Нам сообщил Абу-ль-Маджд Захир ибн Ахмад ибн Хамид ибн Ахмад ас-Сакафи (во время моего чтения ему в Асбахане), что Абу Абдуллах аль-Хусейн ибн Абд аль-Малик ибн аль-Хусейн аль-Халляль сообщил им (прочитав ему, а ты слушал), что имам Абу-ль-Фадль Абд ар-Рахман ибн Ахмад ибн аль-Хасан ибн Бундар ар-Ра
Аль-Ахадис аль-Мухтара
الأحاديث المختارة
- Хадис 521موقوفАмир Абу Вахиля аль-Ляйси Абу ат-Туфайль со слов Али, мир емуسَمِعْتُ ابْنَ الْكَوَّاءِ سَأَلَ عَلِيًّا ، وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، عَنْ قَوْلِ اللهِ وَجَلَّ : ﴿أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللهِ كُفْرًا وَأَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دَارَ الْبَوَارِ ﴾فَقَالَ : دَعْهُمْ عَنْكَ فَقَدْ كُفِيتَهُمْ ؛ ذَلِكَ يَوْمُ بَدْرٍ . قَالَ : وَقَالَ ابْنُ عَبَّ
- Хадис 522موقوفАмир Абу Вахиля аль-Ляйси Абу ат-Туфайль со слов Али, мир емуيَسْأَلُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ -رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنْ ذِي الْقَرْنَيْنِ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : لَمْ يَكُنْ نَبِيًّا ، وَلَا مَلَكًا ، كَانَ عَبْدًا صَالِحًا أَحَبَّ اللهَ فَأَحَبَّهُ ، وَنَاصَحَ اللهَ فَنَاصَحَهُ اللهُ ، بُعِثَ إِلَى قَوْمِهِ فَضَرَبُوهُ عَلَى قَرْنِهِ فَمَاتَ ، فَبَعَثَهُ ال
С этой же цепочкой передатчиков от Абу-т-Туфайля, который сказал: «Я слышал, как ибн аль-Кавва спрашивал Али ибн Аби Талиба, да будет доволен им Аллах, о Зу-ль-Карнайне. Али сказал: „Он не был пророком и не был ангелом. Он был праведным рабом, который полюбил Аллаха, и Аллах полюбил его, и он был ис
- Хадис 523موقوفАмир Абу Вахиля аль-Ляйси Абу ат-Туфайль со слов Али, мир емуسَمِعْتُ ابْنَ الْكَوَّاءِ يَسْأَلُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ -رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنْ : ﴿وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا ﴾قَالَ : هِيَ الرِّيَاحُ ، وَعَنْ : ﴿فَالْحَامِلاتِ وِقْرًا ﴾قَالَ : السَّحَابُ ، وَعَنْ : ﴿فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا ﴾قَالَ : السُّفُنُ ، وَعَنْ : ﴿فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا ﴾قَالَ :
С этой же цепочкой передатчиков от ибн Аби Хусейна, который сказал: «Я слышал, как Абу-т-Туфайль говорил: „Я слышал, как ибн аль-Кавва спрашивал Али ибн Аби Талиба, да будет доволен им Аллах, о словах: „Клянусь рассеивающими (аз-зарийат) прах!“ — он сказал: „Это ветры“. О словах: „Клянусь несущими н
- Хадис 524موقوفАмир Абу Вахиля аль-Ляйси Абу ат-Туфайль со слов Али, мир емуشَهِدْتُ ابْنَ الْكَوَّاءِ يَسْأَلُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، عَنْ : ﴿وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ ﴾قَالَ : هُوَ فِي السَّابِعَةِ ، يَدْخُلُهُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ لَا يَعُودُونَ فِيهِمْ ، وَهُوَ الضُّرَاحُ
С этой же цепочкой передатчиков он сказал: «Я слышал, как Абу-т-Туфайль говорил: „Я был свидетелем того, как ибн аль-Кавва спрашивал Али ибн Аби Талиба о „наполненном доме“ (аль-байт аль-ма’мур). Он сказал: „Он находится на седьмом небе, в него каждый день входят семьдесят тысяч ангелов, которые не
- Хадис 525مرفوعАбдаллах бин Джа‘фар бин Абу Талиб от своего дяди Али бин Абу Талиба, мир емуلَقَّنَنِي رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ ، وَأَمَرَنِي إِنْ نَزَلَ بِي كَرْبٌ أَوْ شَدَائِدُ أَقُولُهُنَّ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْكَرِيمُ الْحَلِيمُ ، وَسُبْحَانَهُ وَتَبَارَكَ اللهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ .
