أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو الْقَاسِمِ جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الصُّوفِيُّ الرَّازِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي حَاتِمٍ ، ثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ ، ثَنَا الْمُحَارِبِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُسَاوِرٍ الْعِجْلِيِّ [١]، عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу аль-Касим Джафар бин Ахмад бин Мухаммад ас-Суфи ар-Рази, передал нам Абдуррахман бин Аби Хатим, передал нам Харун бин Исхак аль-Хамадани, передал нам аль-Мухариби, от Амра бин Мусавира аль-Иджли, от аль-Хасана аль-Басри, от Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), отправляясь в какое-либо путешествие, вставая со своего места, всегда говорил: «О Аллах, с Тобой я отправился в путь, к Тебе обратился и за Тебя ухватился. Ты — мое доверие и моя надежда. О Аллах, избави меня от того, что тревожит меня, от того, о чем я не беспокоюсь, и от того, о чем Ты знаешь лучше меня. О Аллах, снабди меня богобоязненностью, прости мне мои грехи и направляй меня к благу, куда бы я ни направился». Затем он выходил.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Абуль-Касим Джафар ибн Ахмад ибн Мухаммад ас-Суфи ар-Рази
- Ибн Абу Хатим ар-Разиум. 327 г.х.
- Харун ибн Исхак аль-Хамданиум. 258 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуррахман ибн Мухаммад аль-Мухарибиум. 195 г.х.Нет проблем в нем
- Умар ибн Мусавир аль-Иджли
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)