Все передачи хадиса
فِي قَوْلِهِ ﴿الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَالأُنْثَى بِالأُنْثَى ﴾قَالَ : كَانُوا لَا يَقْتُلُونَ الرَّجُلَ بِالْمَرْأَةِ وَلَكِنْ يَقْتُلُونَ الرَّجُلَ بِالرَّجُلِ وَالْمَرْأَةَ بِالْمَرْأَةِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - : ﴿النَّفْسَ بِالنَّفْسِ ﴾قَالَ : فَجَعَلَ الْأَحْرَارَ فِي الْقِصَاصِ سَوَاءً فِيمَا بَيْنَهُمْ فِي الْعَمْدِ ؛ رِجَالَهُمْ وَنِسَاءَهُمْ فِي النَّفْسِ وَفِيمَا دُونَ النَّفْسِ ، وَجَعَلَ الْعَبِيدَ مُسْتَوِينَ فِيمَا بَيْنَهُمْ فِي الْعَمْدِ فِي النَّفْسِ وَفِيمَا دُونَ النَّفْسِ رِجَالَهُمْ وَنِسَاءَهُمْ
Открыть граф →Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 16069эта передачаАбдуллах ибн Аббасموقوففِي قَوْلِهِ ﴿الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَالأُنْثَى بِالأُنْثَى ﴾قَالَ : كَانُوا لَا يَقْتُلُونَ الرَّجُلَ بِالْمَرْأَةِ وَلَكِنْ يَقْتُلُونَ الرَّجُلَ بِالرَّجُلِ وَالْمَرْأَةَ بِالْمَرْأَةِ ، فَأَنْزَ
(Сообщил нам) Абу Закарийя бин Аби Исхак, сообщил Абу аль-Хасан ат-Тараифи, передал нам ‘Усман бин Са‘ид, передал нам ‘Абдуллах бин Салих, от Му‘авии бин Салиха, от ‘Али бин Аби Тальхи, от Ибн ‘Аббаса относительно слов Всевышнего: «Свободный за свободного, и раб за раба, и женщина за женщину», — он сказал: Раньше они не убивали мужчину за женщину, но убивали мужчину за мужчину и женщину за женщину. Тогда Аллах Величественный и Всемогущий ниспослал: «Душа за душу». И Он уравнял свободных людей в возмездии (кысасе) между ними при умышленном преступлении — как мужчин, так и женщин — в том, что касается лишения жизни и телесных повреждений меньше этого, и уравнял рабов между ними при умышленном преступлении в том, что касается лишения жизни и телесных повреждений меньше этого, — как их мужчин, так и женщин.
- Хадис 16197Абдуллах ибн Аббасموقوففِي قَوْلِهِ - عَزَّ وَجَلَّ - : ﴿النَّفْسَ بِالنَّفْسِ ﴾قَالَ : تُقْتَلُ النَّفْسُ بِالنَّفْسِ ، وَتُفْقَأُ الْعَيْنُ بِالْعَيْنِ ، وَيُقْطَعُ الْأَنْفُ بِالْأَنْفِ ، وَتُنْزَعُ السِّنُّ بِالسِّنِّ ، وَيُقْتَصُّ الْجِرَ
«Душа за душу» (Трапеза, 45). Он сказал: «Душа убивается за душу, глаз выкалывается за глаз, нос отрезается за нос, зуб вырывается за зуб, а за раны полагается возмездие. В этом равны между собой свободные мусульмане: как мужчины, так и женщины из их числа, если это было совершено умышленно — как в отношении жизни, так и в том, что меньше жизни».