Все передачи хадиса

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не оставлял эти мольбы по вечерам и утрам: „О Аллах, поистине, я прошу Тебя о благополучии в этом мире и в Иной жизни! О Аллах, поистине, я прошу Тебя о прощении и благополучии в моей религии, моем мирском достоянии, моей семье и моем имуществе! О Аллах, покрой мой срам“ (Усман сказал: «мои срамные места») „и защити меня от страха! О Аллах, защити меня спереди, сзади, справа, слева и сверху, и я прибегаю к Твоему величию, чтобы мне не было нанесено внезапного удара снизу“».

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоему величию от того, чтобы быть погубленным снизу“».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, бывало, говорил: „О Аллах...“» — и упомянул эту мольбу, сказав в ее конце: «...и я прибегаю к Твоей защите от того, чтобы быть погубленным снизу», имея под этим в виду проваливание под землю (аль-хасф).

«О Аллах, поистине, я прошу у Тебя благополучия в мире дольном и в мире вечном; о Аллах, я прошу Тебя о прощении и благополучии в моей религии, моем мирском благополучии, моей семье и моем имуществе; о Аллах, прикрой мои сокровенные места и огради меня от страхов; и защити меня спереди, сзади, справа, слева и сверху, и я прибегаю к Твоей защите от того, чтобы быть внезапно захваченным снизу».

«О Аллах, поистине, я прошу у Тебя благополучия в этом мире и в иной жизни! О Аллах, поистине, я прошу у Тебя прощения и благополучия в моей религии, моих мирских делах, моей семье и моем имуществе! О Аллах, прикрой мои сокровенные места и огради меня от страха! О Аллах, защити меня спереди, сзади, справа, слева и сверху, и я прибегаю к Твоему величию от того, чтобы быть убитым снизу!»

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не оставлял этих молений по вечерам и утрам: «О Аллах, поистине, я прошу Тебя о благополучии в мире этом и в мире ином! О Аллах, поистине, я прошу Тебя о прощении и благополучии в моей религии, моем мирском деле, моей семье и моем имуществе! О Аллах, прикрой мои уязвимые места и убереги от страха мои испуганные сердца! О Аллах, защити меня спереди, сзади, справа, слева и сверху, и я прибегаю к величию Твоему от того, чтобы быть внезапно схваченным снизу!»

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил в своей мольбе, когда наступало утро и когда наступал вечер, и он не оставлял ее до тех пор, пока не покинул этот мир и не умер: “О Аллах, я прошу у Тебя прощения и благополучия в моей религии, в моей мирской жизни, в моей семье и в моем имуществе. О Аллах, скрой мои недостатки и обезопась меня от страхов. О Аллах, защити меня спереди, сзади, справа, слева и сверху, и я прибегаю к Твоей защите от того, чтобы быть внезапно схваченным снизу”».

«Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в своей мольбе, которую он не оставлял до тех пор, пока не покинул этот мир или пока не умер, говорил: „О Аллах, я прошу у Тебя благополучия в мире этом и мире вечном. О Аллах, я прошу у Тебя прощения и благополучия в моей религии, в моих мирских делах, в моей семье и в моем имуществе. О Аллах, прикрой мои недостатки и обезопась меня от страхов. О Аллах, защити меня спереди, сзади, справа, слева и сверху, и я прибегаю к Твоему величию от того, чтобы быть поглощенным снизу“». Джубайр сказал: «Это означает провал под землю», и я не знаю, слова ли это Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) или слова

«Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в своей мольбе, которую он произносил утром и вечером и не оставлял до тех пор, пока не покинул этот мир или пока не умер, говорил: „О Аллах, я прошу у Тебя благополучия в мире этом и мире вечном. О Аллах, я прошу у Тебя прощения и благополучия в моей религии, в моих мирских делах, в моей семье и в моем имуществе. О Аллах, прикрой мои недостатки и обезопась меня от страхов. О Аллах, защити меня спереди, сзади, справа, слева и сверху, и я прибегаю к Твоему величию от того, чтобы быть поглощенным снизу“». Джубайр сказал: «Это означает провал под землю», и я не знаю, слова ли это Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) или слова самого Джубайра.

«О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от того, чтобы быть погубленным снизу». То есть: провала [земли].

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "О Аллах..." — и упомянул молитву, а в конце ее сказал: "...и я прибегаю к Твоей защите от того, чтобы быть погубленным снизу"».

«О Аллах... и я прибегаю к защите Твоего величия от того, чтобы быть погубленным снизу».

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил в своей мольбе вечером и утром: “О Аллах, поистине, я прошу Тебя о благополучии в этом мире и в мире вечном. О Аллах, поистине, я прошу Тебя о прощении и благополучии в моей религии, в моих мирских делах, в моей семье и в моем имуществе. О Аллах, прикрой мою наготу (скрой мои недостатки) и огради меня от страха. О Аллах, защити меня спереди, сзади, справа, слева и сверху, и я прибегаю к Твоему величию от того, чтобы быть погубленным снизу”».

«Я слышал, как Ибн Умар, да будет доволен Аллах ими обоими, говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не оставлял эти слова, когда наступало утро и когда наступал вечер: «О Аллах, я прошу у Тебя прощения и благополучия в моей религии, в моих мирских делах, в моей семье и в моем имуществе. О Аллах, прикрой мою наготу и обезопась мой страх. О Аллах, защити меня спереди и сзади, справа и слева, и сверху, и я прибегаю к Твоему величию от того, чтобы быть внезапно схваченным снизу».

Сообщили нам Абу Ахмад Абдулла ибн Ахмад аль-Харби и Абу Тахир аль-Мубарак ибн Аби аль-Маали аль-Харими, что Хибатулла сообщил им, от аль-Хасана, от Ахмада, от Абдуллы, который сказал: «Мне рассказал мой отец, от Ваки‘а, от ‘Убады ибн Муслима аль-Фазари, который сказал: «Мне рассказал Джубайр ибн Аби Сулейман ибн Джубайр ибн Мут‘им, что он слышал, как Абдулла ибн ‘Умар говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не оставлял эти слова, когда наступало утро и когда наступал вечер: «О Аллах, поистине, я прошу Тебя о благополучии в этом мире и в мире вечном. О Аллах, поистине, я прошу Тебя о прощении и благополучии в моей религии, в моих мирских делах, в моей семье и в моем имуществе. О Аллах, прикрой мою наготу (скрой мои недостатки) и обезопась меня от страха. О Аллах, защити меня спереди, сзади, справа, слева и сверху, и я прибегаю к Твоему величию от того

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил в своей мольбе вечером и утром, и он не оставлял ее, пока не покинул этот мир и не умер: “О Аллах, я прошу Тебя о благополучии в этом мире и в мире вечном. О Аллах, я прошу Тебя о прощении и благополучии в моей религии, в моих мирских делах, в моей семье и в моем имуществе. О Аллах, прикрой мою наготу и обезопась мой страх. О Аллах, защити меня спереди, сзади, справа, слева и сверху, и я прибегаю к Твоему величию от того, чтобы быть погубленным снизу”».