أَتَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعْضَ بَنَاتِهِ وَهِيَ تَجُودُ بِنَفْسِهَا ؛ فَوَقَعَ عَلَيْهَا ، فَلَمْ يَرْفَعْ رَأْسَهُ حَتَّى قَضَتْ . قَالَ : فَرَفَعَ رَأْسَهُ وَقَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ ، الْمُؤْمِنُ بِخَيْرٍ ؛ تُنْتَزَعُ نَفْسُهُ مِنْ بَيْنِ جَنْبَيْهِ وَهُوَ يَحْمَدُ اللهَ . لَفْظُ أَسْوَدَ بْنِ عَامِرٍ وَفِي رِوَايَةِ الْفِرْيَابِيِّ ، قَالَ : انْتَهَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى أَحَدِ بَنَاتِهِ وَهِيَ تَجُودُ بِنَفْسِهَا فَانْكَبَّ عَلَيْهَا ، فَلَمْ يَزَلْ مُنْكَبًّا عَلَيْهَا حَتَّى خَرَجَتْ نَفْسُهَا ، فَقَامَ عَنْهَا وَهُوَ يَقُولُ : " الْحَمْدُ لِلهِ ، الْمُؤْمِنُ بِخَيْرٍ عَلَى كُلِّ حَالٍ ، نَفْسُهُ تَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ جَنْبَيْهِ وَهُوَ يَحْمَدُ اللهَ

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пришел к одной из своих дочерей, когда она была при смерти. Он склонился над ней и не поднимал головы, пока она не скончалась». Он сказал: «Он поднял голову и произнес: «Хвала Аллаху! Верующий всегда в благе: его душа исторгается из его тела, а он восхваляет Аллаха» (это слова Асвада ибн ‘Амира). В версии аль-Фарьяби сказано: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) пришел к одной из своих дочерей, когда она была при смерти, и склонился над ней. Он продолжал склоняться над ней, пока она не испустила дух. Затем он встал, говоря: «Хвала Аллаху! Верующий в любом положении в благе: его душа выходит из его тела, а он восхваляет Аллаха».