Сообщил нам Абу аль-Фадль ибн Аби Наср ибн Ганим ибн Халид в Асбахане, что его дед Ганим ибн Халид сообщил им (при чтении ему), что Абд ар-Раззак ибн Умар ибн Муса ибн Шаммах передал нам, что Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Мукри передал нам, что Мухаммад ибн аль-Хасан ибн Кутайба передал нам, что Иса
- Хадис 526مرفوعАбдаллах бин Джа‘фар бин Абу Талиб от своего дяди Али бин Абу Талиба, мир емуعَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ ، وَأَمَرَنِي إِنْ نَزَلَ بِي كَرْبٌ أَنْ أَقُولَهُنَّ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ ، سُبْحَانَهُ وَتَبَارَكَ اللهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ .
И сообщили нам Абу Абдаллах Мухаммад ибн Мамар ибн Абд аль-Вахид аль-Кураши и Абу Абдаллах Махмуд ибн Ахмад ибн Абд ар-Рахман ас-Сакафи в Асбахане, что Саид ибн Аби ар-Раджа ас-Сайрафи сообщил им (при чтении ему), что Абд аль-Вахид ибн Ахмад аль-Баккаль передал нам, что Убайд Аллах ибн Якуб ибн Исха
- Хадис 527مرفوعАбдаллах бин Джа‘фар бин Абу Талиб от своего дяди Али бин Абу Талиба, мир емуعَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ عِنْدَ الْكَرْبِ إِذَا نَزَلَ بِي ، مَا عَلَّمْتُهُنَّ حَسَنًا وَلَا حُسَيْنًا ، خَصَصْتُكَ بِهِنَّ ، إِذَا كَرَبَكَ أَمْرٌ فَقُلْ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ ، سُبْحَانَهُ تَبَارَكَ اللهُ رَبُّ
«Сообщил вам Абу аль-Маджд Маали ибн Хибатуллах ибн аль-Хасан ас-Салаби (при чтении ему, а ты слушал)», — он сказал: «Передал нам Абу аль-Фарадж Сахль ибн Бишр ибн Ахмад аль
- Хадис 528مرفوعАбдаллах бин Джа‘фар бин Абу Талиб от своего дяди Али бин Абу Талиба, мир емуقَالَ فِي شَأْنِ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ ، سُبْحَانَ اللهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي ، اللَّهُمَّ تَجَاوَزْ عَنِّي ، اللَّهُمَّ اعْفُ عَنِّي . قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، أَخْبَرَنِي
И с тем же иснадом сообщил нам Абу Абд ар-Рахман ан-Насаи, что Ахмад ибн Мухаммад ибн Джафар передал нам, что Асим ибн ан-Надр передал нам, что Мутамир передал нам, что мой отец передал нам, что Мис’ар передал нам со слов Абу Бакра ибн Хафса, от Абдаллаха ибн Хасана, от Абдаллаха ибн Джафара, которы
- Хадис 529مرفوعАбдаллах бин Джа‘фар бин Абу Талиб от своего дяди Али бин Абу Талиба, мир емуإِذَا مُتُّ فَاغْسِلْنِي بِسَبْعِ قِرَبٍ مِنْ بِئْرِي ، بِئْرِ غَرْسٍ
Сообщил мне мой дядя, имам Абу Мухаммад Абдаллах ибн Ахмад аль-Макдиси (да помилует его Аллах), что Абу Зур’а Тахир ибн Мухаммад аль-Макдиси сообщил им (при чтении ему в Багдаде), что Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Ахмад ибн аль-Хайсам аль-Мукаувими передал нам, что аль-Касим ибн Аби аль-Мунзир аль-Хат
- Хадис 530مرفوعАбдуллах ибн аль-Харис ибн Науфаль ибн Абд аль-Мутталиб со слов Али, мир емуالصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ ، وَلِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ ؛ عِنْدَ الْفِطْرِ ، وَحِينَ يَلْقَى رَبَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللهِ مِنْ رِيحٍ الْمِسْكِ
Сообщил нам Абу Ахмад Абд аль-Ваххаб ибн Али ибн Али ас-Суфи в Багдаде, что Абу Бакр Мухаммад ибн Абд аль-Баки аль-Ансари сообщил им (при чтении ему), что Абу Талиб Мухаммад ибн Али ибн аль-Фатх передал нам, что Абу аль-Хасан Али ибн Умар ибн Ахмад ибн Махди ибн Мас’уд ад-Даракутни аль-Хафиз передал
- Хадис 531مرفوعАбдуллах ибн аль-Харис ибн Науфаль ибн Абд аль-Мутталиб со слов Али, мир емуأَوَّلُ مَنْ يُكْسَى مِنَ الْخَلَائِقِ إِبْرَاهِيمُ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قُبْطِيَّتَيْنِ ، وَيُكْسَى مُحَمَّدٌ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بُرْدَ حِبَرَةٍ ، وَهُوَ عَنْ يَمِينِ الْعَرْشِ
Сообщил нам Абу Муслим аль-Муайяд ибн Абд ар-Рахим ибн аль-Ихва в Асбахане, что аль-Хусейн ибн Абд аль-Малик аль-Халляль сообщил им (при чтении ему), что Ибрахим сибт Бахравайх передал нам, что Мухаммад ибн Ибрахим передал нам, что Абу Я’ля передал нам, что Убайд Аллах (это аль-Каварири) передал нам
- Хадис 532مرفوعАбдуллах ибн аль-Харис ибн Науфаль ибн Абд аль-Мутталиб со слов Али, мир емуاعْتَمَرْتُ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فِي زَمَانِ عُمَرَ - أَوْ زَمَانِ عُثْمَانَ - فَنَزَلَ عَلَى أُخْتِهِ أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ ، وَلَمَّا فَرَغَ مِنْ عُمْرَتِهِ رَجَعَ فَسُكِبَ لَهُ غُسْلٌ ، فَاغْتَسَلَ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ غُسْلِهِ دَخَلَ عَلَيْهِ نَفَرٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ
Сообщил нам Абу Ахмад Абдаллах ибн Ахмад аль-Харби там же, что Хибатуллах ибн Мухаммад сообщил ему, что аль-Хасан ибн Али передал нам, что Ахмад ибн Джафар передал нам, что Абдаллах ибн Ахмад передал нам, что мой отец рассказал мне, что Якуб передал нам, что мой отец передал нам со слов ибн Исхака,
- Хадис 533موقوفАбдаллах бин Хабиб ас-Сулами, Абу ‘Абд ар-Рахман аль-Куфи аль-Макри, от Али, мир емуصَنَعَ لَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ طَعَامًا ، فَدَعَانَا وَسَقَانَا مِنَ الْخَمْرِ ، فَأَخَذَتِ الْخَمْرُ مِنَّا ، وَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَقَدَّمُونِي فَقَرَأْتُ : ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾﴿لا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ﴾وَنَحْنُ نَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ . قَالَ : فَأَنْزَلَ اللهُ عَ
Сообщил нам Абу Ахмад Абд аль-Ваххаб ибн Али ибн Али в Багдаде, что Абд аль-Авваль ибн Иса ас-Симмари сообщил им (при чтении ему), что Абд ар-Рахман ибн Мухаммад ибн аль-Музаффар передал нам, что Абдаллах ибн Ахмад ас-Сарахси передал нам, что Ибрахим ибн Хазм передал нам, что Абд ибн Хумайд передал
- Хадис 534موقوفАбдаллах бин Хабиб ас-Сулами, Абу ‘Абд ар-Рахман аль-Куфи аль-Макри, от Али, мир емуأَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ دَعَاهُ وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ فَسَقَاهُمَا ، قَبْلَ أَنْ تُحَرَّمَ الْخَمْرُ ، فَأَمَّهُمْ عَلِيٌّ فِي الْمَغْرِبِ فَقَرَأَ : ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾فَخَلَطَ فِيهَا ، فَنَزَلَتْ : ﴿لا تَقْرَبُوا الصَّلاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى حَتَّى تَعْلَمُوا مَا
«Сообщил вам Абу аль-Бадр Ибрахим ибн Мухаммад ибн Мансур аль-Кархи (при чтении ему, а ты слушал)», — он сказал: «Передал нам Абу Бакр
- Хадис 535موقوفАбдаллах бин Хабиб ас-Сулами, Абу ‘Абд ар-Рахман аль-Куфи аль-Макри, от Али, мир емуكَانَ هُوَ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ وَرَجُلٌ آخَرُ ، فَصَلَّى بِهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، فَقَرَأَ : ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾فَخَلَطَ فِيهَا ، فَنَزَلَتْ : ﴿لا تَقْرَبُوا الصَّلاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى ﴾
И сообщил нам Абу аль-Хусейн Али ибн Хамза ибн Али ибн Тальха аль-Багдади в Каире, что Хибатуллах ибн Мухаммад ибн Абд аль-Вахид аш-Шайбани сообщил им (при чтении ему), он сказал: «Передал нам Абу Талиб Мухаммад ибн Мухаммад ибн Ибрахим, он сказал: «Передал нам Абу Бакр Мухаммад ибн Абдаллах ибн Ибр
- Хадис 536مرفوعАбдаллах бин Хабиб ас-Сулами, Абу ‘Абд ар-Рахман аль-Куфи аль-Макри, от Али, мир емуمَنْ كَذَبَ عَلَى عَيْنَيْهِ كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَقْدًا بَيْنَ طَرَفَيْ شَعِيرَةٍ .
