Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 12703موقوف
Глава о том, кому было желательно отказаться от завещания, если он не оставляет большого имущества, ради блага своих наследников
وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ ، أَنَا أَبُو مَنْصُورٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ ، ثَنَا سَعِيدٌ ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شَرِيكٍ الْمَكِّيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
Сообщил нам Абу Наср ибн Катада, передал нам Абу Мансур, передал нам Ахмад, передал нам Саид, передал нам Абу Муавия, от Мухаммада бин Шарика аль-Макки, от Ибн Абу Мулейки, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: Один человек спросил ее: «Поистине, я хочу сделать завещание». Она спросила: «Сколько у тебя имущества?» Он ответил: «Три тысячи». Она спросила: «Сколько у тебя иждивенцев?» Он ответил: «Четыре». Она сказала: «Аллах Всевышний сказал: ‹Если он оставил добро›, а это — сущий пустяк. Оставь же его своим иждивенцам, ибо это лучше».
Передатчики в иснаде
- Абу Наср Умар ибн Абдуль-Азиз ибн Умар ибн Катада аль-Ансари
- ‘Аббас ибн аль-Фадль ибн Закария ан-Надравиум. 372 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур)
- Ахмад ибн Наджада аль-Харавиум. 296 г.х.
- Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- Мухаммад ибн Шурайк аль-Маккиум. 168 г.х.Надёжный (сика)
- Ибн Абу Мулейкаум. 118 г.х.Надёжный, факих (сика факих)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении