Все передачи хадиса
جَلَسْتُ إِلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى وَأَصْحَابُهُ يُعَظِّمُونَهُ كَأَنَّهُ أَمِيرٌ فَذَكَرُوا آخِرَ الْأَجَلَيْنِ فَذَكَرْتُ حَدِيثَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ فِي سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ قَالَ فَغَمَزَ إِلَيَّ بَعْضُ أَصْحَابِهِ فَفَطِنْتُ فَقُلْتُ : إِنِّي لَحَرِيصٌ عَلَى الْكَذِبِ إِنْ كَذَبْتُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ وَهُوَ بِنَاحِيَةِ الْكُوفَةِ قَالَ: فَاسْتَحَى وَقَالَ: وَلَكِنَّ عَمَّهُ لَمْ يَكُنْ يَقُولُ ذَلِكَ قَالَ : وَلَمْ أَكُنْ سَمِعْتُ فِيهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ شَيْئًا قَالَ : فَقُمْتُ فَلَقِيتُ أَبَا عَطِيَّةَ : مَالِكَ بْنَ الْحَارِثِ فَسَأَلْتُهُ فَذَهَبَ يُحَدِّثُنِي حَدِيثَ سُبَيْعَةَ قُلْتُ : إِنِّي لَسْتُ عَنْ هَذَا أَسْأَلُكَ وَلَكِنْ هَلْ سَمِعْتَ فِيهِ مِنْ عَبْدِ اللهِ شَيْئًا ؟ قَالَ : نَعَمْ كُنَّا مَعَ عَبْدِ اللهِ فَسَأَلْنَا عَنْهَا فَقَالَ : أَرَأَيْتُمْ إِنْ وَضَعَتْ مِنْ قَبْلِ الْأَرْبَعَةِ الْأَشْهُرِ وَعَشْرٍ ؟ قُلْنَا : حَتَّى تَمْضِيَ ، قَالَ : أَرَأَيْتُمْ إِنْ مَضَتِ الْأَرْبَعَةُ الْأَشْهُرِ وَعَشْرٌ قَبْلَ أَنْ تَضَعَ ، قَالَ قُلْنَا : حَتَّى تَضَعَ ، قَالَ فَقَالَ : تَجْعَلُونَ عَلَيْهَا التَّغْلِيظَ وَلَا تَجْعَلُونَ لَهَا الرُّخْصَةَ لَنَزَلَتْ سُورَةُ النِّسَاءِ الْقُصْرَى بَعْدَ الطُّولَى ﴿وَأُولاتُ الأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ ﴾
Открыть граф →Сахих аль-Бухари2 передачи
- Хадис 4532Абдуллах ибн Мас‘удموقوفجَلَسْتُ إِلَى مَجْلِسٍ فِيهِ عُظْمٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، وَفِيهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى ، فَذَكَرْتُ حَدِيثَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ فِي شَأْنِ سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَن
«Но ведь его дядя не говорил этого». Я ответил: «Поистине, я был бы дерзок, если бы возвел ложь на человека, находящегося на другом конце Куфы», — и он повысил голос. Он сказал: Затем я вышел и встретил Малика бин ‘Амира или Малика бин ‘Ауфа и спросил: «Каково было мнение Ибн Мас‘уда относительно женщины, у которой умер муж, в то время как она беременна?». Он ответил: «Сказал Ибн Мас‘уд: “Неужели вы возлагаете на нее тяготу и не даете ей облегчения? Поистине, сура «Ан-Ниса» короткая (аль-кусра) была ниспослана после длинной (ат-туля)”».
- Хадис 4910Абдуллах ибн Мас‘уд2 цепиموقوفكُنْتُ فِي حَلْقَةٍ فِيهَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى ، وَكَانَ أَصْحَابُهُ يُعَظِّمُونَهُ ، فَذَكَرَ آخِرَ الْأَجَلَيْنِ ، فَحَدَّثْتُ بِحَدِيثِ سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ،
И сказали Сулейман бин Харб и Абу эн-Нуман: Передал нам Хаммад бин Зайд от Айюба от Мухаммада, сказавшего: «Я находился в кружке, в котором был Абдуррахман бин Абу Лейля, и его сподвижники возвеличивали его. Он упомянул [мнение о] большем из двух сроков, и я рассказал хадис о Субаййте бинт аль-Харис со слов Абдуллаха бин Утбы». [Мухаммад] сказал: «И кто-то из его сподвижников примолк для меня». Мухаммад сказал: «Я догадался об этом и сказал: „Тогда я поистине дерзок, если возвожу ложь на Абдуллаха бин Утбу, а он находится в окрестностях Куфы!“ Тот устыдился и сказал: „Однако его дядя не говорил такого“. Затем я встретил Абу Атыю Малика бин Амира и спросил его, и он начал рассказывать мне хадис Субаййты. Я спросил: „Слышал ли ты что-нибудь от Абдуллаха об этом?“. Он ответил: „Мы были у Абдуллаха, и он сказал: «Неужели вы возлагаете на нее самое строгое предписание и не оставляете для нее
Сунан ан-Насаи1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра2 передачи
- Хадис 5691Абдуллах ибн Мас‘удموقوفكُنْتُ جَالِسًا فِي مَجْلِسٍ بِالْكُوفَةِ فِي مَجْلِسٍ لِلْأَنْصَارِ عَظِيمٍ ، مِنْهُمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى فَذَكَرُوا شَأْنَ سُبَيْعَةَ ، فَذَكَرْتُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ فِي م
«...пока она не разрешится [от бремени]». Ибн Абу Лейля сказал: «Но ведь его дядя говорит не так!» Тогда я повысил голос и сказал: «Неужели я на столько дерзок, чтобы возводить ложь на ‘Абдуллаха б. ‘Утбу, в то время как он находится на другом краю Куфы?» Он сказал: И встретил я Малика, и спросил: «Что говорил Ибн Мас‘уд по поводу Субей‘ы?» Он ответил: «Он говорил: „Разве вы возлагаете на нее тяготы и не предоставляете ей облегчение? Ведь сура «Женщины» (короткая) была ниспослана после длинной“».
- Хадис 11004Абдуллах ибн Мас‘удموقوفلَقِيتُ مَالِكًا ، فَقُلْتُ : كَيْفَ كَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ يَقُولُ فِي شَأْنِ سُبَيْعَةَ ؟ قَالَ : قَالَ : أَتَجْعَلُونَ عَلَيْهَا التَّغْلِيظَ ، وَلَا تَجْعَلُونَ لَهَا الرُّخْصَةَ ؟ لَأُنْزِلَتْ سُورَةُ النِّسَاءِ الْق
«Я встретил Малика и спросил: “Что говорил Ибн Масуд по поводу дела Субайи?” Он ответил: “Он говорил: “Неужели вы возлагаете на нее строгость, не оставляя ей облегчения? Ведь сура “ан-Ниса” (Женщины) короткая была ниспослана после длинной”».