مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 1542مرفوع

Глава о том, что передается об искуплении (каффара) того, кто вступил в близость со своей женой, находящейся в состоянии хайза

Режим чтения

иснад в этом издании не выделен

1542 - ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ ، وَرَوَى الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَظُنُّهُ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : آمُرُهُ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِخُمُسَيْ دِينَارٍ . وَهَذَا اخْتِلَافٌ ثَالِثٌ فِي إِسْنَادِهِ وَمَتْنِهِ . رَوَاهُ إِسْحَاقُ الْحَنْظَلِيُّ ، عَنْ بَقِيَّةَ بْنِ الْوَلِيدِ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّهُ كَانَتْ لَهُ امْرَأَةٌ تَكْرَهُ الرِّجَالَ ، فَكَانَ كُلَّمَا أَرَادَهَا اعْتَلَّتْ لَهُ بِالْحَيْضَةِ ، فَظَنَّ أَنَّهَا كَاذِبَةٌ فَأَتَاهَا فَوَجَدَهَا صَادِقَةً ، فَأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِخُمُسَيْ دِينَارٍ . وَكَذَلِكَ رَوَاهُ إِسْحَاقُ ، عَنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - كَانَتْ لَهُ امْرَأَةٌ فَذَكَرَهُ . وَهُوَ مُنْقَطِعٌ بَيْنَ عَبْدِ الْحَمِيدِ وَعُمَرَ . فِي الَّذِي يَأْتِي امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ قَالَ يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ بِنِصْفِ دِينَارٍ

Сообщил нам Абу Али ар-Рудбари, сообщил Абу Бакр бин Даса, передал нам Абу Давуд ас-Сиджистани. Передал также аль-Аузаи от Язида бин Аби Малика, от Абдуль-Хамида бин Абдуррахмана, — я полагаю, от Умара бин аль-Хаттаба (да будет доволен им Аллах), — от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Я приказываю ему раздать в качестве милостыни две пятых динара». Это третье расхождение в его иснаде и матне. Передал это Исхак аль-Ханзали от Бакыйи бин аль-Валида, от аль-Аузаи с этим иснадом от Умара бин аль-Хаттаба (да будет доволен им Аллах): у него была жена, которая терпеть не могла мужчин, и каждый раз, когда он хотел её, она ссылалась на месячные. Он подумал, что она лжёт, пришёл к ней и нашёл её говорящей правду. Тогда он пришёл к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и тот приказал ему раздать в качестве милостыни две пятых динара. Также передал это Исхак от Исы бин Юнуса, от Зайда бин Абдуль-Хамида, от его отца, о том, что у Умара бин аль-Хаттаба (да будет доволен им Аллах) была жена... (и упомянул историю). Этот хадис является прерванным (мунтыкы) между Абдуль-Хамидом и Умаром. Относительно того, кто вступает в близость со своей женой в период месячных, сказано: он раздает в качестве милостыни динар или полдинара.

Граф иснадов
3 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 3 →