Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 18210مقطوع

Глава о дозволении подрезать сухожилия верховному животному сражающегося с ним врага во время боя

иснад в этом издании не выделен

بَابُ الرُّخْصَةِ فِي عَقْرِ دَابَّةِ مَنْ يُقَاتِلُهُ حَالَ الْقِتَالِ . ( 18210 - أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ ، قَالَ : ( قَالَ الشَّافِعِيُّ - رَحِمَهُ اللهُ - ) : قَدْ عَقَرَ بِأَبِي سُفْيَانَ بْنِ حَرْبٍ يَوْمَ أُحُدٍ ، فَاكْتَسَعَتْ فَرَسُهُ بِهِ فَسَقَطَ عَنْهَا ، فَجَلَسَ عَلَى صَدْرِهِ لِيَذْبَحَهُ ، فَرَآهُ ابْنُ شَعُوبٍ فَرَجَعَ إِلَيْهِ يَعْدُو كَأَنَّهُ سَبُعٌ ، فَقَتَلَهُ ، وَاسْتَنْقَذَ أَبَا سُفْيَانَ مِنْ تَحْتِهِ قَالَ : فَقَالَ أَبُو سُفْيَانَ مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ : فَلَوْ شِئْتُ نَجَّتْنِي كُمَيْتٌ رَحِيلَةٌ وَلَمْ أَحْمِلِ النَّعْمَاءَ لِابْنِ شَعُوبِ وَمَا زَالَ مُهْرِي مُزْجَرَ الْكَلْبِ مِنْهُمُ لَدَا غُدْوَةٍ حَتَّى دَنَتْ لِغُرُوبِ أُقَاتِلُهُمْ طُرًّا وَأَدْعُو يَالَ غَالِبٍ وَأَدْفَعُهُمْ عَنِّي بِرُكْنٍ صَلِيبِ .

Глава о дозволенности подрезания сухожилий верховому животному сражающегося с тобой во время боя. (18210 - Сообщил нам) Абу Саид бин Аби Амр, передал нам Абу-ль-Аббас аль-Асамм, сообщил ар-Раби‘, который сказал: (Сказал аш-Шафи‘и, да помилует его Аллах): Было подрезано сухожилие коню Абу Суфьяна бин Харба в день Ухуда, из-за чего его конь осел под ним, и он упал с него. Тот (противник) уселся ему на грудь, чтобы зарезать его, но его заметил Ибн Ша‘уб и бросился к нему бегом, словно хищный зверь, убил его и спас Абу Суфьяна из-под него. Он (Раби‘) сказал: Абу Суфьян говорил после этого: «Если бы я пожелал, меня спасла бы гнедая скакунья, И я не остался бы обязанным благодеянием сыну Ша‘уба. И мой жеребей непременно скакал бы с самого утра, погоняемый лаем собак, вплоть до наступления сумерек, Сражаясь со всеми ними, призывая: «О бани Галиб!», И отбивая их от себя твердой опорой».