Сообщил нам Абу Тахир аль-Мубарак ибн Аби аль-Маали в Багдаде, что Хибатуллах ибн Мухаммад сообщил им, что аль-Хасан ибн Али передал нам, что Ахмад ибн Джафар передал нам, что Абдаллах ибн Ахмад передал нам, что передал нам Халяф ибн Хишам аль-Баззар, что передал нам Абу Авана, от Абд аль-А’ля, от А
- Хадис 537مرفوعАбдаллах бин Хабиб ас-Сулами, Абу ‘Абд ар-Рахман аль-Куфи аль-Макри, от Али, мир емуمَنْ كَذَبَ فِي حُلْمِهِ كُلِّفَ عَقْدَ شَعِيرَةٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
И с тем же иснадом передал нам Абдаллах, что рассказал мне Исхак ибн Исмаил, что передал нам Кабиса, что передал нам Суфьян, от Абд аль-А’ля, от Абу Абд ар-Рахмана, от Али, который сказал — я полагаю, он возвел это к Пророку —: «Тот, кто солжет о своем сне, будет обязан связать узлом ячменное зерно
- Хадис 538مرفوعАбдаллах бин Хабиб ас-Сулами, Абу ‘Абд ар-Рахман аль-Куфи аль-Макри, от Али, мир ему﴿وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ ﴾قَالَ : شُكْرَكُمْ ، تَقُولُونَ : مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا وَبِنَجْمِ كَذَا وَكَذَا
Сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Ма‘мар ибн Абд аль-Вахид ибн аль-Фахир в Асбахане, что Са‘ид ибн Абу ар-Раджа ас-Сайрафи сообщил им (прочитав ему), что Абд аль-Вахид ибн Ахмад аль-Баккаль сообщил нам, что Убайдуллах ибн Я‘куб ибн Исхак сообщил нам, что мой дед Исхак ибн Ибрахим сообщил нам, чт
- Хадис 539مرفوعАбдаллах бин Хабиб ас-Сулами, Абу ‘Абд ар-Рахман аль-Куфи аль-Макри, от Али, мир емуإِذَا سَمِعْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَدِيثًا فَظُنُّوا بِرَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَهَيْأَهُ وَأَهْدَاهُ وَأَتْقَاهُ . قَالَ : وَخَرَجَ عَلَيْنَا حِينَ ثَوَّبَ الْمُثَوِّبُ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ ، فَقَالَ : أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ صَلَاةِ الْوِ
Сообщил нам Абу Ахмад Абд аль-Ваххаб ибн Али ибн Али ас-Суфи в Багдаде, что его отец сообщил им (прочитав ему), что Абд Аллах ибн Мухаммад ас-Сарифини сообщил нам, что Убайдуллах ибн Мухаммад сообщил нам, что Абд Аллах (аль-Багави) сообщил нам, что Али сообщил нам, что Шу‘ба сообщил нам со слов ‘Амр
- Хадис 540مرفوعАбдаллах бин Хабиб ас-Сулами, Абу ‘Абд ар-Рахман аль-Куфи аль-Макри, от Али, мир емуإِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَدِيثًا فَظُنُّوا بِهِ الَّذِي هُوَ أَهْيَأُ ، وَالَّذِي هُوَ أَهْدَى ، وَالَّذِي هُوَ أَتْقَى
Сообщил нам Захир ибн Ахмад ас-Сакафи в Асбахане, что аль-Хусейн ибн Абд аль-Малик сообщил им (прочитав ему), что Ибрахим ибн Мансур сообщил нам, что Мухаммад ибн Ибрахим сообщил нам, что Абу Я‘ля аль-Маусили сообщил нам, что Абу Хайсама сообщил нам, что Джарир сообщил нам со слов аль-А‘маша, от ‘Ам