Все передачи хадиса
صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَائِشَةُ خَلْفَنَا تُصَلِّي مَعَنَا ، وَأَنَا إِلَى جَنْبِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُصَلِّي مَعَهُ
Открыть граф →Сунан ан-Насаи2 передачи
- Хадис 804Абдуллах ибн Аббасصَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَعَائِشَةُ خَلْفَنَا تُصَلِّي مَعَنَا ، وَأَنَا إِلَى جَنْبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُصَلِّي مَعَهُ .
/ 1 - Сообщил нам Мухаммад бн Исма‘иль бн Ибрахим, сказав: передал нам Хаджжадж, сказав: Ибн Джурейдж сказал: сообщил мне Зияд, что Къаза‘а, вольноотпущенник Абду Каиса, сообщил ему, что он слышал, как ‘Икрима, вольноотпущенник Ибн ‘Аббаса, сказал: Ибн ‘Аббас сказал: Я молился рядом с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, а ‘Аиша молилась позади нас, совершая молитву вместе с нами, и я находился рядом с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, молясь вместе с ним.
- Хадис 841Абдуллах ибн Аббасصَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَعَائِشَةُ خَلْفَنَا تُصَلِّي مَعَنَا ، وَأَنَا إِلَى جَنْبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أُصَلِّي مَعَهُ
«Я совершал молитву бок о бок с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, а ‘Аиша молилась позади нас, совершая молитву вместе с нами, в то время как я находился рядом с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, молясь вместе с ним».
Муснад Ахмад1 передача
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Сахих Ибн Хузайма1 передача
Аль-Муджам ас-Сагыр1 передача
Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 5303Абдуллах ибн Аббас2 цепиصَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَائِشَةُ خَلْفَنَا تُصَلِّي مَعَنَا وَأَنَا إِلَى جَنْبِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُصَلِّي مَعَهُ
(Сообщил нам) Абу Бакр Ахмад бин аль-Хasan аль-Кади и Абу Саид бин Абу Амр, которые сказали: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Мухаммад бин Исхак, передал нам Хаджадж. Ибн Джурейж сказал: сообщил мне Зияд, что Паза‘а, вольноотпущенник Абдуль-Кайса, сообщил ему, что он слышал, как Икрима, вольноотпущенник Ибн Аббаса, говорил: Ибн Аббас сказал: Я молился рядом с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует), а ‘Аиша молилась позади нас вместе с нами, и я находился рядом с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), молясь вместе с ним.
- Хадис 5304Абдуллах ибн Аббас2 цепи( 5304 - وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا حَجَّاجٌ الْأَعْوَرُ فَذَكَرَهُ بِمِث
(Сообщили нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Бакр бин аль-Хасан аль-Кади, которые сказали: передал нам Абу аль-Аббас, передал нам аль-Аббас бин Мухаммад ад-Дури, передал нам Хаджадж аль-А‘вар, и привел этот хадис подобным образом: Я молился рядом с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует), а ‘Аиша молилась позади нас вместе с нами, и я находился рядом с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), молясь вместе с ним. И сообщили нам Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Бакр бин аль-Хасан аль-Кади, которые сказали: передал нам Абу аль-Аббас, передал нам аль-Аббас бин Мухаммад ад-Дури, передал нам Хаджадж аль-А‘вар. Ибн Джурейж сказал: сообщил мне Зияд, что Паза‘а, вольноотпущенник Абдуль-Кайса, сообщил ему, что он слышал, как Икрима, вольноотпущенник Ибн Аббаса, говорил: Ибн Аббас сказал...
Ас-Сунан аль-Кубра1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 4545Абдуллах ибн Аббас2 цепиصَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَائِشَةُ خَلْفَنَا تُصَلِّي مَعَنَا ، وَأَنَا إِلَى جَنْبِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُصَلِّي مَعَهُ
«Ибн Джурайдж сказал: «Мне сообщил Зияд, что Каза’а, вольноотпущенник Абдуль-Кайса, сообщил ему, что он слышал, как Икрима, вольноотпущенник Ибн Аббаса, говорил: «Ибн Аббас сказал: «Я молился рядом с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует), а Аиша молилась позади нас, и я находился рядом с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует), совершая молитву вместе с ним».
- Хадис 4546эта передачаАбдуллах ибн Аббасصَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَائِشَةُ خَلْفَنَا تُصَلِّي مَعَنَا ، وَأَنَا إِلَى جَنْبِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُصَلِّي مَعَهُ
«Ибн Джурайдж сказал: «Нам сообщил Зияд, то есть ибн Са’д, что Каза’а, вольноотпущенник Абдуль-Кайса, сообщил ему, что он слышал, как Икрима, вольноотпущенник Ибн Аббаса, говорил: «Я слышал, как Ибн Аббас говорил: «Я молился рядом с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), а Аиша молилась позади нас, и я находился рядом с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует), совершая молитву вместе с ним».