблюды стали собираться [на его голос], а тот приговаривал: „Говори так-то“». [Передатчик] сказал: И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, начал смеяться.

Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде