أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ الصَّيْدَلَانِيُّ قِرَاءَةً عَلَيْهِ بِأَصْبَهَانَ ، قِيلَ لَهُ : أَخْبَرَكُمْ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ الْحَارِثِ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنْتَ حَاضِرٌ ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ زِيَادِ بْنِ رِيذَةَ قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، نَا أَبُو الْقَاسِمِ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَيُّوبَ بْنِ مُطَيْرٍ الطَّبَرَانِيُّ ، نَا أَبُو زُرْعَةَ - هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ - ، نَا أَبُو الْجُمَاهِرِ ، نَا حَجْوَةُ بْنُ مُدْرِكٍ الْغَسَّانِيُّ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Абу Джафар Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляни при чтении ему в Исфахане, и было сказано ему: «Сообщил вам Абу Бакр Мухаммад ибн Абдуллах ибн Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн аль-Харис при чтении ему, в то время как ты присутствовал, [ему] сообщил Абу Бакр Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад ибн Ибрахим ибн Зияд ибн Риза при чтении ему, [ему] сообщил Абу аль-Касим Сулейман ибн Ахмад ибн Айюб ибн Мутайр ат-Табарани, [ему] сообщил Абу Зур’а — это Абдуррахман ибн Амр ад-Димашки, [ему] сообщил Абу аль-Джамахир, [ему] сообщил Хаджва ибн Мудрик аль-Гассани, со слов Исмаила ибн Мухаммада ибн Сада, со слов Амира ибн Сада, со слов его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “О Аллах, направь его стрельбу и ответь на его мольбу!”»
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Наср ас-Сайдаляниум. 603 г.х.
- ат-Табараниум. 360 г.х.
- Абу Зур‘а ад-Димашкиум. 281 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов (сика хафиз, мусанниф)
- Мухаммад ибн Усман аль-Кафарсусиум. 224 г.х.Надёжный (сика)
- Хаджува ибн Мудрик аль-Гассаниум. 190 г.х.
- Исмаил ибн Мухаммад ибн Са‘дум. 134 г.х.Надёжный, довод (сика хаджа)
- ‘Амир ибн Са‘д ибн Абу Ваккасум. 104 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘д ибн Абу Ваккасум. 58 г.х.Один из десяти [обрадованных раем], и первый, кто пустил стрелу на пути Аллаха