Все передачи хадиса
4169 305 - وَبِهِ حَدَّثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ ، حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ - مَوْلَى بَنِي الدِّيلِ بْنِ بَكْرِ بْنِ كِنَانَةَ - عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . لَمْ يُزْهِدْ إِلَّا حَدِيثَ ابْنِ عَبَّاسٍ . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ عَنْ عَبَّاسٍ الدُّورِيِّ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي أُوَيْسٍ ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ ، بِنَحْوِهِ . وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ عَنْ أَبِي خَيْثَمَةَ زُهَيْرِ بْنِ حَرْبٍ ، فَزَادَ فِي إِسْنَادِهِ رَجُلًا بَيْنَ زَيْدٍ وَعِكْرِمَةَ . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْطَعَ بِلَالَ بْنَ الْحَارِثِ الْمُزَنِيَّ مَعَادِنَ الْقَبَلِيَّةِ جَلْسِيَّهَا وَغَوْرِيَّهَا وَحَيْثُ يَصْلُحُ الزَّرْعُ مِنْ قُدْسٍ وَلَمْ يُعْطِهِ حَقَّ مُسْلِمٍ وَكَتَبَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ هَذَا مَا أَعْطَى مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ بِلَالَ بْنَ الْحَارِثِ الْمُزَنِيَّ أَعْطَاهُ مَعَادِنَ الْقَبَلِيَّةِ جَلْسِيَّهَا وَغَوْرِيَّهَا وَحَيْثُ يَصْلُحُ الزَّرْعُ مِنْ قُدْسٍ وَلَمْ يُعْطِهِ حَقَّ مُسْلِمٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ وَالْمُبَارَكُ بْنُ الْمَعْطُوشِ ، أَنَّهِبَةَ اللهِ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا الْحَسَنُ ، أَبْنَا أَحْمَدُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا حُسَيْنٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ ، حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ - مَوْلَى بَنِي الدِّيلِ بْنِ بَكْرِ بْنِ كِنَانَةَ - عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .
Открыть граф →Сунан Абу Дауда3 передачи
- Хадис 3062 V1Амр ибн Ауф ибн Зайд аль-Музаниأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْطَعَ بِلَالَ بْنَ الْحَارِثِ الْمُزَنِيَّ مَعَادِنَ الْقَبَلِيَّةِ جَلْسِيَّهَا ، وَغَوْرِيَّهَا . وَقَالَ غَيْرُ الْعَبَّاسُ : جَلْسَهَا وَغَوْرَهَا ، وَحَيْثُ يَصْلُ
«Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного! Это то, что даровал Посланник Аллаха Мухаммад Билялю бин Харису аль-Музани: Он даровал ему рудники аль-Кабалийи — их возвышенные и низменные части...» — а другой сказал: — «...их возвышенности и низины, и те земли, где
- Хадис 3062 V2Абдуллах ибн Аббас2 цепиنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ: أَنَا أَبُو أُوَيْسٍ ، قَالَ: وَحَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ مَوْلَى بَنِي الدِّيلِ بْنِ بَكْرِ بْنِ كِنَانَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .
Абу Увайс сказал: передал мне Саур бин Зайд, вольноотпущенник племени Ад-Диль бин Бакр бин Кинана, со слов ʿИкримы, со слов Ибн ʿАббаса нечто подобное: о том, что Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, выделил Билялю бин аль-Харису аль-Музани горные и долинные рудники аль-Кабалийи... [и далее приводится схожий текст, содержащий те же условия и формулировки дарственной грамоты, а также повторение иснада через аль-ʿАббаса бин Мухаммада и Хусайна бин Мухаммада от Абу Увайса со слов Саура бин Зайда].
- Хадис 3063 V1Амр ибн Ауф ибн Зайд аль-Музани2 цепиأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْطَعَ بِلَالَ بْنَ حَارِثِ الْمُزَنِيَّ مَعَادِنَ الْقَبَلِيَّةِ ، جَلْسِيَّهَا وَغَوْرِيَّهَا ، قَالَ ابْنُ النَّضْرِ : وَجَرْسَهَا وَذَاتَ النُّصُبِ ، ثُمَّ اتَّفَقَا
«...а также их каменистые участки и местность Зи ан-Нусуб». Затем они сошлись на продолжении: «...и те земли, где пригоден посев, из числа земель Кудса, и не наделил Биляля бин аль-Хариса тем, на что имеет право мусульманин. И Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, написал ему: Это то, что даровал Посланник Алл
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 2785Амр ибн Ауф ибн Зайд аль-Музаниأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْطَعَ بِلَالَ بْنَ الْحَارِثِ الْمُزَنِيَّ مَعَادِنَ الْقَبَلِيَّةِ : جَلْسِيَّهَا ، وَغَوْرِيَّهَا ، وَحَيْثُ يَصْلُحُ للزَّرْعِ مِنْ قُدْسٍ ، وَلَمْ يُعْطِهِ حَقَّ
«Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Это то, что даровал Мухаммад, Посланник Аллаха, Билялю бин аль-Харису аль-Музани: Он даровал ему горные разработки аль-Кабалийи — их возвышенную и низинную части, и те земли в Кудсе, которые пригодны для земледелия, не ущемив при этом прав мусульманина».
