Все передачи хадиса
أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَ رَجُلًا لَاعَنَ بَيْنَ الْمُتَلَاعِنَيْنِ أَنْ يَضَعَ يَدَهُ عَلَى فِيهِ عِنْدَ الْخَامِسَةِ ، وَقَالَ : " إِنَّهَا مُوجِبَةٌ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Сунан ан-Насаи1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Муснад аль-Хумайди1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 4743Абдуллах ибн Аббас2 цепиأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ رَجُلًا حِينَ أَمَرَ الْمُتَلَاعِنَيْنِ أَنْ يَتَلَاعَنَا أَنْ يَضَعَ يَدَهُ عِنْدَ الْخَامِسَةِ عَلَى فِيهِ ، وَقَالَ : " إِنَّهَا مُوجِبَةٌ
Сообщили нам Абу-ль-‘Аббас Ахмад ибн Абу Мансур ибн Мухаммад ибн Яналь ас-Суфи и Абу-ль-Фатх Абдуллах ибн Ахмад ибн Абу-ль-Фатх аль-Хараки (письменно из Исфахана), что Абду-р-Рахман ибн Хамад ибн аль-Хасан ад-Дуни сообщил им (при чтении ему), (а ему) Ахмад ибн аль-Хусейн ибн аль-Кассар, (а ему) Абу Бакр Ахмад ибн Мухаммад ибн Исхак ибн ас-Сунни, (а ему) Абу Абду-р-Рахман ибн Шу’айб ибн Али ан-Насаи, (а ему) Али ибн Маймун, от Суфьяна, от ‘Асима ибн Кулайба, от его отца, от Ибн ‘Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал человеку, когда повелел супругам, призывающим проклятие (ли’ан), проклясть друг друга, положить руку во время пятого свидетельства на свой рот, и сказал: “Оно — обязывающее”».
- Хадис 4744Абдуллах ибн Аббас2 цепиلَمَّا لَاعَنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ أَمَرَ رَجُلًا أَنْ يَضَعَ يَدَهُ عَلَى فِي الْمُلَاعِنِ ، وَقَالَ : " إِنَّهَا مُوجِبَةٌ
«Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проводил процедуру взаимного проклятия (ли’ан) между мужчиной и женщиной, он приказал человеку положить свою руку на рот того, кто проклинает, и сказал: “Поистине, это (слова) обязывающие”».