- Хадис 2786Абдуллах ибн Аббасحَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ ، مَوْلَى بَنِي الدِّيلِ بْنِ بَكْرِ بْنِ كِنَانَةَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَ
«Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Это то, что даровал Мухаммад, Посланник Аллаха, Билялю бин аль-Харису аль-Музани: Он даровал ему горные разработки аль-Кабалийи — их возвышенную и низинную части, и те земли в Кудсе, которые пригодны для земледелия, не ущемив при этом прав мусульманина».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 11915Амр ибн Ауф ибн Зайд аль-Музаниأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَقْطَعَ بِلَالَ بْنَ الْحَارِثِ الْمُزَنِيَّ مَعَادِنَ الْقَبَلِيَّةِ جَلْسِيَّهَا وَغَوْرِيَّهَا ، وَحَيْثُ يَصْلُحُ الزَّرْعُ مِنْ قُدْسٍ ، وَلَمْ يُعْطِهِ حَقَّ
«Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного! Это то, что Мухаммад, Посланник Аллаха, даровал Билалу ибн аль-Харису: Он даровал ему рудники аль-Кабалийа — возвышенные и низменные их части, и то, где пригоден посев около Кудса, не ущемив при этом прав никого из мусульман».
- Хадис 11916Абдуллах ибн Аббас، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْطَعَ بِلَالَ بْنَ الْحَارِثِ الْمُزَنِيَّ مَعَادِنَ الَقَبَلِيَّةِ جِلْسِيَّهَا وَغَوْرِيَّهَا وَحَ
(И сообщил нам) Мухаммад, передал нам Абуль-‘Аббас Мухаммад, передал нам Мухаммад ибн Исхак ас-Сагани, передал нам Хусайн ибн Мухаммад, передал нам Абу Увайс, от Саура ибн Зайда, вольноотпущенника Бану ад-Диль ибн Бакр ибн Кинана, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: О том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил Билалу ибн аль-Харису аль-Музани рудники аль-Кабалийа — возвышенные и низменные их части, и то, где пригоден посев около Кудаса, не ущемив при этом прав никого из мусульман. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, написал ему: «Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного! Это то, что Мухаммад, Посланник Аллаха, даровал Билалу ибн аль-Харису: Он даровал ему рудники аль-Кабалийа — возвышенные и низменные их части, и то, где пригоден посев около Кудаса, не ущемив при этом прав никого
Муснад аль-Баззара1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 4168Амр ибн Ауф ибн Зайд аль-Музани2 цепиأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَقْطَعَ بِلَالَ بْنَ الْحَارِثِ الْمُزَنِيَّ مَعَادِنَ الْقَبَلِيَّةِ جَلْسِيَّهَا وَغَوْرِيَّهَا ، وَحَيْثُ يَصْلُحُ الزَّرْعُ مِنْ قُدْسٍ ، وَلَمْ يُعْطِهِ حَقَّ
Нам сообщили ‘Абдуллах ибн Ахмад и аль-Мубарак ибн аль-Ма‘туш, что Хибат Аллах сообщил им, которому передал аль-Хасан, которому передал Ахмад, которому передал ‘Абдуллах, которому передал мой отец, которому передал Хусайн, которому передал Абу Увайс, которому передал Касир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн ‘Ауф аль-Музани со слов своего отца, а тот — со слов своего деда, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) выделил Билялю ибн аль-Харису аль-Музани рудники аль-Кабалийи, как их верхнюю, так и нижнюю части, и те места в Кудсе, где пригодна земля для посева, не ущемив при этом прав мусульман. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) написал для него: «С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного. Это то, что даровал Мухаммад, Посланник Аллаха, Билялю ибн аль-Харису аль-Музани: он даровал ему рудники аль-Кабалийи, как их верхнюю, так и нижнюю части, и те места в Кудсе
- Хадис 4169эта передачаАбдуллах ибн Аббас2 цепи4169 305 - وَبِهِ حَدَّثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ ، حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ - مَوْلَى بَنِي الدِّيلِ بْنِ بَكْرِ بْنِ كِنَانَةَ - عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
С этим же иснадом нам передал Абу Увайс, которому передал Саур ибн Язид (вольноотпущенник племени Бану ад-Диль ибн Бакр ибн Кинана) со слов ‘Икримы, а тот — со слов Ибн ‘Аббаса, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) подобное этому. Он не привел ничего, кроме хадиса Ибн ‘Аббаса. Его передал Абу Дауд со слов ‘Аббаса ад-Дури, со слов Хусайна ибн Мухаммада, со слов Абу Увайса, со слов Саура ибн Зайда, подобным образом. Его также передал Абу Я‘ла аль-Маусили со слов Абу Хайсамы Зухайра ибн Харба, добавив в иснаде человека между Зайдом и ‘Икримой: «Что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) выделил Билялю ибн аль-Харису аль-Музани рудники аль-Кабалийи, как их верхнюю, так и нижнюю части, и те места в Кудсе, где пригодна земля для посева, не ущемив при этом прав мусульман. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) написал для него: “С именем Аллаха, Мил